Неопределенный и нулевой артикль в английском языке. Отсутствие артикля (нулевой артикль)

С таким явлением как артикль знакомятся еще в самом начале изучения грамматики английского. Однако помимо ситуаций, в которых употребляются знакомые всем неопределенный (a/an) и определенный (the) артикль, нередки случаи, когда он не ставится вовсе. Такое отсутствие a/an или the называется нулевой артикль в английском или Zero Article. Давайте изучим правила использования и варианты употребления «артикля, которого нет».

Правила употребления нулевого артикля

Как мы уже знаем, ключевая функция артикля - подчеркнуть конкретное отношение к предмету, его особенность или абстрактность. Нулевой артикль в английском языке усиливает значение как уникальности, так и общности и показывает, что предмет, о котором мы говорим - единственный в своем роде, обладает определенными свойствами или неделим.

Давайте рассмотрим варианты опущения артикля согласно правилам. Такая грамматическая норма характерна для следующих случаев:

1. Неисчислимые существительные и существительные, обозначающие абстрактные понятия и явления.

   Очевидно, что неисчисляемые существительные подразумевают невозможность поштучного подсчета, поэтому артикли исключены. То же самое и с абстрактными понятиями (information - информация, gravity - гравитация, joy - радость и т.д.). Так же сюда относят названия блюд (pizza, soup), видов спорта (basketball, figure skating), болезней (insomnia - бессонница) и приемов пищи (breakfast, lunch).

   All you need is love. - Любовь - это все, что тебе нужно.

   We run out of sallt. - У нас закончилась соль.

2. Исчисляемые существительные во множественном числе

   Один из наиболее популярных и легко запоминающихся случаев отсутствия артикля. Однако стоит отметить, что употребление нулевого артикля возможно, если речь идет о группе лиц или предметов как таковых, без указания конкретных ситуаций.

   Teachers have to work a lot today. - Учителям приходится много работать сегодня (в наше время).

   Keys are often lost. - Ключи часто теряются.

3. Исчисляемые существительные в значении их прямой функции

   Правило относится к обозначению общественных учреждений (school, hospital, church, prison), а также к таким существительным как bed. Здесь все просто: если вы говорите об учреждении с точки зрения посетителя, а не здания как такового, смело употребляйте артикль, который называется нулевым.

   With his stomachache, he had to go to hospital. - У него так сильно болел живот, что пришлось лечь в больницу.

   It’s eleven o’clock, it’s high time to go to bed. - Уже 11 часов, самое время идти в кровать (в значении «ложиться спать»).

4. Имена собственные

   Еще одно правило употребления артикля Zero Article, которое легко запомнить. Имя собственное подразумевает уникальность - а потому отношение определенности или неопределенности здесь нет необходимости выражать. К этой категории можно отнести имена и фамилии, названия стран, городов и улиц, а также праздники.

   Her name is Rosie Huntington-Whiteley. - Ее зовут Роузи Хантингтон-Уайтли.

   Vologda is a small city. - Вологда - маленький город.<

   I travel to Spain every summer. - Я езжу в Испанию каждое лето.

   We celebrate Easter in April this year. - В этом году мы празднуем Пасху в апреле.

5. Дни недели и месяцы

   Очередной случай употребления нулевого артикля, который очень легко запомнить.

   See you on Sunday. - Увидимся в воскресенье.

   He will be back in May. - Он вернется в мае.

6. Новостные и газетные заголовки, объявления, вывески

   В этом случае артикль нередко опускают даже там, где он требуется по правилам. Такая упрощенная грамматика позволяет сделать информационное сообщение более емким и эффективным для восприятия.

7. Устойчивые словосочетания

   К фразам, не требующим артикля, можно отнести словосочетания «существительное плюс числительное», «титул, должность, звание плюс имя собственное», а также:

   by train - на поезде

   by car - на автомобиле

   by plane - на самолете

   on foot - пешком

   Open your workbooks on page 45. - Откройте рабочие тетради на 45 странице.

   It’s about 1 km from here, let’s go on foot. - Это всего в километре отсюда, пройдемся пешком!

   Queen Elizabeth II was born in 1926. - Королева Елизавета Вторая родилась в 1926 году.

Нулевой артикль: исключения

Рассказав, когда ставится нулевой артикль, нельзя не упомянуть и важные исключения из правил.

1. Когда появляется определенность.

   В первую очередь, это касается случаев, когда описываемая ситуация или предмет являются конкретными в контексте разговора.

   The soup we ate yesterday was awful. - Суп, который мы ели вчера, был ужасным (конкретный суп в определенное время).

   The information is very valuable for me. - Эта информация для меня очень ценная (именно эта информация).

   The students often miss lectures. - Эти студенты часто пропускают лекции (определенная компания или группа студентов).

2. Общественные учреждения в нефункциональном значении

   The church was built in the 17th century. - Церковь была построена в 17 веке (само здание церкви).

   Go straight ahead to the school and then turn left. - Идите прямо до школы (школьного здания), а затем поверните налево.

3. Титул без имени

   The President visits Japan next week. - Президент прибывает с визитом в Японию на следующей неделе.

Теперь вы знаете все случаи употребления нулевого артикля. Внимательно изучая контекст разговора и смысл предложений, вы сможете без особых проблем использовать Zero Article в нужных ситуациях.

местоимения some – несколько, некоторые , any – какое-либо, какие-нибудь, сколько-нибудь , no – никакой, никакая, никакое, никакие , each – каждый (в отдельности) , every – всякий, любой ,

вопросительные слова whose – чей, которого , what – что, который, как, какой , which – каковой, который, кто ,

количественные числительные,

если перед существительным стоит другое существительное в притяжательном падеже.

Примеры: My mother is reading Henry James. – Моя мама читает Генри Джеймса. (притяжательное местоимение my ),
That man is my father. – Этот мужчина мой отец. (указательное местоимение that ),
Whose book is this? – Чья это книга? (вопросительное слово whose ),
There are no bananas in the fridge. – В холодильнике нет бананов. (отрицательное местоимение no ),
I have five books. – У меня пять книг. (количественное числительное five ),
That is Jack’s car . – Это машина Джека. (существительное в притяжательное падеже Jack’s car ).

2. Существительное употребляется без артикля во множественном числе, если в единственном числе перед ним должен был бы стоять неопределенный артикль .

Примеры: Girls like to shop. – Девушки любят заниматься покупками.
Friends are the family you choose yourself. – Друзья – это семья, которую мы выбираем сами.

3. Артикль не ставится перед неисчисляемыми вещественными существительными , т.е. перед существительными обозначающими название веществ, если речь идет о веществе в общем смысл.

Примеры: sand – песок,
glass – стекло,
water – вода,
calcium – кальций,
milk – молоко и т.д.

Но если речь идет о конкретной, определенной части какого-то вещества, существительное употребляется с .

Примеры: I like milk . – Я люблю молоко.
The milk is warm. – Молоко теплое.
Calcium is a mineral that is an essential part of bones and teeth. – Кальций – это минерал, который является неотъемлемой частью костей и зубов.
The calcium contained in the milk is useful for the bones. – Кальций содержащийся в молоке полезен для костей.

4. Артикль не ставится перед неисчисляемыми абстрактными существительными .

Примеры: silence – тишина,
music – музыка,
heat – жара,
light – свет,
knowledge – знание,
information – информация,
love – любовь и т.д.

Но если абстрактное существительное имеет ограничительное определение или уточняется ситуацией , перед ним стоит .

Примеры: I like music . – Мне нравится музыка.
I like the music of this rock group. – Мне нравится музыка этой рок группы.

Если перед абстрактным существительным имеется описательное определение, которое выражает состояния, чувства, разновидность качества, тогда ставится .

Примеры: It was a beautiful music video. – Это было красивое музыкальное видео.

5. Артикль отсутствует перед названиями видов спорта, дней недели, месяцев, цветов (оттенков), названием языка (если за ним не следует слово language ), названием академических дисциплин .

Примеры: My favorite sports are tennis and skiing . – Мои любимые виды спорта – это теннис и лыжный спорт.
It’s Friday today. – Сегодня пятница.
My mother was born in July . – Моя мама родилась в июле.
June is my favorite month. – Мой любимый месяц – июнь.
I like green . – Мне нравится зеленый цвет.
Do you like to study English ? – Тебе нравится учить английский?
He is studying history . – Он изучает историю.

6. Артикль отсутствует с названиями стран, городов, улиц, мостов, парков, вокзалов, аэропортов, замков, гор, островов, озер (если используется слово lake ).

Примеры: France is a very large country. – Франция – очень большая страна.
London is a capital of The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. – Лондон – это столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
Lara lives in Crown Street . – Лара живет на Краун Стрит.
Where is Tower Bridge , please? – Не подскажете где находится Тауэрский мост?
Hyde Park is one of the largest parks in central London. – Гайд-Парк один из самых больших парков в центре Лондона.
I need to get to Kennedy Airport . – Мне нужно добраться до аэропорта Кеннеди.
Cyprus is divided into 6 administrative regions. – Кипр разделен на 6 административных регионов.
Lake Michigan has more than 1,600 miles of shoreline. – Длина побережья озера Мичиган составляет более чем 1,600 миль.

7. Артикль не употребляется перед именами собственными .

Примеры: Tom is my best friend. – Том – мой лучший друг.
Andrew went to find his brother Simon . – Эндрю ушел, чтобы найти своего брата Саймана.

8. Артикль не ставится со словами home – дом , mother/father – мама/папа , когда речь идет о своем доме или родных.

Примеры: Father is at home. – Папа дома.
Home is my favourite place. – Дом – мое любимое место.

9. Артикль не ставится с названиями болезней .

Примеры: He’s got chicken pox . – У него ветрянка.
НО!
flu и the flu – грипп,
measles и the measles – корь,
mumps и the mumps – свинка.

10. Артикль часто не употребляется, для краткости, в названиях газетных/журнальных заголовков, в объявлениях и т.д.

Примеры: «English Through Communication» – «Английский язык в общении» (заголовок журнальной статье)

11. Артикль не употребляется во многих устойчивых словосочетаниях .

Примеры: at night – ночью,
by train – поездом,
to go to bed – ложиться спать,
by mistake – по ошибке и т.д.

В английском языке два артикля - неопределенный (a/an ) и определенный (the ) . Артикль является признаком существительного и ставится или непосредственно перед существительным, или перед определяющим его прилагательным.

Перед исчисляемыми существительными во множественном числе (в тех случаях, когда в единственном числе следует употребить неопределенный артикль)

My father and my uncle are doctors.
Мой отец и мой дядя врачи.

При обобщении (обычно используется множественное число или неисчисляемое существительное без артикля)

Carrots are my favourite vegetable.
Морковь - мой любимый овощ.

В выражениях с собственным существительным в притяжательном падеже

John ’ s coat
пальто Джона

Перед существительным в функции определения

guitar lessons
уроки игры на гитаре

Перед названиями континентов, стран, штатов, городов, улиц, озер

I ’ ve been neither to South Africa nor to North America.

Я не был ни в Южной Африке, ни в Северной Америке.

Перед неисчисляемыми (абстрактными) существительными

This is important information.
Это важная информация.

Мне нужен совет.

В некоторых сочетаниях существительного с предлогом, когда все сочетание имеет характер наречия. to / at / from school , university , college ; to / in / into / from church ; in time ; at / from home ; by car , bus , bicycle , plane , train , metro , boat etc.; for breakfast и т. д.

You can get there in time if you go by train.
Вы можете добраться туда вовремя, если поедете поездом.

Перед именами и фамилиями людей

My name is Bond, James Bond.
Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд.

study-english.info

Нулевой артикль

1. Если в единственном числе - неопределенный артикль, то во множественном числе артикля нет

I see a book on the table. - Я вижу книгу на столе.
I see books on the table. - Я вижу книги на столе.

2. Наличие других определителей

My cat is very beautiful. - Мой кот очень красивый.
I have some information. - У меня есть некоторая информация.
She has three sons. - У нее три сына.

3. Неисчисляемые существительные

В общем смысле неисчисляемые существительные water (вода), milk (молоко), sugar (сахар), tea (чай), snow (снег), wool (шерсть), meat (мясо), употребляются без артикля.

I like tea. - Я люблю чай.
Coffee is one of the most popular beverages worldwide. - Кофе - это один из самых популярных напитков во всем мире.

Примечание

Но если есть конкретизация, то используется определенный артикль the .

The tea is too hot. - Этот чай слишком горячий.

4. Абстрактные существительные

В общем смысле абстрактные существительные weather (погода), music (музыка), knowledge (знание), art (искусство), love (любовь), life (жизнь), time (время) и др. употребляются без артикля.

I like music. - Я люблю музыку.
Art is еtеrnal. - Искусство вечно.

I like the music of Mozart. - Я люблю музыку Моцарта.

5. «Семья и школа»

Существительные, которые можно условно объединить под названием «Семья и школа», употребляюся без артикля, если нет конкретизации. Их можно разбить на следующие группы.

Почему мы объединили эти группы? Потому что родственники связаны с домом, едим мы дома, болеем дома, праздники отмечаем дома, с семьей. Церковь - это тоже личное дело каждого, связанное с домом и семьей. А спорт - это, скорее, школа.
Так что запомните: семья и школа - без артикля!

Примеры

We have lunch at 13:00. - У нас ланч в 13:00.
Let’s go home. - Давай пойдем домой.
I play basketball. - Я играю в баскетбол.
Why go to church? - Зачем ходить в церковь?

6. В значении «все»

Если речь идет о всех представителях некоторого класса (для исчисляемых существительных во множественном числе), то артикль не используется.

Lemons are known for their sourness. - Лимоны известны тем, что они кислые.
Все лимоны кислые, в этом можно не сомневаться!

Athletes should exercise daily. - Спортсмены должны тренироваться каждый день.
Конечно, это касается всех спортсменов.

www.dinternal.com.ua

THE и нулевой артикль

Использование определенного артикля

Во втором уроке мы рассмотрим те ситуации, в которых следует использовать определенный артикль, и те, в которых артикль не нужен.

Определенный артикль используется в следующих случаях:

1. Уникальность

С предметами, существами и явлениями, уникальными в своем роде, используется только определенный артикль.

Moscow is the capital of Russia.

Москва - столица России. У страны может быть только одна столица, поэтому перед словом «capital» ставится определенный артикль.
What is the biggest country in the world?

Какая страна самая большая в мире? Самая большая страна только одна, поэтому использован определенный артикль. Понятие «мир» также уникально.

2. Dogs - the dogs

Во множественном числе неопределенный артикль не употребляется , так как его исходное значение один (one)

Определённый артикль может использоваться c существительными во множественном числе.

Если мы говорим о предмете или о людях в общем, то артикль не ставится.

Mary is afraid of dogs. - Мэри боится собак. (Собак в общем, а не конкретной группы собак.)

Everybody loves small children. - Все любят маленьких детей. (Детей в общем, а не конкретную группу детей.)

Если мы говорим о конкретной группе предметов или людей, то ставится определенный артикль.

We took the children to the zoo. - Мы взяли детей в зоопарк. (Определенную группу детей, вероятно, детей говорящего)

The people I work with are very friendly. - Люди, с которыми я работаю, очень дружелюбные. (Имеется в виду определенная группа людей - те, с кем работает говорящий)

3. School - the school

Со словами school , college , university , hospital , prison , church и некоторыми другими артикль не используется , если мы говорим об общей идее, об общей цели, для которой используются эти учреждения.

Если мы говорим о конкретном здании, то используется определенный артикль.

Jane is at school now. - Джейн сейчас в школе. (Джейн ученица. Она находится в школе. Имеется в виду не какая-то конкретная школа, а школа как учреждение, в котором обучаются дети.)

Jane’s mother came to the school to speak to her daughter’s teacher. - Мама Джейн пришла в школу поговорить с учителем своей дочери. (Мама Джейн не учится в школе. Она пришла в конкретную школу, в которой учится ее дочь.)

4. The radio - television

В выражениях со словом «радио» - the radio всегда используется определенный артикль.

У слова television два значения - «телевидение» и «телевизор».

Television в значении «телевидение» используется без артикля.

Television в значении «телевизор» используется с артиклями.

Важно! Выражение «смотреть телевизор» переводится на английский как «to watch television», т.е. дословно «смотреть телевидение». Мы смотрим не на сам телевизор, а смотрим передачи, которые транслируются по телевидению.

5. The cinema, the theatre

В выражениях go to the cinema , go to the theatre всегда используется определенный артикль.

Do you often go to the cinema? - Ты часто ходишь в кино?

We are going to the theatre tonight. - Мы идем в театр сегодня вечером.

6. The sea - at sea

Как правило, со словом «море» (sea) используется определенный артикль.

I like swimming in the sea. – Мне нравится плавать в море.

I would like to live near the sea. – Я бы хотел жить рядом с морем.

Выражение at sea (в море) является исключением из этого правила.

We were at sea for three weeks. – Мы были в море три недели.

Ken is a seaman, he is at sea now. – Кен - моряк, он сейчас в море.

7. Space - the space

У английского слова space два значения: «космос» и «пространство».

Space в значении «космос» используется без артикля.

Would you like to travel in space? - Ты хотел бы отправится в космос?

Space в значении «пространство» используется с определенным артиклем .

She tried to park the car, but the space was too small. - Она попыталась припарковать машину, но места было слишком мало.

8. Bed - the bed

В выражениях go to bed , stay in bed артикль не сипользуется.

• It’s time to go to bed. - Пора идти спать.
• You should stay in bed. - Тебе следует оставаться в постели.

В выражениях со словом bed , в которых имеется в виду конкретный вид мебели, используется определенный артикль.

• She sat down on the bed. - Она села на кровать.

polyglotmobile.ru

Нулевой артикль в английском языке

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Помимо того, что существительные английского языка могут употребляться с определенным артиклем the и неопределенным a(n), бывают случаи, когда артикль перед существительным вовсе не нужен. Такой отсутствующий артикль в английском языке называется нулевым. В этой статье мы расскажем о случаях его употребления.

Мы используем нулевой артикль:

С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещества, жидкости, газы и абстрактные понятия.

Water is necessary for life. – Вода необходима для жизни.

Compassion is one of his brightest features. – Сострадание – одна из самых ярких его черт.

Если речь идет о каком-то конкретном предмете или веществе, следует употреблять определенный артикль the .

The rice we ate yesterday was delicious. – Рис, который мы ели вчера, был восхитителен.

The weather this autumn is wonderful! – Этой осенью прекрасная погода !

С исчисляемыми существительными во множественном числе, если речь идет о группе людей, предметов или обо всех представителях некоторого класса в общем значении.

Trees produce oxygen. – Деревья вырабатывают кислород. (слово употреблено в общем смысле: не какие-то конкретные деревья, а все деревья)

I like the trees outside my house. – Мне нравятся деревья возле моего дома. (имеются в виду конкретные деревья)

Со словами, означающими приемы пищи.

Breakfast is the most important meal of the day. – Завтрак – самый важный прием пищи в течение дня.

Но если перед таким существительным стоит прилагательное, то следует использовать неопределенный артикль a /an .

Mr. Simpson had a tasty supper . – У мистера Симпсона был вкусный ужин .

Со словами school , church , bed , hospital , college , university , court , prison , home , когда речь идет об их прямом назначении.

Jack was in prison . – Джек был в тюрьме . (в качестве заключенного)

Jack’s mother went to the prison to see him. – Мама Джека отправилась в тюрьму повидаться с ним. (она отправилась в здание тюрьмы как посетитель)

Это правило подробно объясняет преподаватель Стюарт в следующем видео.

Перед словосочетаниями:

Существительное + числительное.

Open your book on page 13 . – Откройте свою книгу на странице 13 .

Предлог by + транспортное средство.

She travels by bus all the time. – Она все время путешествует автобусом .

Титул, звание или должность + имя собственное.

President Reagan was born in 1911. – Президент Рейган родился в 1911 году.

Если упоминается титул без имени, тогда следует использовать артикль the .

Yesterday the Minister of Education attended the biggest university in the country. – Вчера министр образования посетил самый крупный университет в стране.

Также нулевой или определенный артикль используются, когда мы говорим об уникальной должности или профессии, неопределенный – если должность неуникальная.

He’s been appointed (the) top manager of this department. – Его назначили топ-менеджером этого отдела (в этом отделе только один топ-менеджер).

He is a sales manager in this department. – Он работает менеджером по продажам в этом отделе (он один из нескольких менеджеров по продажам в отделе).

Перед названиями:

Видов спорта, игр.

Football is a popular game. – Футбол – популярная игра.

She cooks lasagna every Friday. – Она готовит лазанью каждую пятницу.

I speak French . – Я говорю по-французски .

Но если название языка употребляется со словом «язык», то необходим определенный артикль.

The French language is spoken in some parts of Canada. – В некоторых частях Канады говорят на французском языке .

Blue is my favourite colour. – Голубой – мой любимый цвет.

This boy is sick with asthma . – Этот мальчик болен астмой .

Исключения, которые могут употребляться как с нулевым, так и с определенным артиклем : flu / the flu (грипп), measles / the measles (корь), mumps / the mumps (свинка).

She caught (the) flu . – Она подхватила грипп .

Городов и того, что в них находится: улиц, парков, скверов, железнодорожных станций, мостов.

Wall Street is famous all over the world. – Уолл-стрит знают во всем мире.

Times Square is situated in the central part of Manhattan. – Таймс-сквер находится в центральной части Манхэттена

Заведений, магазинов, банков и отелей, названных в честь своих основателей.

The prices in Johnson’s Pharmacy are cheap. – В аптеке Джонсона цены ниже.

Важных общественных зданий, которые состоят из двух слов.

Cambridge University is one of the oldest in the world. – Кембриджский университет – один из старейших в мире.

My dream is to see Buckingham Palace . – Моя мечта – увидеть Букингемский дворец .

Исключение : the White House (Белый дом).
Стран, состоящих из одного слова:

I’m from England . – Я из Англии .

Названия стран во множественном числе или состоящие более чем из одного слова, употребляются с определенным артиклем the : the Philippines (Филиппины), the United States of America (Соединенные Штаты Америки).
Некоторых географических объектов: континентов, гор, озер, одиночных островов.

Africa is a large continent . – Африка – большой континент .

Mount Etna is a volcano. – Гора Этна – вулкан.

Lake Baikal is situated in Russia. – Озеро Байкал находится в России.

Madagascar is known for its nature. – Мадагаскар славится своей природой.

Мы представили основные случаи употребления нулевого артикля. Для того чтобы повторить их, предлагаем посмотреть обучающее видео.

Теперь вы знаете правила употребления нулевого артикля в английском языке и сможете использовать их на практике. Предлагаем пройти наш тест, чтобы проверить, насколько хорошо вы поняли материал.

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

Отсутствие артикля (нулевой артикль)

Отсутствие артикля перед существительным может быть таким же значимым, как и его наличие. В таком случае его могут называть нулевым артиклем (zero article).

Артикль не нужно использовать в следующих случаях:

• Там, где должен стоять неопределенный артикль, но это невозможно из-за множественного числа существительного:
• С именами собственными, которые по своему значению являются уникальными и поэтому не нуждаются в уточнении:
• Если к существительному относятся другие определители (притяжательные, указательные, вопросительные и неопределенные местоимения, существительные в притяжательном падеже):
• С неисчисляемыми абстрактными существительными:
• С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество:
• С некоторыми географическими названиями:
• Когда идет речь о двух тесно связанных предметах:
• Вместе с указанием на единственный в данной ситуации пост или должность:
• Вместе с титулами, обращениями и званиями, если за ними следует фамилия:
• Если значение существительного выражает скорее качество, а не предмет:

Отсутствие артикля в устойчивых выражениях

Опущение артиклей в английском языке

В некоторых случаях артикль в английском языке бывает опущен, хотя в предложении предполагается его наличие. Это встречается в тех случаях, когда необходимо максимально сократить текст.

В английском языке. Однако в каждом правиле есть исключения, и в некоторых ситуациях мы опускаем артикль, не смотря на то, что он должен там стоять.

В этой статье мы рассмотрим случаи отсутствия артикля в английском языке.

Нулевой артикль в английском языке

Артикль - это маленький ярлычок, который прикрепляется к каждому предмету. Но в английском языке есть такое понятие, как нулевой артикль.

Нулевой артикль - отсутствие артикля перед предметом. По правилам мы должны поставить артикль, однако не ставим.

Давайте рассмотрим, в каких ситуациях это происходит.

Случаи отсутствия артикля в английском языке

Итак, нам не нужно ставить артикль если:

1. Мы говорим о нескольких вещах, которые нам не знакомы. По правилам, когда мы говорим о предмете, с которым наш собеседник не знаком, мы должны поставить "a", но мы также знаем, что поставить мы его можем только тогда, когда говорим об ОДНОМ предмете ("а" означает "один"), значит, когда мы говорим о таких (незнакомых) предметах и их много, то мы просто не ставим "а".

We bought a car.
Мы купили машину. (Мы не знаем, какую именно машину, но знаем, что она одна, поэтому ставим артикль "a".)

We bought_cars.
Мы купили машины. (Так как речь идет о нескольких машинах, то мы уже не можем поставить артикль "a", поэтому опускаем его)

Give me a pen, please.
Дай мне ручку, пожалуйста. (Речь идет о любой одной ручке, поэтому ставим артикль "a".)

Give me_pens, please.
Дай мне ручки, пожалуйста. (Речь идет о нескольких неизвестных ручках, поэтому артикль не ставим)

2. Когда перед предметом стоят слова:

• Отвечающие на вопрос чей? (мой, твой, ее, их, мамин, Тома и т.д.)

I took Mary ’ s phone.
Я взяла телефон Мэри.

You broke my cup.
Ты разбил мою чашку.

• some (несколько, некоторые), any (какое-либо, какие-нибудь, сколько-нибудь), no (никакой, никакая, никакое, никакие), each (каждый), every (всякий, любой).

I have some questions.
У меня есть несколько вопросов.

I cannot give you any fruits.
Я не могу дать тебе никаких фруктов.

• Означающие количество чего-либо (один, десять, три, пять и т.д.)

She has two sisters.
У нее две сестры.

Two dogs plays at the street.
Две собаки играют на улице.

3. При обобщении, то есть когда мы говорим о чем-то в общем смысле. Например: Моя сестра любит молоко. То есть ей нравится пить молоко в общем смысле, а не какое-то конкретное молоко.

I prefer green tea to black tea .
Я предпочитаю зеленый чай черному чаю. (Вообще чай, а не какой-то конкретный сорт)

She doesn"t eat sugar .
Она не ест сахар. (Она не ест сахар вообще, а не какой-то конкретный)

Слова, перед которыми отсутствует артикль



Также в английском языке есть группы слов, которые вообще не используются с артиклем:

1. Перед именами людей, кличками животных:

I spoke with Tom yesterday.
Я вчера разговаривала с Томом.

She was playing with Matilda all morning.
Она играла с Матильдой все утро.

2. Перед названиями игр, видами спорта

He played football at school.
Он играл в футбол в школе.

They meet every month and play poker .
Они собираются каждый месяц и играют в покер.

3. Приемы пищи: завтрак, обед, ужин

She had light breakfast today.
У нее был легкий завтрак сегодня.

He invited her to dinner .
Он пригласил ее на ужин.

4. Перед названиями стран, городов, языков

He can speak English .
Она может говорить по-английски.

They had a flight to New-York .
Они летали в Нью-Йорк.

Итак, мы разобрали правила, но, конечно, запомнить все это немного сложно. Давайте попробуем вывести заключение из всех них. Мы не ставим артикль если:

1. Не знаем, о чем говорит собеседник и оно во множественном числе.

2. Есть указывающие слова (мой, твой, Мэри, сестры). На самом деле, если вы не знаете, какой артикль поставить, вы всегда можете воспользоваться этими словами-заменителями, чтобы не сделать ошибку.

3. То, о чем мы говорим всем известно (Нью-Йорк, Москва, английский язык, французский язык).

А теперь давайте закрепим это на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Она купила несколько платьев.
2. Могу я взять две шоколадки?
3. Она положила книги на стол.
4. Мы собираемся пойти на обед.
5. Дети играют в футбол.
6. Стич любит играть с мячом.
7. Ее любимый напиток кофе.
8. Два человека вошли в комнату.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

Обычно артикли на русский язык не переводятся. Однако в редких случаях контекст требует перевода неопределенного артикля словами какой-то, любой , один (из) , а определенного — тот (самый) или этот (самый):

She murmured a name and the name was not John. — Она прошептала какое-то имя , и имя это было не Джон.

Рассмотрим три случая: когда перед существительным употребляется неопределенный или определенный артикль, и когда он не употребляется.

Неопределенный артикль

Неопределенный артикль а (an) произошел от числительного one (один) , поэтому он употребляется только с существительными в единственном числе .

При изменении единственного числа на множественное артикль опускается, а если подразумевается некоторое количество, тогда вместо артикля ставится местоимение some:

Give me a book. — Give me books.
Give me an apple. — Give me some apples.

Неопределенный артикль имеет вариант а , если стоит перед существительным, начинающимся с согласной: a s tudent; и вариант an — перед существительным, начинающимся с гласной: an a pple.

Существительное с неопределенным артиклем представляет собой название предмета вообще, а не название конкретного предмета. Например a student вызывает представление о студенте вообще, то есть об учащемся высшего учебного заведения, но не об определенном лице.

Значение неопределенного артикля можно выразить в русском языке такими словами как один, один из, какой-то, какой-нибудь, некий, всякий, любой, каждый .

Правила употребления

Когда перед существительным по смыслу можно подставить какой-то , любой , один из:

There is a pen on the table. — На столе лежит (какая-то неопределенная) ручка (одна из класса ручек).
A child can understand it. — (Любой) ребенок может это понять;

Когда сохраняется значение один:

Wait a minute! — Подождите (одну) минуту!

Неопределенный артикль употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе . Во множественном числе не употребляется, иногда заменяется неопределенными местоимениями some (несколько) any (любой, всякий).

Если перед существительным есть определение, то артикль ставится перед этим определением: a story (рассказ) an interesting story (интересный рассказ).

Определенный артикль

Определенный артикль имеет единственную форму the и произошел от указательного местоимения that (тот). Он употребляется с существительными, как в единственном, так и во множественном числе.

Артикль the произносится двояко:

• [ðǝ] перед существительными, которые начинаются с согласной буквы: the student [ðǝˊstju:dǝntJ;
• [ðɪ] перед существительными, которые начинаются с гласной: the evening [ðɪˊɪ:vnɪη].

Определенный артикль употребляется:

Когда перед существительным по смыслу можно поставить этот (самый) или тот (самый):

That is the house that Jack built. — Вот (тот) дом, который построил Джек.

Перед существительными, единственными в своем роде:

the sun — солнце;
the moon — луна.

Перед прилагательными в превосходной степени:

the cleverest boy — самый умный мальчик;
the most difficult question — труднейший вопрос.

Отсутствие артикля

Неопределенный артикль не используется: перед существительными во множественном числе : an article — articles .

Существительными вещественными, неисчисляемыми : water (вода), salt (соль), tea (чай) — существительные которые нельзя посчитать, например нельзя сказать: три воды.

Артикль не ставится перед существительным, когда оно употребляется в абстрактном значении :

Man is the head but woman is the neck. — Мужчина — голова, женщина — шея.

Поэтому чаще всего без артикля употребляются имена существительные абстрактные и вещественные. Но если эти существительные употребляются в некотором конкретном значении (как часть вещества, оттенок чувства, некое качество явления), то они употребляются с определенным или неопределенным артиклем в соответствии с вышеприведенными правилами:

Light was coming into the room from somewhere. — Свет проникал откуда-то в комнату.
Soon he saw a light in the distance. — Вскоре он увидел вдалеке какой-то свет.
The light was faint and uncertain. — Этот свет был слабым и неопределенным.
You may buy butter and bread in a shop. — Вы можете купить масло и хлеб в любом магазине.
The butter was bought in the nearest shop. — Это масло было куплено в ближайшем магазине.
A coffee without bread can never serve as breakfast. — Любой кофе без хлеба не может служить завтраком.

Даже имена собственные подчиняются этим правилам:

Is that the John I knew many years ago? — Неужели это тот самый Джон, которого я знал много лет назад?
Florence will never, never, never be a Dombey. — Флоренс никогда не станет одной из Домби.

Употребление артиклей с другими определителями

Неопределенный артикль употребляется после слов such — такой, rather — довольно, quite — совсем, as — в качестве, а также после what (в восклицательных предложениях) и half — половина:

What a nice day! — Какой прекрасный день!
It’s rather a long way to the village. — До деревни довольно далеко.

Определенный артикль употребляется:

После

• местоимений both — оба и all — все:

All the stories were interesting. — Все рассказы были интересные.

• словосочетаний most of — большинство, some of — некоторые, many of — многие, none of — никто из:

Most of the gentlemen looked angry. — Большинство джентльменов выглядели сердитыми.

Перед словами: same — тот же самый, wrong — не тот, right — тот, very — именно тот, only — единственный, next — следующий, last — последний:

You are the very person I wanted. — Вы именно тот человек, который мне нужен.

Если слово next употребляется в значении будущий , a last — прошлый , то они употребляются без артиклей и предлогов.

Сравните:

What is the next question? — Каким будет следующий вопрос?
I"ll come here next year. — Я приеду сюда в будущем году.

Обратите внимание!

С другими определителями — такими, как притяжательные и указательные местоимения , а также отрицание no артикли не употребляются:

There is no book on the table. — На столе нет книги.
She puts on her hat and coat. — Она надевает шляпу и пальто.

Употребление артиклей с именами собственными

Имена собственные употребляются либо с определенным артиклем, либо без артикля. Изучите следующую таблицу:

Семантическое поле	С артиклем the	Без артикля
Водные пространства	Реки, моря, океаны, проливы, заливы — The Thames, the Atlantic Ocean, the Black Sea, the English Channel	Озёра — Lake Ontario
	Горные системы — The Urals	Отдельные вершины — Everest
	Группы островов — The Bermudas	Отдельные острова — Sumatra
		Названия континентов, частей света, мысов — Eurasia, Europe, Cape Horn
Государства	Названия государств, имеющие в составе слова, обозначающие государственное устройство — Union, State, Republic, Kingdom: The United States of America, The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, The Republic of France	Названия государств без обозначения государственного устройства — America, Great Britain, France
Печатные издания	Издающиеся в англоговорящих странах -	Издающиеся во всех других странах — Moscow News
	Целой семьи - The Smiths — Смиты. The Petrovs — Петровы	Одного человека — Smith, Petrov
Названия	Гостиниц, судов, самолётов — The Metropol,	Названия улиц, площадей, городов - Trafalgar Square,

Исключения: The Hague — Гаага, The Netherlands — Нидерланды, The Crimea — Крым, The Ukraine — Украина, The Caucasus — Кавказ, The Congo — Конго, The Strand — Стрэнд (улица в Лондоне).

Правила употребления артиклей a, an и the в английском языке

Давайте вместе еще рассмотрим примеры и закрепим правила употребления артиклей в английском.

Неопределенный артикль

Неопределенный артикль употребляется перед существительным, когда оно только называет предмет, классифицирует его как представителя определенного рода предметов, но не выделяет его конкретно.

a table — какой-либо стол (именно стол, а не стул) a chair — стул.

При упоминании предмета или лица впервые

That"s a pretty girl. — Красивая девушка.

В обобщающем значении: существительное с неопределенным артиклем в этом значении обозначает: любой, всякий.

A cow gives milk. — Корова (всякая) дает молоко.

С профессиями:

My Dad is a Doctor. — Мой папа — врач.
She"s an architect. — Она архитектор.

С некоторыми выражениями количества:

a pair — пара, a little — немного, a few — несколько.

В восклицательных предложениях: перед исчисляемым существительным в единственном числе стоящим после слова what (какой).

What a beautiful day! — Какой чудесный день!
What a pity! — Как жаль!

Употребление определенного артикля

Определенный артикль ставится в том случае, если предмет или лицо, о котором идет речь, известны и говорящему, и слушающему (из контекста, окружающей обстановки или как ранее упоминавшиеся в данной речи).

It is a chair — это стул
The chair is at the table — стул стоит возле стола

Попробуйте подставить слово тот или этот перед существительным. Если смысл высказываемого не изменится то, перед существительным надо ставить определенный артикль, а если изменится, то перед существительным в единственном числе (если оно исчисляемое) ставится неопределенный артикль, а перед существительным во множественном числе — не ставится вообще.

Повторно упомянутый , когда из предыдущего текста ясно, о чем речь:

The girl was beautiful. — (Эта) Девушка была прекрасна.

Ясный по ситуации , когда понятно, что/кто имеется в виду:

The lesson is over. — Урок окончен.

Имеющий индивилизирующее определение , то есть определение, выделяющее это лицо или предмет из ряда им подобных.

• Определение, н азывающее признак :

This is the house that Jack built. — Вот дом, который построил Джек

• Выраженное прилагательным в превосходной форме

This is the shortest way to the river — Это самый короткий путь к реке

• Выраженное порядковым числительным

He missed the first lecture. — Он пропустил первую лекцию

• Определение, выраженное именем собственным

the Bristol road — дорога в Бристоль.

• Определения, выраженные словами:
  

The next stop is ours. — Следующая остановка наша.

Перед существительными единственными в своем роде:

the sun — солнце
the moon — луна
the Earth — Земля
the floor — пол (один в комнате)
the sea — море (единственное в данной местности)

Перед прилагательными и причастиями, превратившимися в существительные, со значением множественного числа:

the strong — сильные, the old — старики, the young — молодежь,

Отсутствие артикля (нулевой артикль)

Если перед существительным есть местоимение или существительные в притяжательном падеже.

My room is large — Моя комната большая.

Существительное употребляется без артикля во множественном числе в тех случаях: Когда в единственном числе перед ним стоял бы неопределенный артикль :

I saw a letter on the table. — Я увидел письмо на столе.
I saw letters on the table. — Я увидел письма на столе.

Неисчисляемые вещественные существительные.

water вода, milk молоко, chalk мел, sugar сахар, tea чай, snow снег, grass трава, wool шерсть, meat мясо и другие.

Неисчисляемые абстрактные существительные (отвлеченные понятия).

weather погода, music музыка, power сила, knowledge знание, art искусство, history история, mathematics математика, light свет, love любовь, life жизнь, time время
I like music — Я люблю музыку.

Но при этом с неопределенным артиклем могут употребляться некоторые абстрактные существительные, выражающие разновидность качества, состояния.

He got a good education. Он получил хорошее образование.

В английском языке перед существительными во множественном числе может стоять определенный артикль, местоимение some (any) или определитель может отсутствовать.

Если перед русским существительным можно по смыслу поставить одно из слов: несколько, некоторое количество, какие-то, какие-нибудь перед соответствующим существительным в английском предложении стоит местоимение some (any).
Если перед русским существительным нельзя поставить ни одно из этих слов то перед соответствующим существительным в английском предложении определитель отсутствует.

I bought some apples yesterday — Я купил яблоки вчера (несколько , некоторое количество яблок)