Kraljica pješčane jame. Tko je izmislio Irak? “Gertrude Bell - Osobni život kraljice pustinje Gertrude Bell

U srpnju 1926. u Bagdadu, u mali vrt Na obalama Tigrisa žena je sjedila u pletenoj stolici. Na krilu joj je ležala otvorena Hafezova knjiga “Divan”. Na Istoku ljudi često koriste "Divan" za pogađanje. Ovdje čvrsto vjeruju da pjesnik svojim proročanskim pjesmama može pomoći svakome koga muče sumnje. Žena ima 58 godina, pritisnuta je divljim umorom. Ali jednom davno mogla je mjesecima hodati pustinjom s karavanom, a da se ne umori ili obeshrabri. Sada je sve drugačije. Jedva podnosi vrućinu. Noću nesanica ili noćne more. Samoća Otvorila je nasumce stranicu i ispao joj je sljedeći bejt (stih): “Ako je put opasno dugačak, // kao da mu nema kraja, ipak će završiti na radost // karavan ne brini!” Da, njeno putovanje se bliži kraju. U spavaćoj sobi, na stoliću kraj kreveta, već stoji bočica tableta za spavanje.

Gertrude Margaret Lothian Bell rođena je 14. srpnja 1868. u Engleskoj, u okrugu Durham, na imanju svog djeda Lothian Bella, Washington Hall. Sir Lothian bio je istaknuta ličnost viktorijanskog doba. Posjedovao je čeličane u sjevernoj Engleskoj i za svoje “industrijske” usluge carstvu dobio je, iako u dubokoj starosti, titulu baroneta. Nakon njega obiteljski posao naslijedio je najstariji sin Hugo, Gertrudin otac. Njezina majka Mary umrla je na porodu kada je djevojčica imala samo tri godine. Pet godina kasnije Hugo Bell oženio se drugi put s Florence Olife, obrazovanom i dobrodušnom ženom koja se od prvih dana života u Washington Hallu prema pokćerki ponašala kao prema svojoj. Djevojčica se također jako vezala za svoju maćehu. Djetinjstvo je bilo bez oblaka i bezbrižno. Ali u dobi od 15 godina, kućno obrazovanje (za koje učenica, međutim, nikada nije pokazivala veliki interes) završilo je, a Gertrude je poslana na studij u London, u školu na ulici Harley. Tamo je profesor povijesti kod djevojčice otkrio izvanredne sposobnosti i snažno joj savjetovao da nastavi školovanje. Florence i Sir Hugo dali su svoj pristanak i sada je njihova kći studentica Lady Margaret Collegea u Oxfordu.

Izvrsna studentica i fashionistica

Žena u pletenoj stolici okrenula je još jednu stranicu Sofe i pročitala:
“Čurite cvijeće radosti, // što Bog pošalje!” Nasmiješila se.

Da, bilo je vremena i za to... Krajem prve godine prijateljice na Oxfordu počele su je oponašati u odjeći. Svatko je dobio par smeđih cipela na nisku petu, baš kakve nosi slavna fashionistica, kći Hugha Bella. Nastavila je mijenjati odjeću, plesala dok nije pala, plivala, igrala tenis, vozila se čamcem, sudjelovala u amaterskim predstavama. Činilo se da Gertrude ne posvećuje više od dvije minute dnevno nastavi. No, sjednica je pokazala da se to samo “čini”. Nakon cjelonoćnog plesa, pojavila se na prvom usmenom ispitu, dotjerana i svježa kao svibanjski tulipan, i s vrata izjavila slavnom povjesničaru, stručnjaku za 17. stoljeće, ne čekajući njegova pitanja: “Ja Bojim se, profesore Gardiner, da se moje mišljenje o Charlesu I. ne poklapa s vašim”... Dobila je najviše ocjene na svim završnim ispitima, a 1888. dobila je diplomu prvog stupnja.

Kad se nakon diplome na Oxfordu odličan student vratio kući ovjenčan slavom, Sir Hugo je s užasom otkrio da mu kći puši. Kakva nepodnošljiva navika za mladu damu! Može li u bilo kojem trenutku postati jedna od emancipantica kojih, prema glasinama, ima toliko u sveučilišnim djevojačkim grupama?

Gertrude je umirivala oca. Istina, neće prestati pušiti jer je na to navikla, ali nema nikakve veze s pokretom za prava žena. Čini joj se da bi žene trebale ostati žene i ne miješati se u muške poslove. Imajte na umu da će mnogo godina kasnije ova zagrižena antifeministica postati prva žena vojni obavještajac u britanskoj povijesti, a kasnije će, u smutnim vremenima, nakon raspada Otomanskog Carstva, odlučivati o sudbini nove države Irak.

Svjetovna zvijezda

Okrenula je drugi list i pročitala:
“Srce me je pitalo // za ono što je i samo posjedovalo. Cijeli svijet ga je želio vidjeti u čarobnoj šalici.”

Tada, kao maturantica, nije bila nimalo željna vidjeti daleke zemlje, a još manje cijeli svijet. Do svoje dvadesete godine gospođica Bell još uvijek je razmišljala u čisto viktorijanskim, "domaćim", otočkim kategorijama. Ali slučaj se umiješao. Njezin ujak, Sir Frank Lascelles, britanski veleposlanik u Rumunjskoj, pozvao je njezinu nećakinju da provede zimu u Bukureštu.

Glavni grad Rumunjske, po uzoru na Beč, tada je živio noćnim životom. “Ovdje se zabavljaju kao da im je ovo posljednji dan života”, napisala je Gertrude svojoj maćehi. Ples je počeo nakon jedanaest, a djevojka je plesala valcer cijelu noć. Ali bila je mlada i bilo joj je dovoljno nekoliko sati sna. Bell je čak otvorila nešto poput škole pri engleskom veleposlanstvu, gdje je sve zainteresirane diplomate podučavala Bostonu i tenisu.

No, sve su to mladenačke “neozbiljne gluposti”. No, prije povratka u London, ona se s tetom i stricem nakratko našla u Istanbulu, a Istok se na nju doista duboko dojmio. Fasciniran. Činilo joj se da ga je osjetila, shvatila da "ljudi polumjeseca" imaju nešto zajedničko s njom. Vratit će se ovamo, sigurno će se vratiti

Nakon kratkog boravka u Engleskoj, Lascelles je u svibnju 1892. imenovan veleposlanikom u Teheranu i ponovno je pozvao Gertrudu da pođe s njegovom obitelji. “Ako odem tamo ove zime, život će mi se promijeniti nabolje”, samouvjereno piše u svoj dnevnik i počinje učiti farsi. Djevojci se posebno svidjela pustinja na ulazu u prijestolnicu Šaha, iako su njezini sunarodnjaci, naprotiv, bili depresivni.

U početku su je jako zanimali društveni posjeti. Izgledalo je otprilike ovako: „Usred čudesnog vrta fontana, drveća, jezerca nalazi se kuća „iz bajke“. S plavim pločicama, ukrašenim sitnim komadićima stakla. Ovdje boravi veličanstveni princ odjeven u duge haljine. Izlazi ti u susret. Njegova kuća je tvoja, njegov vrt je tvoj, a o njegovom čaju i voću da i ne govorimo. “Tvoj odani rob se nada da je milošću Božjom tvoja gospodarica dobrog zdravlja”, “Gospodarica je zdrava, hvaljena neka je milost Stvoritelja”, “Želiš li da gospodarica sjedi na ovim jastucima?” Gospođa sjeda na jastuke i, dok se ispod baldahina u vrtu poslužuju sladoled i kava, krati vrijeme razmjenjujući preko prevoditelja cvjetne komplimente s vlasnikom kuće. Nakon čega osvježen i očaran odlazite kući, uz blagoslov domaćina Shvatio sam da kod nas na zapadu nema gostoprimstva i lijepog ponašanja. Bilo me je sram, kao da sam prosjak s ulice.”

Nevjesta zauvijek

Žena na obali Tigrisa je pročitala sljedeći bejt:
“Ponizite se! U peći razbuktale razdvojenosti // brašno će se rastočiti, mudrost će se izliti.”

I zašto se mudrost rađa samo u patnji?

Iz teheranskih pisama svojoj kćeri, bračni par Bell naučio je ne samo o nevjerojatnoj gostoljubivosti Perzijanaca, mirisnim šumarcima i mrtvoj tišini koja je vladala u pustinji. Gertrude je ukratko spomenula i prvog tajnika veleposlanstva - zgodnog mladog gospodina od 33 godine, divnog konjanika i sportaša, koji se "brine o njoj preko svake mjere". Bio je to Henry Cadogen mlađi sin slavni aristokrat grof Cadogen. Postao je Gertrudin stalni pratilac u njezinim “pohodima”. Piknici, balovi, teniski turniri, posjeti tržnicama, lov na sokole, šetnje planinama - posvuda su ih viđali zajedno. Ubrzo je i posljednjem službeniku u diplomatskom predstavništvu “shvatilo” da su mladi zaljubljeni jedno u drugo.

Henry je dobro poznavao i volio Iran. Davao je lekcije Gertrude, pomažući joj da usavrši svoj farsi I zaprosio je u duhu “1001 noći” u sutonu, u vrtu, među fontanama, čempresima i neizbježnim ružama. Sluga, nevidljiv u tami, tiho je svirao saz.

Sljedećeg jutra Gertrude je pokušala dovesti svoje misli u red. Ipak, odgajana je u strogim viktorijanskim pravilima i uz sve svoje buntovničke sklonosti nikada joj ne bi palo na pamet da pristane na zaruke bez roditeljskog blagoslova. Napisala je dugo pismo u Yorkshire, a ljubavnici su se provlačili dani čekanja. Izjahavši na konjima, prepustili su se snovima kako će, vjenčavši se, okupiti karavanu i krenuti putovati beskrajnim pijeskom Mezopotamije i Arabije, obrazovati “divlja plemena” i proučavati njihove običaje, ali 14. rujna , 1892., stigao je sudbonosni odgovor. Bellas su zahtijevali da se Gertrude odmah vrati kući. Henry, očito, ne može računati na rast karijere. Kako će sa svojom skromnom plaćom prehraniti obitelj? I onda, jesu li osjećaji njihove kćeri doista toliko duboki ili je za sve krivo romantično okruženje “Šeherezadinih priča”?

Buduća mladenka se bez puno razmišljanja spremila na put. Naravno, tijekom posljednjih dana u Perziji, on i Cadogen nisu bili razdvojeni. Oprostili su se u očaju.

Ali kod kuće, u Engleskoj, lady Florence i Sir Hugo, kao u romanima za pulpe, odmah su shvatili koliko su duboki osjećaji djevojke prema mladom službeniku. Njihovo je dijete bilo tmurno ili, naprotiv, iznenada je palo u krajnje uzbuđenje kada su u pitanju Henryjeve zasluge. I ubrzo je otac "kapitulirao". Maturantu je svijet ponovno počeo svjetlucati svim svojim bojama.

Ponovno na putu!

Zalupila je knjigu. Uokolo su cvjetale ruže, vrlo slične onima iz Teherana.

Gertrude Bell nikada više nije vidjela Henryja Cadogena. U ljeto 1893. umire od kolere, nakon što je bio bolestan samo nekoliko dana. “Došla je vijest da tuga // mojih tužnih dana neće trajati vječno. Vremenska struja je prolazna. // A breme tuge nije vječno.”

Neće se osvrnuti. Naprijed će ići sama. Ali on se neće vratiti prijašnjem lagodnom životu. Ostvarit će ono o čemu je tada sanjala s Henryjem u Teheranu. Skupit će karavanu, ništa je neće uplašiti.

Do 1896. arapski se učio i Kuran se pažljivo čitao. U njemu je najbolje zapamtila ovaj poziv: “Hodaj lagano, kao da si sam i da ti ništa ne treba.” Vrlo dobro. To je ono što bismo trebali učiniti. Uostalom, ona je usamljena i više se ničega ne boji, jer nema što izgubiti Da, vrati se na Istok. Ali ne sada, kada su sjećanja još svježa, možete provesti neko vrijeme na knjizi o svom prvom putovanju (“Perzijske crtice”), na vlastitom prijevodu “Divana” i ležerno, “kao u snu”, turneja po Europi. U pet godina koliko je prošlo od Cadogenove smrti, Gertrude je proputovala gotovo cijeli kontinent, pa čak i cijeli svijet. Proletjeli su zemlje i gradovi, ali u njezinoj duši ništa nije ostalo: noću je još uvijek sanjala pustinju. Sudbina je imala čudan nalog: vidjevši gotovo cijeli svijet, istinski je upoznala i zavoljela samo njegov mali komadić.

U zimu 1899. Gertrude je konačno otišla iz Engleske u Jeruzalem kako bi se na rubu pijeska pripremila za svoje prvo putovanje preko njih. U ožujku 1900. njezina je mala karavana već krenula u unutrašnjost Arabije. Bell je od djetinjstva jahala samo u bočnom sedlu, ali sada je uzjahala konja kao muškarac. Široku suknju-hlače dizajnirala je sama

Na ovom prvom, da tako kažemo, informativnom putovanju, putnik nije propuštao priliku da razgovara sa svima koji su se sreli: trgovcima, hodočasnicima, beduinima. Tako su se, inače, često dobivale usmene “pisma preporuke” prijateljima i rodbini slučajnih suputnika, što je odredu ponekad jako olakšavalo život.

A ponekad je obrnuto. U Madebi je, primjerice, Bell susrela američkog fotografa koji joj je rekao da nije sigurno ići dalje i savjetovao joj da od Turaka traži naoružanu stražu. Neiskusna Gertruda obratila se vlastima, koje su je odmah posumnjale da je špijunka i zabranile joj da napusti Madebu. Ali snalažljivost je majka uspjeha. Sutradan im je došla jedna Engleskinja s fotoaparatom i rekla da bi htjela fotografirati sve lokalne osmanske dužnosnike. Takva diplomacija je urodila plodom. Dobila je pratnju i pustili je da nastavi dalje. Istina, nakon ovog incidenta, naša se junakinja zaklela da će ikada putovati u pratnji sultanovih vojnika: pri pogledu na njihovu uniformu, sva ljubaznost i gostoljubivost Arapa nestala je poput dima.

S druge strane, u pustinji bez službenog "nadzora" nema kamo. Čim je Gertruda, odmorivši se u Jeruzalemu nakon prve ekspedicije samo tri tjedna, krenula na novu (sada je karavana išla u zemlju Druza, kroz libanonske i sirijske zemlje), odred je ponovno zaustavljen nakon nekoliko dana putovanja. "Kamo ide gospođa?" “Prijateljima.” Kao odgovor: nevjerni osmijesi. Tada je Bell još ustrajnije izjavila da je odlučna doći do Salkhada - samog srca tajanstvene zemlje ovog plemena. “Dama tamo nema što raditi” “Znam ja bolje od toga!”

Uglavnom, nakon svih tih prepucavanja, Turci su “priznali” da su dobili posebne upute iz Damaska: da strance ne puštaju na ovo područje. “Strankinja” je shvatila da je to laž, ali je glumila uzrujanost i rekla da će, ako je tako, razmisliti o tome (srećom, već je naučila istočnjački stil pregovaranja!). Umorni vojnici napustili su logor, zabranivši joj da se kreće u bilo kojem smjeru.

Kad su se sljedećeg dana ponovno pojavili, nisu ih pustili u Gertrudin šator: “Gospođa je bolesna, jako bolesna. Ne mogu ustati." Narednik je upitao jednog od slugu hoće li, po njegovom mišljenju, karavana sutra ujutro moći krenuti? “Što kažeš, gospođa teško da će preživjeti do jutra”... Turci su opet otišli.

I u dva sata ujutro Bell je izašla iz svog šatora. Parkiralište je zatvoreno u rekordnom roku. U zoru je granica zemlje Druza bila već daleko iza. Družina se nije bojala potjere, Osmanlije su se bojale "ući" na područje ratobornog naroda, a šejh Druza, kad je čuo kako "lukavi Odisej u suknji" vodi Turke, toliko se nasmijao i obradovao da je zamolio svog “dvorskog” pjesnika da sklada odu njoj u čast. Ljudi su u gomilama dolazili iz dalekih nomada da pogledaju Engleskinju

No, umalo se posvađala s jednim od beduinskih šeika tijekom svog daljnjeg pohoda na Libanon. Karavana se zaustavila u njegovom logoru na noćenje. “Gospođu” su, naravno, pozvali na kavu i kušanje janjetine. Razgovor se odužio. Europljanka, koja je padala u kolaps nakon dugog hodanja, zatvorila je oči sama od sebe, a smatrala je dobrim da se polako izvuče ispod tende, tim više što se činilo da nitko na nju ne obraća previše pažnje. A sljedećeg jutra u njezin šator utrča jedan od slugu s pitanjem: zašto je toliko uvrijedila njihovog gospodara odlaskom?! Morao sam tražiti pomirenje. No činilo joj se da zna sve arapske običaje Gertruda je poslala šeiku na dar revolver umotan u svileni šal, a on je bio vrlo zadovoljan.

I karavana je nastavila put do predgrađa Bejruta. Nekoliko je dana stajao tamo, na obalama rijeke Adonis, gdje se, kako legenda kaže, sama Venera susrela sa svojim ljubavnikom... Zatim je bila Jaffa, gdje se vođa ekspedicije ukrcao na brod prema njezinim rodnim obalama. Ali “Vratit ću se ovdje vrlo brzo. Osoba koja je ovdje bila barem jednom osuđena je na povratak. Pogotovo ako je ta osoba već stigla tako daleko kao ja.”

Prije povratka morali smo se podsjetiti na sebe u Europi i još puno toga za postići: u svibnju 1902. morali smo jurišati na vrlo težak vrh Alpa, Finsteraarhorn. Krenite na drugi put oko svijeta, tijekom kojeg ćete posjetiti Indiju. Posjetiti Kinu i vidjeti rusku eskadrilu u Port Arthuru, koja je uskoro trebala stradati u vatri rata s Japancima. Pogledajte Japance, u Yokohami. Na kraju, vraćajući se nakratko u London, fotografirajte se sa slavnim Sargentom: 34-godišnja Gertrude ima samouvjeren pogled, čvrstu liniju usana Prava “nositeljica bijelog tereta” ideal prijelaza stoljeća .

Godine 1905. upoznala je stanovitog Sir Williama Ramsaya, arheologa i stručnjaka za ruševine i rukopise Male Azije. Kad je Bell spomenula da je također "malo zainteresirana za arheologiju", znanstvenik ju je pogledao s nevjericom. Čuo je za ovu neobičnu kćer magnata čelika koja luta pustinjama.

No, zamislite, do kraja razgovora od njegove skepse nije ostalo ni traga. Naprotiv, pozvao je Gertrudu da postane njegova družica! Upravo sada društvo odlazi na iskapanja, možda će ih to zainteresirati? Gertrudine su oči zaiskrile. Ne bi me zanimalo! Istina, afere u Yorkshireu omogućile su joj da se pridruži Sir Ramsayu tek dvije godine kasnije, 1907. Tijekom 1906. godine napisala je lirsku knjigu "Pustinja i plodna zemlja".

Na iskapanja u Carchemishu

Opet šuštanje stranice. “Gdje je Kavus? Gdje su Cay prijestolja? // Pepelom rasuvši njihovu slavu, kličemo samo kao vihor pustinje // među razorenim odajama!”

Ne možete reći preciznije. U novoj maloazijskoj inkarnaciji, ona je "među razorenim odajama", sva prljava, pažljivo metlom čisti pijesak s ukrasa i riječi na davno srušenom stupu. On i Ramsey imali su sreće: otkrili su ostatke brojnih građevina, za koje se pomnijim ispitivanjem pokazalo da su ruševine ranokršćanskih hramova. Entuzijastična Gertrude provodila je dane crtajući planove i prepisujući natpise. Pratioci su cijelu sljedeću godinu proveli u književnom radu na eseju “1001 hram”. I danas uživa autoritet među znanstvenicima.

U isto vrijeme, Gertrude se, neočekivano za sve, pridružuje Ženskoj anti-sufražetskoj ligi i čak postaje njezinom počasnom tajnicom. Nedugo prije toga, poznata gospođa Pankhurst, začetnica pokreta za emancipaciju žena, krenula je popularizirati svoje ideje u Engleskoj. Florence Bell pridružila se gorljivim protivnicima kampanje koja je u tijeku. Njezina pokćerka, koja se povremeno vraćala s Istoka, jednostavno je slijedila ovaj primjer. Da li zbog obiteljske solidarnosti, da li je u Gertrudi još uvijek živjela ona viktorijanska mlada dama koja je čvrsto znala što se može, a što ne, i koja je s 24 godine, po prvom nalogu svojih roditelja, iz Teherana odjurila u Englesku, ostavivši njen voljeni, tko zna?

Thomas Lawrence na iskapanjima u Carchemishu

Napustivši zasad i arheologiju i antisufragizam, Bell je krajem 1911. ponovno okupio karavanu u Damasku kako bi prešao Sirijsku pustinju. A zima se, na sreću, pokazala tako oštrom da su njezini ljudi ujutro odbijali ispuzati ispod nadstrešnica. Njihov gazda morao je izbiti klinove kako bi se teški krov od devine dlake srušio na smutljivce, a oni su se, htjeli ili ne htjeli, morali izvući.

Sredinom ožujka Gertrude je prvi put ugledala minarete Bagdada, grada koji će jednog dana postati njezin dom i posljednje utočište. Ali sada nema razloga zadržavati se ovdje - mora voditi karavanu do obale, do drevnog Carchemisha, gdje je njezin stari prijatelj, doktor Hogarth, u to vrijeme iskapao.

Međutim, nije ga sama pronašla. Umjesto Hogartha, iz šatora joj je u susret izašao nizak mladić. Dok su pili kavu, rekao joj je da studira na Oxfordu i želi cijeli život posvetiti arheologiji. Općenito, dan je prošao u razgovoru, a navečer, kada su se novi poznanici rastali, Gertrude nije zaboravila spomenuti u svom dnevniku da će mladić, kako se činilo, uskoro postati izvanredan znanstvenik. Oxfordski student rekao je za svoj osobni dnevnik da se divi “ženi koja je odabrala vrlo jedinstven način života”.

Kako je naša junakinja mogla znati da će taj “znanstveni kandidat” uskoro povesti čuvenu arapsku “pobunu u pustinji” i jašući na bijeloj devi povesti vojsku od tisuću ljudi na Damask? A “kandidatkinja” (ime mu je, inače, bilo Thomas Edward Lawrence), naravno, nije mogla ni zamisliti da će jednog dana postati “neokrunjena kraljica Iraka” i na prijestolje postaviti njegovu novu državu. pravi prijateljšeik Faisal.

Špijun i ljubavnik

“...lutao sam u pustoj stepi, // i strah me pratio. Bojte se pustinje! Bojte se staza // gdje srce nema što tražiti! Ne, ne mogu do svog cilja // i, izgleda, nema kraja putu. Tamo je bilo na stotine parkirališta // i stotine opet dolaze!”

živio Pa, naravno, pozdrav. Ponekad joj se činilo da karavana nikada neće stići do zidina ovoga grada

Damask, hotel Palace, zima 1913. Gertrude je spremna ponovno krenuti na put, a u usporedbi s onim što sada ima na umu, sva njezina dosadašnja lutanja po Arabiji izgledaju kao bezbrižne šetnje. Bellovo odredište je drevni grad Hail, oko tisuću kilometara od polazišta. Tu se nalazi rezidencija princa Ibn Rashida, vladara središnjeg dijela poluotoka. A iz Haila će otići do Ibn Sauda, smrtnog neprijatelja Ibn Rašida, vladara južnih zemalja.

Prije ove ekspedicije, Gertrude je održala prezentaciju Kraljevskom geografskom društvu. Učeni majstori u početku su se odnosili prema njoj snishodljivo. Naravno, iznenađujuće je da gospođica Bell, nemajući posebne znanstveno znanje, već je uspjela učiniti toliko toga, ali zašto ne naučiti još malo?.. I ponuđeno joj je da pohađa tečaj astronomije, osnove topografije, a također nauči kako se snalaziti u tom području.

Ona je, nimalo uvrijeđena, poslušala savjet. I što? Sve će ovo biti vrlo korisno. Osim toga, ako se taj uvjet ispuni, obećava joj se službena misija - izrađivati karte i fotografije za društvo. Turske vlasti, kao i uvijek, sumnjaju da će te kartice ići ravno u britansko Ministarstvo vanjskih poslova. Ni sami ne znaju koliko su blizu istine! Njezina rodna zemlja postavila je važan zadatak Gertrudi - promicati jedinstvo različitih arapskih plemena pod vodstvom Albiona. Kruže glasine da su Turci podmitili Ibn Rašida. Je li tako? Putnik mora sve saznati. Nepotrebno je reći, primamljiv zadatak za avanturiste. Istina, mačke joj baš u ovo doba grebu po duši

Nešto ranije, u srpnju iste godine, u Washington Hallu susrela je bojnika Charlesa Dowie-Wylieja i činilo joj se kao da teheranski slavuji pjevaju u oblačnom Yorkshireu. Je li Dowie udana za svog prijatelja? Gluposti, zrela ženo, neće dopustiti da joj opet glupe konvencije unište život! Novi poznanici razmjenjivali su strastvena pisma, sastajali se u tajnosti, a njihova je romansa svakim danom postajala sve bolnija. Ali Dowie nikada nije odlučio prekinuti vezu sa suprugom. Gertruda više nije u stanju živjeti u stalnoj živčanoj napetosti, a njen žurbi odlazak na Istok nalikuje na bijeg: “Bit će mi drago otići, želim otići! Želim prekinuti sve veze sa svijetom, to je najbolje i najrazumnije.”

16. prosinca 1913. Bell je opremio svoju družinu, natovarivši 17 deva i 8 mazgi zalihe za 4 mjeseca, opremu za kampiranje i darove za plemenske vođe. Prije toga se sastaje s jednim od agenata princa Ibn Rashida i daje mu 200 funti, koje bi je trebale čekati u Hailu, da se zaštiti od pljačke.

Osim toga, tu je i smetnja: uoči polaska, odani osobni sluga Fatuh obolijeva od tifusa, a Gertrude ga nevoljko ostavlja u Damasku; svako odgađanje povećava rizik da ga zaustave osmanske vlasti. Kako se karavana udaljavala od civilizacije, ona je “osjetila kako otpadaju okovi koji su joj stiskali srce”. Ali s druge strane, postalo je fizički jako teško, koža na licu joj je pucala od stalnog vjetra. Je li dorasla misiji?.. "Bio sam spreman vratiti se", prisjetio se Bell mnogo kasnije. Užasna hladnoća, odsutnost Fatukha sve skupa skupilo se u ogromno brdo poteškoća. Mogao sam samo razmišljati i razmišljati beskonačno, gledajući unatrag.”

Noću vodi dnevnik putovanja, namijenjen samo Dowie-Wylieju. “Već sam bio uronjen u pustinju, kao da je to moj dom. Tišina i samoća padaju preko mene kao gusti veo. Želio bih da vidite pustinju i udahnete zrak koji dolazi iz samog izvora života. Unatoč praznini i tišini, prelijepo je.” U blizini grada Zize, Fatukh je sustigao svoju ljubavnicu. Donio je pisma odgovora Charlesa: “Vi ste sada u pustinji, a ja sam u planinama, na mjestima gdje pod oblacima želim toliko toga reći. Volim te. Osjećate li se zbog toga bolje gdje ste sada? Čine li moje riječi pustinju manje prostranom i beskućnom? Možda ću ti jednog dana to ispričati uz poljubac.”

Dana 24. veljače 1914., nakon tri mjeseca provedena na putu, karavana je stigla u Hail. Nakon što je postavio logor izvan njegovih zidina, Bell je poslao Fatuha vladaru. “Štitonoša” se vratila u pratnji tri konjanika naoružana štukama: Emir ibn Rašid je odsutan, ali je njegov stric Ibrahim, koji je ostao kao namjesnik, spreman da je primi. Gertrudi se činilo da joj Fatukh tiho upućuje neke znakove, ali nisu uspjeli razmijeniti ni riječ.

Za karavanom su se s treskom zatvorila vrata Haila. U palači su je odveli u sobu, gdje se nakon nekog vremena pojavio guverner obučen u kinesku svilu i okružen gomilom nubijskih robova. Gost i domaćin izmijenili su pozdrave i na tome je razgovor završen. Ibrahim je na odlasku samo spomenuo da bi, budući da je princ odsutan, bilo bolje da ga gospođa čeka ovdje, u ovim odajama. To je bilo rečeno najpristojnijim tonom, ali Gertrude je odmah shvatila što se događa. Uhićena je. Pa dobro. Na kraju je bila mrtva umorna, a devama je trebao odmor.

Međutim, prošlo je nekoliko dana. Nitko joj nije došao osim Čerkezinje Turkeš. Brbljala je bez prestanka, ušutjela samo u jednom slučaju: ako bi Gertruda pitala hoće li moći otići u skoroj budućnosti. To nije u njenoj, Turskoj, moći. Nerazumno je postavljati takva pitanja konkubini... Štoviše, ponekad je Fatukhu dopušteno ući u palaču.

Eunusi, emiri, namjesnici, robovi, konkubine Čini se kao da je u 10. stoljeću. Kako se vratiti u svoje doba? I ovdje je snalažljivost ponovno pomogla Gertrude Bell. Zahtijevala je novi sastanak sa Ibrahimom. Ovaj put je dovedena u emirov vrt. Emirova djeca šetala su među fontanama i drvećem, guverner i njegovi dvorjani pili su kavu u plavom paviljonu. Britanka je počela pričati o odlasku, no svi su se, očekivano, samo nasmiješili i zalili toplim napitkom. Zatim je u bijesu, hinjenom ili iskrenom, skočila s jastuka, okrenula se i otišla. I čuo sam iza sebe mrtvu tišinu - samo žubor vodoskoka. Samo šejh, drznik, vičan zapovijedanju, mogao je sebi priuštiti takvu gestu.

Da su u paviljonu postojala vrata, Gertrude bi ih zalupila. Shvatila je da je namjesniku nanijela uvredu (kao nekoć među beduinima), koju on neće oprostiti. Našavši se u svojim odajama, pripremila je pištolj.

Ali nakon nekog vremena ušao je glavni eunuh i objavio gospođici Bell da je slobodna. Štoviše, uručio joj je novčanik s istih dvjestotinjak funti koje je sebi “prebacila” u Hailu. Poljubivši slatki duhoviti turski pozdrav, naša junakinja se nakon mjesec dana provedenih u “zlatnom kavezu” spremila na put, i to, pokazalo se, na vrijeme. Ibn Saudova vojska stajala je gotovo pred zidinama grada. Ibn Rašid se pripremao za aktivnu odbranu. Još malo, i Bell bi se našla pod unakrsnom vatrom između vojski dvojice prinčeva. U ovoj zlokobnoj predolujnoj atmosferi jedva ima vremena napraviti album fotografija grada zbog kojeg je prešla pustinju.

U svibnju 1914. iskusna se putnica ponovno vratila u Englesku, ne ispunivši dane tajne političke upute. I uopće, ne sluti da je ovo bilo njezino posljednje lutanje pijeskom.

U jesen te godine Bliski istok je već bio bojno polje. Britanija je odlučno uvela Arape u rat, obećavši im neovisnost ako pobijede Osmanlije.

A u Londonu se Gertrude konačno potajno susreće s onim za koga je pisala svoj dnevnik noću uz svijeće, slušajući kako tkanina šatora leprša na vjetru. Samo jednu noć zajedno. Charles je već dobio naredbu da krene u aktivnu vojsku kako bi sudjelovao u iskrcavanju protiv sultanovih trupa na Gallipoli. Odlazi za nekoliko dana.

istočni tajnik

“Svijeća, hurma s moljcem // smatraj to darom sudbine: čim zora // izađe nad zemlju, neće je biti.”

Žena u pletenoj stolici čita te riječi šapatom kako je ne bi čuo vrtlar koji radi s cvijećem deset koraka dalje.

Charles Dowie-Wylie umro je u Galipolju i pokopan je na pješčanoj obali Dardanela. Bell je neko vrijeme ozbiljno razmišljao o samoubojstvu. U dnevniku se pojavljuju zakrivljena slova koja trče na sve strane: “Čekaj me! Ne bojim se prijelaza, ići ću s tobom", ali nedostaje joj odlučnosti.

U prvoj godini rata Gertrude radi u odjelu zaduženom za evidentiranje nestalih i ranjenih, prvo u Francuskoj, zatim u Londonu. Inspirirao ju je neočekivani poziv u Kairo. Služit će u Arapskom birou pod generalom Herbertom Claytonom, njezino će znanje i iskustvo ponovno trebati njezinoj domovini. Bell je stigao u Egipat u studenom 1915. Ovdje se dogodio njezin drugi susret s Lawrenceom, sada su kolege. Thomas i Gertrude marljivo rade šest tjedana, razvijajući plan za “pobunu u pustinji”, a plavooki ratnik opterećen je papirologijom, stalno žuri na prvu crtu, a njegova partnerica dan i noć sjedi u uredu s prividnom lakoćom. Ubrzo, nakon kratkog poslovnog putovanja u Indiju, ona, zajedno s Lawrenceom i slavnim obavještajcem Sir Percyjem Coxom, biva prebačena u Basru. Tu su proveli cijelo ljeto i zimu 1916.–1917. Zbog vrućine se nije osjećala dobro i morala je u bolnicu. A u ožujku je uslijedio poziv nedavno osvojenom Bagdadu. Gđica Bell ovdje savjetuje britanske dužnosnike.

Nakon odlaska Turaka u gradu je zavladao potpuni kaos, bilo je hitno potrebno stvoriti privremenu vlast, a tu je Gertruda nezamjenjiva. Mnogi šeici ne vjeruju Britancima. Ali vjeruju ženi koju poznaju dugo vremena. Nadalje, Britanci su uvjereni da sami Arapi nisu u stanju upravljati svojim zemljama. Gertrude pokušava uvjeriti svoje sunarodnjake u suprotno... Godine 1919., nakon rata, otišla je na Parišku mirovnu konferenciju: “Pokušali su me nagovoriti da ostanem na diplomatskom radu u Europi, ali nisam mogla zamisliti kako to bilo moguće biti tamo u takvom trenutku. Ne mogu razmišljati ni o čemu drugom osim o tome što će se dogoditi s Bliskim istokom”. Godinu dana kasnije, počasni putnik, bivši špijun, umirovljeni časnik i dobitnik Ordena Carstva imenovan je istočnim tajnikom Britanskog visokog povjereništva u Mezopotamiji.

Kad je 1921. u Kairu održana konferencija o budućnosti ove zemlje, Churchill je na nju pozvao najveće stručnjake za Bliski istok: 40 ljudi, a jedina žena među njima bila je Gertrude Bell. Naposljetku, upravo je ona odigrala odlučujuću ulogu u usponu na vlast Faisala I. iz Kuće Hašemita, prvog kralja na prijestolju Iraka - države stvorene voljom Britanaca i, ne manje važno, voljom i mašta o dami koju su Arapi slušali. Prije "izbora" putovala je s Faisalom po zemlji, predstavljajući ga "glasačima" - plemenskim vođama. Tada su Faisal i Gertrude postali bliski prijatelji. Ali nikada se u životu nije udavala i nikada nije rodila djecu.

Sada živi u Bagdadu, u običnoj kući. Ujutro izjaše na konju ili pliva u Tigrisu. Novi irački čelnici donose odluke o budućnosti zemlje uz šalicu čaja. Sretna je i obični ljudi u bilo koje vrijeme. “Bezbrojni razgovori koje svakodnevno vodim s ovom gospodom s turbanima čine mi se najvažnijom stvari na svijetu.”

Pokoj lijepoj nevjesti

Žena u pletenoj stolici okrenula je pretposljednju stranicu Divana.

“Vidite li natpis na blistavom svodu? // Sve na zemlji, osim dobrih djela za dobrobit ljudi, ne traje vječno.”

Gertruda je već umorna čak i od ovih djela. Prije godinu dana otišla je u Englesku na konzultacije s liječnicima. Donijeli su presudu: nemoguće je vratiti se na Istok, tamošnja klima bi je ubila. I otac me molio da ostanem. Ipak, spremala se za povratak u Bagdad, odsutno odgovarajući: "Istok je toliko ušao u mene da više ne razumijem gdje je on i gdje sam ja." Obuzela ju je čudna apatija, a pomisao na smrt bila je više privlačna nego zastrašujuća.

Posljednje što je planirala u životu bilo je stvoriti pravi arheološki muzej u Iraku (opet se morala boriti protiv mišljenja većine svojih sunarodnjaka koji su smatrali da bi bilo mnogo razumnije sve pronađeno izvesti u Europu). Puno vremena i truda utrošeno je u pronalaženje odgovarajuće zgrade, planiranje prostora i sortiranje eksponata. Faisal, naravno, nije odbio zahtjev svoje drage prijateljice da svečano otvori njezinu zamisao. A na valu entuzijazma u proljeće, njezine su se bolesti nakratko smirile. Ali Tigris se iznenada izlio iz korita i Bell je u vrućem bagdadskom ljetu morao aktivno raditi u Odboru za pomoć žrtvama. To je potpuno narušilo njezino zdravlje.

Sarkofag s tijelom orijentalne tajnice Britanskog visokog povjereništva u Mezopotamiji, počasne direktorice iračkog Odjela za antikvitete, osnivačice Bagdadskog muzeja Gertrude Margaret Bell počiva u srcu zemlje gdje je prije 80 godina počinila samoubojstvo

Dana 25. lipnja 1926. smogla je snage prisustvovati banketu koji je priredio kralj u čast potpisivanja trojnog ugovora između Turske, Velike Britanije i Iraka. Svi su primijetili njezin odsutni pogled i od tog dana Gertrude više nije primala nikoga. Ujutro 12. srpnja 1926. nije napustila svoju spavaću sobu u uobičajeno vrijeme. Sluge su pronašle gospodaricu mrtvu u krevetu. Na stolu je ležala prazna boca od tableta za spavanje i knjiga Hafizovih pjesama, otvorena do posljednje stranice:
“Svijet je lijepa nevjesta, // velika joj je cijena nevjeste: svatko životom plaća otkupninu // tko se ozbiljno udvarao…”

Natalija Klevalina

Gertrude Margaret Lothian Bell (14. srpnja 1868. - 12. srpnja 1926.) bila je britanska spisateljica, putnica, orijentalistica, politička aktivistica, antifeministica i arheologinja.

Gertrudin djed - Sir Lothian - bio je poznati industrijalac, vlasnik čeličana na sjeveru Engleske, dobio je titulu baroneta. Djevojčin otac bio je njegov najstariji sin Hugo, koji je naslijedio "carstvo" čelika. Gertrudina majka, Marija, umrla je rodila mlađeg brata Mauricea, kada je djevojčica imala samo tri godine.Buduću legendu Bliskog istoka odgojila je maćeha Florence Olife, dobrodušna žena koja je iskreno voljela svoju posvojenu djecu, a Hugo Bell ju je oženio kad Gertruda je imala osam godina.

Kad je djevojčica napunila 15 godina, poslana je na studij u London, u školu na ulici Harley.Tamo se, neočekivano za sve, Gertrude otkrila na neočekivan način, pokazujući izvanredne sposobnosti, a profesor povijesti uvjerio je roditelje da nastave školovanje svoje kćeri. .
Ubrzo je Gertrude Bell već postala studentica Lady Margaret Collegea u Oxfordu, na svim završnim ispitima dobivala je najbolje ocjene, a 1888. dobila je i diplomu prve klase.

Zahvaljujući svom ujaku Sir Franku Lascellesu, britanskom veleposlaniku u Rumunjskoj, djevojka je posjetila Bukurešt, ali i Istanbul koji ju je pogodio do srži.
U svibnju 1892. Lascelles je imenovan veleposlanikom u Teheranu i ponovno je pozvao Gertrudu da ode s njegovom obitelji. Djevojka pristaje - i sada je već na tajanstvenom istoku, gdje počinje učiti farsi. U tome joj pomaže prvi tajnik veleposlanstva, Henry Cadogan, najmlađi sin slavnog aristokrata grofa Cadogana.

Uskoro se strast rasplamsava između mladih ljudi, ali Gertrudeini roditelji su protiv ovog braka i pozivaju svoju kćer natrag u London.Vraćajući se u Englesku, djevojka je uspjela uvjeriti svoje roditelje, ali ljubavna zajednica nije suđeno da se dogodi - u ljeto 1893. Henry umire od kolere. Možda je tada, nakon što je izgubila voljenu osobu, Gertrude odlučila svoj život posvetiti svojoj drugoj strasti - Istoku. "Samoća pustinje ju je ugasila vlastita samoća..."
Do 1896. naučila je arapski, a u zimu 1899. napustila je Englesku i krenula u Jeruzalem na svoje prvo putovanje u zemlju pijeska.Tijekom svog putovanja Gertrude je sklopila brojna poznanstva s vođama lokalnih plemena, posjetila Jebel i Transjordan i tamo je radio na arheološkim ekspedicijama, posjetio Salhad - samo srce zemlje Druza (utvrda na području moderne Sirije, na granici s Jordanom).
Godine 1902. sudjelovala je u 53-satnom usponu na vrh Finsteraarhorn (Bernske Alpe) tijekom snježne oluje. Zatim je otišla u put oko svijeta do tijekom kojeg je posjetila Indiju, Kinu, posjetila Port Arthur kratko prije njegove opsade, pala u Japan i nakratko se vratila u London. Ovdje je 1905. upoznala Sir Williama Rumseyja, arheologa, stručnjaka za ruševine i rukopise Male Azije, koji je, cijeneći Znajući o Gertrudi, ponudio se da mu postane suputnik na nadolazećoj ekspediciji. Tijekom tih iskapanja otkrili su ruševine ranokršćanskih hramova. Rezultat ekspedicije bio je znanstveni rad "1001 hram".
Krajem 1911. Bell je sudjelovao u ekspediciji uz Eufrat, posjetivši Babiloniju, Bagdad.Tijekom svog boravka u Bagdadu, Gertrude Bell je upoznala mladog oxfordskog studenta koji će u budućnosti postati legenda - Thomasa Lawrencea, koji je postao poznat kao Lawrence od Arabije.

Bell i Lawrence kasnije su razvili plan za protuturski "ustanak u pustinji". I uskoro je Bell imenovan časnikom za politička pitanja, a zatim istočnim tajnikom Britanskog visokog povjereništva u Mezopotamiji. Godine 1919., na Pariškoj mirovnoj konferenciji, Gertrude Bell govorila je o pitanju arapskih zemalja. Većina engleskih političara bila je uvjerena da su sami Arapi nisu sposobni upravljati njihovim zemljama Gertrude je bila sigurna u suprotno.
Godine 1921. u Kairu je održana konferencija o budućnosti Bliskog istoka na koju je ministar kolonija Sir Winston Churchill pozvao 40 vodećih stručnjaka za Bliski istok, a jedina žena među njima bila je...Gertrude Bell.

Dana 12. srpnja 1926. sluge su pronašle gospodaricu mrtvu u krevetu, kraj kojeg je na stolu ležala prazna boca tableta za spavanje i knjiga Hafizovih pjesama.U njezinoj osmrtnici, objavljenoj u Geographical Journalu u Londonu, rečeno je sljedeće o njoj: "Ni jedna od modernih žena "Nisam bila u mogućnosti tako jasno pokazati svoju ljubav prema avanturama, književni talent i simpatije prema ljudima bilo koje klase. Politička stajališta Gertrude Bell i njezino razumijevanje univerzalnih ljudskih vrijednosti nisu bili inferioran njezinom ženskom šarmu i inherentnom duhu romantike.”

Redatelj Werner Herzog je 2015. na Berlinskom filmskom festivalu predstavio epski biografski film o Gertrude Bell pod nazivom “Kraljica pustinje” u kojem je glavnu ulogu odigrala Nicole Kidman.

Film me malo razočarao, naravno da se Nicole Kidman odlično snašla u ulozi “neokrunjene kraljice pustinje”, ali, ruku na srce, o tako legendarnoj ženi mogla se ispričati zanimljivija priča.
Ipak, drago mi je što me film upoznao s divnom ženom i jaka osobnost Gertrude Bell.

Boris Sokolov

Gertrude Bell. Kraljica pustinje

* * *

Čitatelju

Gertrude Bell, jedna od najistaknutijih britanskih žena, o kojoj su njezini suvremenici uvijek hvalili, okušala se u mnogim zanimanjima. Bila je spisateljica, putnica, obavještajna službenica, politička analitičarka i savjetnica, administratorica i arheologinja. Zaslužila je nadimak “Lawrence od Arabije u suknji”, budući da je dala ništa manji doprinos slomu Osmanskog Carstva i određivanju poslijeratne sudbine njegovih arapskih naroda od slavne obavještajne časnice koja je organizirala ustanak Arapa plemena protiv turske vlasti. Uvelike zahvaljujući njezinim aktivnostima Palestina, Transjordan i Irak dospjeli su u sferu britanskog utjecaja. Bila je energična, pametna, pustolovna. Odlučila je o sudbinama čitavih naroda, ali nije mogla urediti vlastitu sudbinu, ostavši sama do kraja svojih dana.

U Engleskoj i SAD-u biografija Gertrude Bell uvrštena je u školske antologije “Izvanredne žene svijeta”. Vjerojatno je malo žena u povijesti koje su toliko utjecale na svjetsku politiku kao ona. Gertrude Bell, ostajući pouzdanik i patriot Britanskog Carstva, uspjela je uspostaviti dobre i povjerljive odnose s mnogim narodima i plemenima Bliskog istoka. Bila je izvanredna žena koja je mogla zasjeniti mnoge muškarce. Njena je sreća bila na putu. Ali nikada nije pronašla osobnu sreću.

Glavno postignuće u životu Gertrude Bell bila je izgradnja iračke monarhije i određivanje granica modernog Iraka. Monarhija se srušila nešto više od trideset godina nakon njezine smrti, nikad ne postavši istinski ustavnom kakvom je izvorno trebala biti, barem u teoriji. A granice Iraka, koje je prije gotovo jednog stoljeća nacrtala profesionalna kartografkinja i diplomatkinja Gertrude Bell, danas se doživljavaju kao ništa više od uvjetnih linija na karti. Praktično neovisan Irački Kurdistan, veliki dio sjevernog i središnjeg Iraka, uključen u samoproglašenu Islamsku državu, nesmanjenom borbom traje više od dva desetljeća. Građanski rat... Naravno, Gertruda sve ovo nije mogla predvidjeti. I glupo je smatrati je odgovornom za aktualna događanja u Siriji i Iraku, za pojavu terorističke Islamske države, tvrdeći da se sve to dogodilo zbog krivo iscrtanih granica između zemalja Bliskog istoka. Uostalom, političari i diplomati nikada ne mogu predvidjeti posljedice svojih postupaka i odluka ni u kratkom roku od nekoliko godina, a kamoli desetljeća i stoljeća! No aktualni tragični događaji na Bliskom istoku potaknuli su zanimanje za osobnost Gertrude Bell i uzrokovali pojavu epskog biografskog filma “Kraljica pustinje” posvećenog njoj, koji je snimio poznati američko-njemački redatelj Werner Herzog pod sloganom “ Jedna žena može promijeniti tijek povijesti.” Također ćemo vam reći o povijesti snimanja ovog prekrasnog filma u našoj knjizi.

Povratak u Englesku

Gertrude Margaret Lothian Bell rođena je 14. srpnja 1868. u Engleskoj, u okrugu Durham, na imanju svog djeda Sir Isaaca Lothian Bella u Washington Hallu. Pripadala je jednoj od najbogatijih obitelji u Engleskoj. Sir Lothian je posjedovao čeličane u sjevernoj Engleskoj i za svoje zasluge za carstvo dobio je titulu baroneta u svojim godinama, a bio je i član parlamenta iz Liberalne stranke. Zvali su ga "čelični kralj" sjeverne Engleske. Nakon njegove smrti 20. prosinca 1904. u 88. godini života obiteljski posao naslijedio najstariji sin Hugo, Gertrudin otac. U trenutku rođenja kćeri imao je 24 godine. Njezina majka Mary Shield Bell umrla je rađajući svog mlađeg i jedinog brata Mauricea kada je djevojčica imala samo tri godine. To se dogodilo 1871. Pet godina kasnije, Hugo Bell oženio se drugi put s Florence Olife, obrazovanom i dobrodušnom ženom koja je od prvih dana života u Washington Hallu svoju pokćerku tretirala kao vlastitu kćer. Gertrude se također jako vezala za svoju maćehu, koju je obožavala. A djed je jako volio i razmazio svoju unuku.

Neki biografi smatraju da je smrt majke za Gertrudu postala teška trauma iz djetinjstva, koja se manifestirala u razdobljima depresije i rizičnog ponašanja. Međutim, u to je teško povjerovati. Uostalom, u vrijeme majčine smrti, djevojčica je imala samo tri godine i nije je se mogla sjetiti.

Vrijedno je napomenuti da je Florence Hugu rodila još troje djece: Hugo Lothian 1878., Florence Elsa 1880. i Mary Catherine 1882. Hugo Lothian preminuo je 2. veljače 1926. godine, a moguće je da je šok povezan s njegovom smrću bio jedan od razloga koji je potaknuo Gertrude na samoubojstvo. Florence Elsa udala se za admirala Heberta Williama Richmonda, koji je opisan kao možda najugledniji mornarički časnik svoje generacije. Admiral Richmond bio je jedan od arhitekata revolucije u britanskoj pomorskoj strategiji i pomorskom obrazovanju do koje je došlo na kraju i nakon Prvog svjetskog rata, a bio je i eminentni pomorski povjesničar. Konkretno, Richmond je bio prvi koji je zagovarao sustav konvoja kao sredstvo suprotstavljanja njemačkom podmorničkom ratu. Preminuo je u 75. godini života 15. prosinca 1946. godine. Admiral Richmond bio je devet godina stariji od svoje žene. Mary Catherine udala se za zemljoposjednika i političara, koji je prvo pripadao Liberalnoj, a potom Laburističkoj stranci, Sir Charlesa Phillipsa Trevelyana. Preminuo je 24. siječnja 1958. u 87. godini života. Mora se reći da je gotovo sva rodbina, s izuzetkom Hugova polubrata Lothian, znatno nadživjela Gertrudu.

Gertrudin otac bio je prilično neobičan kapitalist za ono vrijeme. Dobro je plaćao svoje radnike i brinuo se za njihovu socijalnu sigurnost. Možda su liberalne političke tradicije obitelji Bell ovdje bile na djelu. Florence Bell je pisala drame i priče za djecu. Objavila je i studiju o radnicima u tvornicama svog supruga. Posvojena kći usađivala je pojmove dužnosti i pristojnosti. A njezin rad na obrazovanju radničkih žena možda je utjecao na Gertrude, koja se potkraj života uključila u obrazovanje žena u Iraku.

Naravno, budući da je rođena u obitelji milijunaša, Gertrude nije trebala ništa i praktički joj ništa nije bilo uskraćeno. Florence ne samo da je svoju pokćerku okružila svojom ljubavlju, već joj je i pokušala dati izvrsno obrazovanje kod kuće, pozivajući je u kuću najbolji učitelji koji su se divili sposobnostima svoje učenice, iako se ona nije previše zamarala u procesu učenja. Gertrudi je sve bilo lako.

“Dragi moj tata, u subotu smo išli u cirkus; prvo je bila mlada žena koja je plesala na žici, mislili smo da je to jako lijepo, ali Horaceu su se više svidjeli klaunovi. Bio je jedan klaun koji je rekao vlasniku cirkusa "igrajmo se skrivača". Klaun je imao jabuku, i prvo ju je klaun sakrio, a onda ju je pronašao vlasnik cirkusa, a onda ju je sakrio vlasnik cirkusa; onda ga je klaun sakrio u duboko mjesto – pojeo ga je. Vlasnik cirkusa nije ga nigdje mogao pronaći sve dok mu klaun nije pokazao na grlo. U cirkusu se mali dječak popeo uz stepenice, stao na ljuljačku i zaljuljao se kroz cirkus u očeve ruke, prevrnuvši se u zraku. Bio je jedan tip koji je napravio salto i uzvratio sa dva pištolja...

Pjevali smo u dječjoj sobi dok smo se skidali, onda je Maurice nakon pjevanja rekao da će “sad svi poletjeti u nebo, Nana i Nini i Gertruda i Horacije”. Sinoć smo pili čaj i male kekse i Maurice se pretvarao da je seoski gospodin i rekao nam da je ubio lisice i tigrove. Maurice je rekao da je jednom ubio lisicu u zamci. Zatim je ujak Tom rekao: "Bilo je loše kao ubiti dijete", a Maurice je rekao: "Jednom sam ubio dijete." Tada je ujak Tom rekao da ga treba objesiti, ali je Maurice rekao da je "to bilo lisičje dijete". Maurice šalje pozdrave i poljupce, a i ja, svaki po dvanaest puta.

Tvoja nježna beba Gertrude".

Inače, ime Gertruda ima germanske korijene i nastaje od riječi "ger" ("koplje") i "þruþ" ("snaga"). Vjeruje se da žene s ovim imenom, u pravilu, imaju tvrd, jak i nepomirljiv karakter. Naša junakinja doista je imala sve te kvalitete.

Slobodni život među slikovitim šumama, brdima i vrijescima prestao je, kako to uvijek biva, sasvim iznenada. U dobi od 15 godina Gertrude je završila kućno obrazovanje, te je poslana u London, na Queen's College u ulici Harley, što je bilo potpuno u skladu s viktorijanskom tradicijom tadašnjih bogataša. Uglasti tinejdžer, koji se bezbrižno brčkao u prirodi sa svojim vršnjacima i vršnjakinjama, odjednom se pretvorio u zgodnu mladu damu. Suvremenici su opisali njezin portret na sljedeći način: "crvenkasta kosa i prodorne zeleno-plave oči, od majke - duge usne i zaobljena brada, od oca - ovalno lice i oštar nos." Općenito, lijepa, ali nikako super-lijepa. Mora se naglasiti da sa ranih godina Gertruda je pokazala izvanredne sposobnosti. U školi je profesor povijesti bio zadivljen njezinim uspjehom u svom području i snažno joj je savjetovao da nastavi školovanje, iako Gertrude nije pokazivala veliku marljivost u učenju. Njezini su roditelji dali zeleno svjetlo i 1885. Gertrude je postala studentica na koledžu Lady Margaret u Oxfordu. Ova odvažna crvenokosa djevojka bila je jedna od rijetkih predstavnica lijepog spola koje su primljene na Sveučilište Oxford. Utjecale su i njezine sposobnosti i očeve veze. Ženama na Oxfordu bilo je dopušteno studirati samo ograničen broj predmeta, uključujući povijest. Gertrude je studirala povijest na Oxfordu i specijalizirala modernu povijest i kartografiju. Unutar zidina drevnog sveučilišta, bogata nasljednica obitelji Bell morala se skrasiti i usvojiti ponašanje kakvo se očekuje od djevojke iz dobre obitelji. Ali ništa se nije dogodilo. Gertrude je bezglavo uronila u bezobzirni studentski život. Više je voljela sport i noćne zabave na Oxfordu nego knjižnice. Do kraja njezine prve godine njezini prijatelji s Oxforda počeli su je oponašati u odjeći. Svatko je dobio par finih smeđih cipela s niskom petom poput njezinih. Gertrude je bila poznata kao poštena fashionistica, neumorno je mijenjala odjeću, puno plesala, plivala, igrala tenis, kanu i sudjelovala u amaterskim nastupima. Kasnije je sve to nazvala "neozbiljnim glupostima". U isto vrijeme, između zabave, naša je junakinja uspjela učiti, a recenzije njezinog uspjeha bile su najvišeg stupnja. Nakon što je plesala cijelu noć, na prvi usmeni ispit došla je vesela i dotjerana najnovija moda, i s praga hrabro izjavio poznatom povjesničaru, stručnjaku za Englesku u 17. stoljeću, ne čekajući njegova pitanja: “Bojim se, profesore Gardiner, da se moje mišljenje o Charlesu I. ne poklapa s vašim.” I kao rezultat toga, dobila je najvišu ocjenu od vodećeg znanstvenika. Kako je kasnije napisao povjesničar Christopher Hitchens, “Gertrude Bell je išla na izlete u Alpe češće nego itko drugi i tijekom ljetnih praznika radila na arheološkim ekspedicijama u pustinjama.” Također je postigla vrhunske ocjene na svim maturalnim ispitima, a 1888. Gertrude Bell je dobila prvorazredni počasni stupanj iz moderne povijesti.

21. svibnja 1886. Gertrude je pisala kući iz Oxforda: “Draga majko. Danas sam ti već napisao jedno pismo, ali bilo je vrlo nezanimljivo. I imam deset minuta da ti napišem još jedno pismo prije nego se obučem za večeru. Konačno, mislim da ćemo imati lijepo vrijeme. Do sada je gotovo neprekidno padala kiša. Ali danas je bilo lijepo. Danas poslijepodne sam se vozio čamcem i bilo je jako teško veslati. No, bio sam ponosan na svoju inteligenciju, s obzirom na to da sam prvi put veslao! Zapravo sam jako ponosan što nisam ulovio niti jednog raka! Ne možete zamisliti kako je ovdje super. Svaki dan igramo tenis oko dva sata. Čak i nakon kiše uvijek možemo igrati jer imamo pepeljaru. Idemo dva puta tjedno na plivanje, pa vidite da smo jako energični. Tamo je jako fina djevojka po imenu Hilda Woodhead s kojom uvijek igram tenis. Igramo izjednačeno i ispalo je prekrasan pojedinačni meč. Ona je jedina djevojka ovdje koja stvarno zna glumiti. Svi ostali tek počinju učiti. Ima nekoliko djevojaka koje mi se jako sviđaju, ali nažalost sve će otići nakon ovog semestra. Ne znam kako ćemo mi jadnici preživjeti bez svih njih sljedeći semestar. Sutra poslijepodne idem sa Somervilleom igrati na privatnom terenu. Ne poznajem te ljude i osjećam se prilično sramežljivo. Vlasnik je, kako mi je rečeno, zainteresiran za naš tenis, a bit će i meča u Cambridgeu. G.B.”

Kad se Gertrude vratila kući iz Oxforda, Sir Hugo je bio užasnut kad je otkrio da mu kći puši. Nije mu se sviđala takva emancipacija. Gertrude nije prestala pušiti, ali je uvjeravala oca da nikada nije razmišljala o borbi za jednaka prava žena i muškaraca. Bila je uvjerena da žena uvijek treba ostati žena. Međutim, kasnije je to uvjerenje nije spriječilo da postane prva žena u britanskoj povijesti koja je postala karijerna zaposlenica vojne obavještajne službe i odlučivala o sudbini cijelih država i naroda.

Kada je naša junakinja navršila 20 godina, vratila se u rodnu zemlju nakon završetka školovanja. Pateći od besposlice, već je razmišljala o što skorijoj udaji (srećom, bilo je dovoljno pretendenata za njezinu ruku i nasljedstvo) i sanjala o mirnoj obiteljski život u Washington Hallu, gdje bi odgajala svoju djecu, ponekad izlazeći na društvena događanja. Međutim, takav život nije bio za nju. A kada je njezin ujak, Sir Frank Lascelles, britanski veleposlanik u Rumunjskoj, pozvao njezinu nećakinju da provede zimu 1888. u Bukureštu, ona je spremno prihvatila ovu ponudu. “Ovdje se zabavljaju kao da im je ovo posljednji dan u životu”, napisala je Gertrude svojoj maćehi o noćnom životu u Bukureštu, u kojem je bila aktivna sudionica. Djevojčici je trebalo samo pet do šest sati sna dnevno. Gertrude je čak otvorila nešto poput škole pri engleskom veleposlanstvu, gdje je sve zainteresirane diplomate učila bostonskom valceru i tenisu. Vrijeme provedeno u rumunjskoj prijestolnici na društvenim događanjima, kazališnim premijerama i raznim biennalima prošlo je brzo i, čini se, beskorisno.

Na istok!

No, prije povratka u London, s tetkom i stricem nakratko je posjetila Istanbul, a grad ju je uistinu očarao. I nakon kratkog boravka u Engleskoj u svibnju 1892., Lascelles je imenovan veleposlanikom u Teheranu i ponovno je pozvao Gertrude da organizira kampanju za njega. Ponuda je spremno prihvaćena. “Ako odem tamo ove zime, život će mi se promijeniti nabolje”, napisala je Gertrude s uvjerenjem u svoj dnevnik. I odmah je počela učiti farsi, znatno napredujući u tome. Općenito, mora se reći da je gospođica Bell imala izvrsne sposobnosti za jezike. Osim farsija, tečno je govorila, čitala i pisala na arapskom, francuskom i njemačkom jeziku, a služila se i talijanskim i turskim jezikom. To joj je puno pomoglo u njezinim putovanjima i diplomatskim aktivnostima.

U europskoj četvrti Teherana društveni život također je bio u punom jeku, iako ne tako živ kao u Bukureštu. Ali još više ju je očarala gostoljubivost perzijskih plemića. Bell je to opisala na sljedeći način, ne bez ironije, ali ne skrivajući svoje divljenje: "Usred čudesnog vrta - fontana, drveća, jezerca - stoji kuća "iz bajke". S plavim pločicama, ukrašenim sitnim komadićima stakla. Ovdje boravi veličanstveni princ odjeven u duge haljine. Izlazi ti u susret. Njegova kuća je tvoja, njegov vrt je tvoj, a o njegovom čaju i voću da i ne govorimo. “Tvoj odani rob se nada da je milošću Božjom tvoja gospodarica dobrog zdravlja”, “Gospodarica je zdrava, hvaljena neka je milost Stvoritelja”, “Želiš li da gospodarica sjedi na ovim jastucima?” Gospođa sjeda na jastuke i, dok se ispod baldahina u vrtu poslužuju sladoled i kava, krati vrijeme razmjenjujući preko prevoditelja cvjetne komplimente s vlasnikom kuće. Nakon čega se osvježen i očaran odlazi kući, a zatim slijedi blagoslov vlasnika... Shvatio sam da na Zapadu nemamo gostoprimstva i lijepog ponašanja. Bilo me je sram, kao da sam prosjak s ulice.”

Gertrude je u svom pismu kući ukratko spomenula i prvog tajnika veleposlanstva - zgodnog mladog gospodina od 33 godine, divnog konjanika i sportaša, koji se, kako je Gertrude koketno napisala svojoj obitelji, "brine o njoj preko svake mjere". Bio je to Henry Cadogen, najmlađi sin poznatog aristokrata grofa Cadogena. Postao je Gertrudin stalni pratilac u njezinim pohodima. Piknici, balovi, teniski turniri, posjeti tržnicama, lov na sokole, šetnje planinama - posvuda su ih viđali zajedno. Nitko nije sumnjao da su zaljubljeni jedno u drugo.

Henry je dugo poznavao i volio Iran i pomogao je Gertrudi da poboljša farsi. Predložio joj je brak u vrtu, među fontanama, čempresima i ružama. Gertrude je, u potpunosti u skladu s iskonskim viktorijanskim običajima, tražila pristanak roditelja na zaruke. Napisala je dugo pismo u Yorkshire. Pošti između Perzije i Engleske tada je trebalo dugo da stigne. Razočaravajući odgovor stigao je tek 14. rujna 1892. godine. Njezini su roditelji zahtijevali njezin hitan povratak. Kadogen im se nije činio perspektivnim kandidatom za zeta. Bellovi su sumnjali u mogućnosti njegova napredovanja u karijeri. Za Bellove milijunaše, Henry Cadogen je bio "samo siromašan službenik, koji nije mogao prehraniti svoju buduću obitelj". Sumnjali su i u dubinu njezinih osjećaja prema Henryju, smatrajući da se radi samo o romantičnoj ljubavi, pojačanoj istočnjačkom egzotikom. Općenito, “on je bio titularni savjetnik, ona je bila generalova kći”. Istina, ne baš general: Hugo Bell nije bio vojnik, već "kapetan industrije", kako su tada govorili.

Gertruda se poslušno spremila na put. Posljednji dani bili su nerazdvojni od Kadogena i rastali su se u očaju. Već u Engleskoj roditelji su shvatili koliko Gertrude voli Henryja. Bila je sumorna i živnula se samo kad bi pričala o svom ljubavniku. Roditelji nisu odoljeli i pristali su na zaruke i brak. No ubrzo se pokazalo da je prekasno. U ljeto 1893. Henry Cadogen umire od kolere, izgorjevši u samo nekoliko dana. Nakon što je primila ovu tragičnu vijest, Gertruda je pala u depresiju. Svijet oko nje izgubio je privlačnost za nju. “Sada”, zapisala je s očajem u svoj dnevnik, “naši zajednički snovi o putovanju arapskim zemljama nikada se neće ostvariti...” Da bi se utješila i izvukla iz depresije, Gertrude je poduzela niz putovanja po Europi. U pet godina proputovala je gotovo cijeli kontinent. A 1897–1898 je putovala oko svijeta. Uostalom, on i Henry toliko su sanjali o zajedničkom putovanju, posebno u zemlje Istoka. No, tamo je stigla tek šest godina nakon smrti nesretnog zaručnika.

Najprije je do 1896. Gertrude naučila arapski i pažljivo proučavala Kuran. Njezino prvo putovanje u Perziju dokumentirano je u Perzijskim bilješkama, objavljenim 1894. godine. Ova je knjiga imala određeni uspjeh i pomogla je svom autoru da izađe iz depresije povezane sa smrću njegovog ljubavnika. A u isto vrijeme Gertruda je prevela Hafizov “Divan” na engleski. Na Istok je otišla tek u zimu 1899., kada je otputovala u Jeruzalem. Ondje je Gertrude učila arapski 1899.–1900., a također je istraživala arapska arheološka nalazišta. A u ožujku 1900. njezina mala karavana već je krenula duboko u Arabiju. Gospođica Bell hrabro je zajahala vrućeg arapskog konja, a pratila ju je karavana deva. Sada je Gertrude morala promijeniti uobičajeno žensko sedlo u muško, za koje je sama izmislila originalne široke suknje-hlače. Razgovarala je sa svima koje je srela: trgovcima, hodočasnicima, beduinima. Žena koja tečno govori arapski i napamet citira sure Kur'ana i hafizove beite izazivala je poštovanje kod beduina koje je sretala. Pomagali su joj i trgovci i hodočasnici koji su išli u Meku. Također ih je oduševilo njezino tečno govorenje arapskog i poznavanje lokalnih običaja. Zastori šatora beduinskih šeika otvorili su se pred Gertrudom. Gertruda je dobila nadimak "osvajačica pijeska". Uspjela je vezati prijateljski odnosi s mnogim šejhovima arapskih plemena.

Kako je napisao ruski povjesničar A. Adamov 1912. godine u knjizi “Arapski Irak”, “Arapi se dijele na “Ahl-el-Bayt” i “Ahl-El-Heit”, odnosno na stanovnike šatora ili nomade i zidine. -stanovnici ili sjedilački. Pustinjski nomadski Arap ili bedawi (izvedeno od "badiye", što znači "pustinja", a Europljani su ga pod utjecajem iskvarenog izgovora pretvorili u "beduina") zadržao je izvornu čistoću i nepovredivost starozavjetnog arapskog morala i običaja. , tako da se njegov život u moderno doba ne razlikuje mnogo od života njegovih predaka u biblijsko doba. U međuvremenu, sjedilački Arap je pod utjecajem bolje uvjeteŽivot i civilizacija već su napustili mnoge navike nekadašnjeg nomadskog života i donekle izgubili karakteristike njegove rase, stoga malo sliči svom prototipu - beduinu. Beduini su i danas dominantan element među arapskim stanovništvom Iraka, zbog čega bi u etnografskom opisu vilajeta Bassor trebalo ove “sinove pustinje” staviti na prvo mjesto, a njihov život detaljnije proučiti. Beduini, visokog stasa i vitke građe, obično se odlikuju izrazitom mršavošću, unatoč širokim kostima i razvijenim mišićima. Debelost je među njima toliko rijetka da se smatra ružnoćom i progoni s podsmijehom. gusto, duga kosa, obično crne i povremeno svijetlosmeđe ili crvene, ispletene su u nekoliko pletenica koje vise s obje strane lica, što, zajedno s dugom, iako rijetkom bradom, širokim krojem odjeće koja pada do stopala i smirenom veličanstvenošću, daje beduinu pojava biblijskog patrijarha. Oči su im uglavnom tamnosmeđe, gotovo crne, rijetko plave, pogled prodoran i tražeći, izraz lica strog, odlučan, s jakom primjesom lukavstva. Općenito, beduini se svakako odlikuju lijepim izgledom, ali brzo stare, a do 30. godine svaki od njih može svoju mladost smatrati davno prošlom. Do tog vremena njihove su oči okružene dubokim borama zbog potrebe da stalno žmire, štiteći vid od jakih sunčevih zraka; obrazi su bili upali, a ten je pod utjecajem istog nemilosrdnog sunca poprimio tamnosmeđu nijansu. Do 40-45 godina njihova brada potpuno sijedi, a sa 55 godina beduin izgleda kao pravi starac, iako obično do kraja života zadržava pokretljivost i vitku, ravnu figuru. Beduinska odjeća je jednostavna do krajnjih granica i sastoji se uglavnom od duge košulje koja seže do peta bijela, preko kojeg imućni ljudi, kao izuzetak, nose prugasti ogrtač turkmenskog kroja; Kako bi se zaštitili od hladnoće i lošeg vremena, sinovi pustinje preko ramena nabacuju “abou” ili vuneni ogrtač koji im služi kao pokrivač za vrijeme spavanja. Ne spominju se hlače koje ograničavaju slobodu kretanja; noge bose ili ponekad u sandalama; glava je pokrivena papirnatim ili svilenim rubcem savijenim u trokut, čija baza uokviruje lice, dvije strane padaju na ramena, a vrh na leđa. Takav rubac ili "keffieh" drži se na glavi pomoću "aga-lema", odnosno dugog užeta od devine dlake, dva puta omotanog oko vrha glave. Domaći kožni remen često pristaje preko košulje beduina i nadopunjuje njegovu odjeću. Među urbanim Arapima, ogrtač i hlače neophodan su dodatak nošnji, pa čak i jakne europskog kroja naširoko se koriste među njima kao gornje zimske haljine. Oružje, od kojeg se čisti beduin gotovo nikada nije odvajao, predstavlja prijeko potreban dodatak njegovom izgledu da bez njega ideja o izgledu sina pustinje ne bi bila potpuna. Beduinova strast prema modernom europskom oružju je tolika da će dobrovoljno podnijeti teškoće i uskratiti si mnoge stvari samo kako bi nabavio dobru Martini pušku ili karabin, koji su dostupni preko Muscata i Kowaita u velike količine uvezen u Arabiju. Ako su još u ranoj polovici 19. stoljeća rijetki europski putnici koji su prodirali duboko u Arapski poluotok primijetili kako neobičan fenomen, prisutnost pušaka na kremen među beduinima, sada se takvo oružje, čak iu pustinji, smatra zastarjelim i izgubilo je polovicu svoje nekadašnje vrijednosti.

Gertruda je u svom lutanju pustinjom morala susretati uglavnom beduine.

Gertrude je u Madebi susrela američkog fotografa koji ju je upozorio da nije sigurno dalje seliti i savjetovao joj da od Turaka zatraži naoružanu stražu. Neiskusna putnica, neupućena u osmanske običaje, obratila se vlastima, koje su je osumnjičile da je špijun i zabranile joj da napusti Madebu. Ali Gertrude je pronašla prekrasan izlaz iz teške situacije. Sutradan se pojavila s fotoaparatom i izjavila da bi htjela fotografirati sve lokalne turske dužnosnike. Turčinu je to polaskalo. Osigurali su putnicu i pustili je da nastavi put. No, ugledavši turske vojnike, gostoljubivost Arapa smjesta je isparila.

Brojno je putovala u Siriju, Libanon i druge arapske posjede Osmanskog Carstva, kao i Malu Aziju. Sva su ta putovanja bila povezana s velikim poteškoćama. Dakle, Gertruda, odmarajući se u Jeruzalemu nakon prve ekspedicije samo tri tjedna, otišla je u glavni grad zemlje Druze (Jabald al-Druze) Salhad kroz libanonske i sirijske zemlje. No, nakon nekoliko dana putovanja, njenu su karavanu zaustavili turski žandari i ljubazno je upitali: "Kamo ide gospođa?" "Prijateljima", lakonski je odgovorio Bell. Odgovor su bili pristojni osmijesi i šutnja. Na kraju je turski časnik rekao: "Dama tamo nema što raditi." Gospođa je bila ogorčena: “Znam ja bolje od toga!” Tada su Turci bili prisiljeni priznati da su dobili posebne upute iz Damaska, gdje se nalazio turski namjesnik pokrajine: strancima se ni u kojem slučaju ne smije dopustiti posjet Druzima. Ova ratoborna plemena, koja se zbog svoje vrlo osebujne vjere, vrlo daleke od tradicionalnog sunitskog islama, smatrala “hereticima islama”, uvijek su bila u opoziciji prema središnjim osmanskim vlastima. I Turci su se, ne bez razloga, bojali da bi prodor agenata stranih država u zemlje Druza mogao dovesti do toga da bi jedna ili druga europska sila uzela Druze pod svoju zaštitu. A to će zakomplicirati ionako tešku unutarnju situaciju briljantne Porte.

Gertrude je izrazila razočaranje i rekla da će, budući da je tako, razmisliti što dalje učiniti. Umorni od višesatnog prepucavanja po vrućini, žandari su napustili putnički logor i otišli u hlad na odmor, zabranivši Gertrudi da se dalje kreće.

Kad su žandari sutradan ponovno došli u logor, nisu ih pustili u Gertrudin šator, rekavši: “Gospođa je bolesna, jako bolesna. Ona ne ustaje iz kreveta." Narednik je upitao jednog od slugu može li karavana krenuti sljedećeg jutra? "Što to govoriš, dama vjerojatno neće preživjeti do jutra", uvjeravao ga je sluga. Umireni Turci opet odoše. A Gertrude je napustila šator u dva sata ujutro. Pod okriljem mraka logor je rasformiran u rekordnom roku. U zoru su putnici ušli u zemlju Druza i stigli do Salkhada. Nije se trebalo bojati potjere, jer su se Turci bojali zaći na područje ratobornog naroda. Turska vojska i policija očito nisu imale dovoljno snage podržati sve zabrane izdane iz Damaska i Istanbula. A šeik Druz, kada je saznao kako je "lukavi Odisej u suknji" zaveo Turke, bio je vrlo sretan i naredio svom dvorskom pjesniku da sastavi odu njoj u čast. Druzi su u gomilama dolazili iz dalekih nomada da prvi put u životu vide živu Engleskinju.

Ne zna se da li bi svijet prepoznao ovog putnika da nije ljubavi. Željeli su opremiti karavanu i ploviti po vrućim dinama arapske pustinje. Ovim snovima nije bilo suđeno da se ostvare. Umro joj je ljubavnik, a Gertrude Bell sama je krenula na opasno putovanje. Obišla je svijet, proputovala Europu i Aziju, ali u srcu ostala vjerna pustinji. Hrabra Europljanka izazvala je iskreno zanimanje među moćnici svijeta ovaj. Britanska vlada ponudila joj je suradnju u korist interesa Engleske. Kada se odlučivalo o sudbini Egipta, na međunarodnoj konferenciji su bili svi vodeći svjetski političari. Među njima je bila samo jedna žena - Gertrude Bell.

Zajedno s britanskim časnikom i putnikom Lawrenceom od Arabije, kojeg je majstorski glumio Peter O'Toole, Gertrude Bell pomogla je Faisalu I. iz Kuće Hašemita da dođe na vlast.

Godine 2015. objavljen je biografski film u kojem je Nicole Kidman glumila Gertrude Bell, a Robert Pattinson Lawrencea od Arabije. No može li 130 minuta vremena pred ekranom opisati desetljeća tajanstvenih lutanja? Knjiga će vam pružiti priliku da doživite sve nevjerojatne pustolovine Kraljice pustinje.

Za čitatelja 1

Povratak u Englesku 1

Na istok! 2

U požaru Prvog svjetskog rata 7

Izgradnja Iraka 18

"Kraljica pustinje" 34

Boris Sokolov
Gertrude Bell. Kraljica pustinje

Čitatelju

Gertrude Bell, jedna od najistaknutijih britanskih žena, o kojoj su njezini suvremenici uvijek hvalili, okušala se u mnogim zanimanjima. Bila je spisateljica, putnica, obavještajna službenica, politička analitičarka i savjetnica, administratorica i arheologinja. U potpunosti je zaslužila nadimak “Lawrence od Arabije u suknji”, budući da je dala ništa manji doprinos slomu Osmanskog Carstva i određivanju poslijeratne sudbine njegovih arapskih naroda od slavne obavještajke koja je organizirala ustanak Arapa. plemena protiv turske vlasti. Uvelike zahvaljujući njezinim aktivnostima Palestina, Transjordan i Irak dospjeli su u sferu britanskog utjecaja. Bila je energična, pametna, pustolovna. Odlučila je o sudbinama čitavih naroda, ali nije mogla urediti vlastitu sudbinu, ostavši sama do kraja svojih dana.

Glavno postignuće u životu Gertrude Bell bila je izgradnja iračke monarhije i određivanje granica modernog Iraka. Monarhija se srušila nešto više od trideset godina nakon njezine smrti, nikad ne postavši istinski ustavnom kakvom je izvorno trebala biti, barem u teoriji. A granice Iraka, koje je prije gotovo jednog stoljeća nacrtala profesionalna kartografkinja i diplomatkinja Gertrude Bell, danas se doživljavaju kao ništa više od uvjetnih linija na karti. Praktički neovisan irački Kurdistan, značajan dio sjevernog i središnjeg Iraka uključen u samoproglašenu Islamsku državu, građanski rat koji traje više od dva desetljeća... Sve to, naravno, Gertrude nije mogla predvidjeti. I glupo je smatrati je odgovornom za aktualna događanja u Siriji i Iraku, za pojavu terorističke Islamske države, tvrdeći da se sve to dogodilo zbog krivo iscrtanih granica između zemalja Bliskog istoka. Uostalom, političari i diplomati nikada ne mogu predvidjeti posljedice svojih postupaka i odluka ni u kratkom roku od nekoliko godina, a kamoli desetljeća i stoljeća! No aktualni tragični događaji na Bliskom istoku potaknuli su zanimanje za osobnost Gertrude Bell i uzrokovali pojavu epskog biografskog filma “Kraljica pustinje” posvećenog njoj, koji je snimio poznati američko-njemački redatelj Werner Herzog pod sloganom “ Jedna žena može promijeniti tijek povijesti.” Također ćemo vam reći o povijesti snimanja ovog prekrasnog filma u našoj knjizi.

Povratak u Englesku

Gertrude Margaret Lothian Bell rođena je 14. srpnja 1868. u Engleskoj, u okrugu Durham, na imanju svog djeda Sir Isaaca Lothian Bella u Washington Hallu. Pripadala je jednoj od najbogatijih obitelji u Engleskoj. Sir Lothian je posjedovao čeličane u sjevernoj Engleskoj i za svoje zasluge za carstvo dobio je titulu baroneta u svojim godinama, a bio je i član parlamenta iz Liberalne stranke. Zvali su ga "čelični kralj" sjeverne Engleske. Nakon njegove smrti 20. prosinca 1904., u dobi od 88 godina, obiteljski posao naslijedio je njegov najstariji sin Hugo, Gertrudin otac. U trenutku rođenja kćeri imao je 24 godine. Njezina majka Mary Shield Bell umrla je rađajući svog mlađeg i jedinog brata Mauricea kada je djevojčica imala samo tri godine. To se dogodilo 1871. Pet godina kasnije, Hugo Bell oženio se drugi put s Florence Olife, obrazovanom i dobrodušnom ženom koja je od prvih dana života u Washington Hallu svoju pokćerku tretirala kao vlastitu kćer. Gertrude se također jako vezala za svoju maćehu, koju je obožavala. A djed je jako volio i razmazio svoju unuku.

Gertrudin otac bio je prilično neobičan kapitalist za ono vrijeme. Dobro je plaćao svoje radnike i brinuo se za njihovu socijalnu sigurnost. Možda su liberalne političke tradicije obitelji Bell ovdje bile na djelu. Florence Bell je pisala drame i priče za djecu. Objavila je i studiju o radnicima u tvornicama svog supruga. Svojoj posvojenoj kćeri usadila je pojmove dužnosti i pristojnosti. A njezin rad na obrazovanju radničkih žena možda je utjecao na Gertrude, koja se potkraj života uključila u obrazovanje žena u Iraku.

Naravno, budući da je rođena u obitelji milijunaša, Gertrude nije trebala ništa i praktički joj ništa nije bilo uskraćeno. Florence nije samo okružila svoju pokćerku svojom ljubavlju, već joj je i pokušala pružiti izvrsno obrazovanje kod kuće, pozivajući najbolje učitelje u kuću, koji su se divili sposobnostima svoje učenice, iako se ona nije previše trudila u procesu učenja. . Gertrudi je sve bilo lako.

"Dragi moj tata, u subotu smo išli u cirkus; prvo je bila mlada žena koja je plesala na žici, mislili smo da je to jako lijepo, ali Horaceu su se više svidjeli klaunovi. Bio je jedan klaun koji je rekao vlasniku cirkusa: "Igrajmo se skrivača." Klaun je imao jabuku i prvo ju je klaun sakrio, a onda ju je pronašao vlasnik cirkusa, pa ju je vlasnik cirkusa sakrio, a onda ju je klaun sakrio na dobro mjesto - pojeo ju je Vlasnik cirkusa ga nije mogao pronaći nigdje dok ga klaun nije pokazao na vlastito grlo. U cirkusu se mali dječak popeo uz stepenice, stao na ljuljačku i zaljuljao se kroz cirkus u naručje svog oca, okrenuvši se u zraku. Bio je tip koji je napravio salto i uzvratio sa dva pištolja...
Pjevali smo u dječjoj sobi dok smo se skidali, onda je Maurice nakon pjevanja rekao da će "sad svi poletjeti u nebo, i Nana i Nini, i Gertruda, i Horacije". Sinoć smo pili čaj i male kekse i Maurice se pretvarao da je seoski gospodin i rekao nam da je ubio lisice i tigrove. Maurice je rekao da je jednom ubio lisicu u zamci. Zatim je ujak Tom rekao: "Bilo je loše kao ubiti dijete", a Maurice je rekao: "Jednom sam ubio dijete." Tada je ujak Tom rekao da ga treba objesiti, ali je Maurice rekao da je "to bilo lisičje dijete". Maurice šalje pozdrave i poljupce, a i ja, svaki po dvanaest puta.

Jedno vrijeme bila je najmoćnija žena u Britanskom Carstvu. Zajedno s Lawrenceom, ne samo da je odigrala značajnu ulogu u pobuni Arapa protiv Turaka tijekom Prvog svjetskog rata, nego je također pomogla dovesti Hašemitsku dinastiju na vlast u Jordanu i pomogla u stvaranju modernog Iraka. Danas je zapamćena kao avangarda Britanskog Carstva na Bliskom istoku.

Gertrude je rođena u svijetu privilegija. Njezin djed, Isaac Lothian Bell, bio je veliki poduzetnik - bavio se proizvodnjom čelika. Iako im je obitelj bila bogata, živjeli su skromno. Od djetinjstva, Gertrude je bila neustrašiva i neprestano je uvlačila svog mlađeg brata u razne nevolje.

Gertrude je briljirala u gotovo svim sportovima i znala je plivati, mačevati, veslati, igrati tenis i hokej. Sa 17 godina uvjerila je roditelje u potrebu daljnjeg školovanja. Ušla je u Lady Margaret Hall, jedan od dva ženska koledža u Oxfordu.

Gertrude je bila dobra na koledžu, iako ju je iritiralo pravilo da djevojke ne smiju napuštati kampus osim u pratnji muškarca. Od prvog dana bila je iznimno samouvjerena i nije se bojala upuštati se u rasprave s profesorima.

Zahvaljujući svojoj neumornoj energiji, Gertrude je u dvije godine dobila diplomu s pohvalom iz moderne povijesti. Bila je prva žena s takvim postignućem, a objavljeno je u londonskom listu The Times. I ovo nije posljednji put da se Gertrude pojavila u novinama.

Privlačna žena s gustom crvenom kosom, obično svezanom na vrhu glave, i izražajnim zelenim očima, bila je poznata po svojoj živahnoj osobnosti.

Bila je samovoljna, lijepa i znala je kako voditi razgovor. No, imala je lošu naviku sve mlade oko sebe uspoređivati sa svojim ocem i djedom, a to mladima nije bilo nimalo dobro.

Njezino se ponašanje ponekad znalo smatrati prilično provokativnim, što se nekim muškarcima nije nimalo sviđalo. S 24 godine Gertrude se zaljubila u Perziju i Bliski istok, a ta je ljubav bila duža i jača od bilo koje ljubavne veze.

Objavila je svoje prve dvije knjige, jednu o putovanjima po Perziji s ilustracijama, a druga je prijevod poezije perzijskog pjesnika Hafiza. Do 35. godine Gertrude je tečno govorila arapski, francuski, njemački i perzijski, a učila je turski i talijanski.

Godine 1900. Gertrude i njezini prijatelji prvi su put posjetili Jeruzalem. Prije je uvijek putovala samo s vodičem, kuharom i dva mazgara. Gertrude je čak putovala na mjesta gdje je ženama inače zabranjeno ići, a gdje je malo muškaraca. Čak je posjetila Prijatelje, zatvorenu islamsku sektu, i sprijateljila se s njihovim vođom Yahya Beyem.

Tijekom sljedećih 14 godina, Gertrude je putovala kroz pustinju, posjećujući teritorije današnje Sirije, Turske i Mezopotamije, proputovala je više od 10 tisuća milja na konju ili na devi.

Svoja otkrića i putovanja opisala je u knjigama. Jedna od njezinih knjiga je “Sirija: pustinja i sunce”. Njezine su knjige zapadnim čitateljima otkrile arapske pustinje. Godine 1913. postala je druga strana žena koja je posjetila grad Ha'il. Putovanje je bilo vrlo opasno; Gertrude su protiv svoje volje držali u gradu 11 dana.

Gertrude je svoju ljubav upoznala 1906. godine, kada je imala 38 godina. Njezin odabranik bio je major Charles Hotham Montague Doutty-Huatli, koji je također imao 38 godina. Doutti-Huatli bio je izvanredan vojnik sa škrinjom punom odlikovanja i utjelovio je sve ono što je Gertrude tražila u ljudima, ali je već očajavala da će pronaći. Ali postojao je jedan problem: bio je oženjen.

Dugo su se dopisivali, a tek u ljeto 1912. njihovo je prijateljstvo preraslo u nešto više. Unatoč svojoj strastvenoj ljubavi, Gertrude nije mogla postati njegova ljubavnica, a Charles nije bio spreman rastati se od svoje žene. Zajedno su proveli nekoliko prekrasnih dana prije nego što ih je rat razdvojio. Gertruda se ponovno razočarala u ljubav. U travnju 1915. Doutti-Huatli je bio u Gallipolju.

Gertrudin se život dramatično promijenio kada je Tajna obavještajna služba Admiraliteta u Kairu trebala pomoć u obračunu s Arapima. Njezino poznavanje jezika i pustinjskih plemena činilo je Gertrudu posebnom. Postala je prva časnica u povijesti britanske obavještajne službe, iako je čin bojnice bio samo formalna titula.

Nakon raspada Osmanskog Carstva, Gertruda je zamoljena da analizira situaciju u Mezopotamiji i razmotri opcije za upravljanje Irakom. Gertruda je iznijela ideju o stvaranju nacije koju danas poznajemo kao Iračane, pod vodstvom Faisala, sina Husseina bin Alija, šerifa Meke i jednog od pokretača arapske pobune protiv Turaka.

Sve do svoje smrti, Gertrude je služila u Iračko-britanskom visokom savjetodavnom povjerenstvu. Bila je Faisalova osoba od povjerenja i pomogla mu je da pobijedi na izborima i postane kralj upoznavši ga s pustinjskim plemenima. Tako je Gertrude dobila još jedan nadimak: "Neokrunjena kraljica Iraka".

Gertruda je ubrzo shvatila da raditi s novim kraljem nije uvijek lako. Bio je suzdržana osoba, znao je manipulirati ljudima i lako se dao utjecati. Prema samoj Gertrudi, ona više nikada ne bi stvorila kralja, jer je to vrlo teško.

Dana 12. srpnja 1926., dva dana prije njezina 58. rođendana, Gertrude je pronašla mrtvu od strane njezine sluškinje. Na stolu je bila bočica tableta za spavanje. Još se ne zna radi li se o samoubojstvu ili slučajnom predoziranju.

Neki su nagađali da joj je tijekom posljednjeg putovanja u Britaniju dijagnosticirana kobna bolest, za koju se vjeruje da je rak pluća. Možda je bilo sasvim u duhu Gertrude da počini samoubojstvo kako ne bi prouzročila patnju svojim roditeljima.

Gertruda je pokopana na Britanskom groblju u Bagdadu, u zemlji koju je voljela svim srcem i kojoj je posvetila život.

Svidio vam se članak? Podijeli

Ispiši ovaj članak