Comparaţie. Ce este comparația în literatură, tipurile sale și exemplele de utilizare a cuvintelor pentru comparație în rusă

La întrebarea ce este o comparație în literatură, răspunsul scurt este că este un trop, adică unul special. Această tehnică se bazează pe afișarea anumitor proprietăți ale obiectului sau fenomenului descris prin compararea acestor caracteristici cu altele. asupra modului în care sunt văzute sau percepute de către alții sau individual autorul însuși.

Componentele comparațiilor

Acest trop se caracterizează prin prezența a trei componente: obiectul sau fenomenul care este descris, obiectul cu care este comparat și baza analogiei, adică o trăsătură comună. Un fapt interesant este că numele în sine, o indicație a acestei caracteristici generale, poate fi omis din text. Dar cititorul sau ascultătorul încă înțelege și simte perfect ceea ce autorul enunțului a vrut să transmită interlocutorului sau cititorului.

Cu toate acestea, însăși înțelegerea definiției, care explică ce este comparația în literatură, nu oferă încă o imagine completă fără exemple. Și aici apare imediat o precizare: cu ajutorul ce părți de vorbire și sub ce forme formează autorii aceste tropi?

Tipuri de comparații în literatură pentru substantive

Se pot distinge mai multe tipuri de comparații.


Comparații ale modus operandi în literatură

De obicei, astfel de construcții implică verbe și adverbe, substantive sau fraze întregi și


De ce sunt necesare comparații în literatură?

După ce am înțeles întrebarea ce este comparația în literatură, este necesar să înțelegem: sunt ele necesare? Pentru a face acest lucru, ar trebui să faceți puțină cercetare.

Aici se folosesc comparațiile: „Pădurea întunecată stătea ca după un incendiu. Luna se ascundea în spatele norilor, ca și cum și-ar acoperi fața cu o eșarfă neagră. Vântul părea să fi adormit în tufișuri.”

Și iată același text în care toate comparațiile au fost eliminate. „Pădurea era întunecată. Luna se ascundea în spatele norilor. Vânt". În principiu, sensul în sine este transmis în text. Dar cu cât mai figurat imaginea pădurii de noapte este prezentată în prima versiune decât în ​​a doua!

Sunt necesare comparații în vorbirea obișnuită?

Unii ar putea crede că comparațiile sunt necesare doar pentru scriitori și poeți. Dar oamenii obișnuiți nu au deloc nevoie de ele în viața lor obișnuită. Această afirmație este absolut falsă!

La o programare la medic, pacientul, descriindu-și sentimentele, va recurge cu siguranță la comparații: „Doare inima... Parcă taie cu un cuțit și apoi parcă o strânge cineva în pumn...” O bunica, care îi explică nepoatei cum să facă aluat pentru clătite, este, de asemenea, forțată să compare: „Adăugați apă până când aluatul arată ca o smântână groasă.” Mama trage obosită înapoi copilul prea amuzat: „Nu mai săriți ca un iepure de câmp!”

Probabil, mulți vor obiecta că articolul este dedicat comparațiilor în literatură. Ce legătură are discursul nostru de zi cu zi cu asta? Fiți mândri, oameni de rând: mulți oameni vorbesc folosind discursul literar. Prin urmare, chiar și limba vernaculară este unul dintre straturile literaturii.

Comparaţii în literatura de specialitate

Nici măcar textele tehnice nu pot face fără comparații. De exemplu, pentru a nu repeta procesul deja descris mai sus într-o rețetă de gătit pește prăjit, pentru scurtare, autorul scrie adesea: „Peștele ar trebui să fie prăjit în același mod ca și cotleturile”.

Sau într-un manual pentru persoanele care învață elementele de bază ale construcției din placaj sau lemn, puteți găsi expresia: „Înșurubați șuruburi autofiletante cu un burghiu în același mod în care le deșurubați. Chiar înainte de muncă, ar trebui să-l setați în modul dorit.”

Comparațiile sunt o tehnică necesară în literatură de diferite direcții. Abilitatea de a le folosi corect distinge o persoană cultivată.

26.09.2019

O comparație figurativă este o figură de stil care compară două lucruri diferite într-un mod interesant. Scopul unei comparații este de a crea o conexiune interesantă în mintea cititorului sau ascultătorului. Comparația este una dintre cele mai comune forme limbajul figurat. Comparațiile figurative pot fi găsite oriunde, de la poezii la versuri de cântece și chiar în conversațiile de zi cu zi.

Asemănările și metaforele sunt adesea amestecate. Principala diferență dintre o comparație și o metaforă este că o comparație folosește cuvintele „ca” pentru a compara, în timp ce o metaforă pur și simplu afirmă comparația fără a folosi „ca”. Un exemplu de comparație este: ea este la fel de nevinovată ca un înger. Exemplu de metaforă: Ea este un înger.

Comparații în limbajul de zi cu zi

Comparațiile sunt folosite în literatură pentru a face vorbirea mai vie și mai puternică. În vorbirea de zi cu zi, ele pot fi folosite pentru a transmite un sens rapid și eficient, deoarece multe expresii utilizate frecvent sunt comparații. De exemplu, când cineva spune: „Este la fel de ocupat ca o albină”, înseamnă că lucrează din greu, deoarece albinele sunt cunoscute a fi foarte muncitoare și ocupate.

Alte comparații binecunoscute pe care le auziți adesea:

  • Fericit ca un elefant.
  • Lejer ca o pană.
  • Inocent ca un miel.
  • Înalt ca o girafă.
  • Alb ca o fantomă.
  • Dulce ca zahărul.
  • Negru ca cărbunele.

Așa cum este cazul cu un număr mare limbaj figurat atunci când vorbești cu cineva dintr-o altă regiune sau nu vorbești pe al tău limba maternă, este posibil să nu înțeleagă sensul multor comparații.

Comparațiile adaugă profunzime discursului tău

Comparațiile figurative pot face limbajul nostru mai vizual și mai plăcut. Scriitorii folosesc adesea comparații pentru a adăuga profunzime și pentru a sublinia punctul pe care încearcă să îl transmită cititorului sau ascultătorului. Comparațiile pot fi amuzante, serioase, banale sau creative.

Comparațiile figurative sunt un instrument excelent de utilizat limbaj creativ. Nu numai că fac ceea ce scrii sau spui mai interesant, dar deseori pot intrigă cititorul. Când creați propriile comparații, aveți grijă la clișee și încercați să depășiți comparațiile evidente.

Putem vorbi la nesfârșit despre frumusețea și bogăția limbii ruse. Aceste argumente sunt doar un alt motiv pentru a participa la o astfel de conversație. Deci, comparații.

Ce este comparația

De fapt, acest termen este ambiguu. Acest fapt este confirmat de nenumăratele exemple de comparație pe care le observăm în viața de zi cu zi. În vorbirea colocvială, este mai degrabă o asemănare a diferitelor obiecte, o afirmație că acestea sunt egale sau asemănătoare.

În matematică, termenul „comparație” este împletit cu conceptul similar de „relație”. Comparând numerele pentru egalitate sau inegalitate, găsim diferența dintre ele.

Comparația este și procesul de comparare a asemănărilor și diferențelor, dezavantajelor și avantajelor mai multor obiecte. După cum arată exemplele, comparațiile în științe precum filosofia, psihologia, sociologia sunt un fel de operații cognitive care stau la baza raționamentului despre asemănările și diferențele dintre obiectele studiate. Cu ajutorul comparațiilor sunt relevate diverse caracteristici ale acestor obiecte sau fenomene.

Comparație în literatură: definiție și exemple

Comparațiile stilistice și literare au un sens ușor diferit. Acestea sunt figuri de stil, dispozitive stilistice în care unele fenomene sau obiecte sunt asemănate cu altele după o caracteristică comună. Metoda comparației poate fi simplă, atunci anumite cuvinte sunt de obicei prezente în circulație. Printre acestea se numără: „ca”, „parcă”, „ca și cum”, „exact”. Există însă și o metodă indirectă de comparație: în acest caz, comparația se face folosind un substantiv în cazul instrumental fără prepoziție. Exemplu: „Onegin a trăit ca un anahorit” („Eugene Onegin” de A. S. Pușkin).

Video pe tema

Asemănări și metafore

Comparațiile sunt indisolubil legate de un alt concept literar, metafora - o expresie folosită în sens figurat. De fapt, baza metaforei este o comparație care nu este direct exprimată. De exemplu, versul lui A. Blok „Sârgurile poezilor mele curg” este o metaforă tipică (cuvântul „fluxuri” este folosit în sens figurat). Dar aceeași linie este și o comparație: poeziile curg ca șiroaie.

Este interesant să folosim dispozitive metaforice în cazul așa-numitei comparații negative. Exemple de comparație pot fi găsite cu ușurință în epopee. „Nu doi nori au convergit pe cer, ci doi cavaleri îndrăzneți au convergit” - în acest exemplu de epopee veche rusă, este subliniată simultan similitudinea dintre războinici formidabili cu nori întunecați teribili, iar identitatea lor este negata și o imagine de ansamblu absolut uimitoare. este desenat.

Comparații negative, mai tipice lucrărilor arta populara iar stilizările lor folclorice joacă un rol deosebit în perceperea imaginii artistice. Iată o replică din lucrarea lui A. Nekrasov: „Nu vânătorul trâmbiță în lemnul de stejar, ci capul sălbatic care chicotește - după ce plânge, tânăra văduvă toacă și toacă lemne.” A doua parte a expresiei (După plâns...) este autosuficientă în sine și transmite pe deplin sensul cerut. Dar numai combinarea ambelor părți ale propoziției îți permite să simți toată amărăciunea, toată tragedia a ceea ce s-a întâmplat.

Mijloace de limbaj expresiv

Comparațiile ajută la explicarea conceptelor sau fenomenelor comparându-le cu alte obiecte - dulce ca mierea, acru ca oțetul. Dar scopul principal nu este de a sublinia proprietățile caracteristice ale obiectului. Principalul lucru este exprimarea figurativă, cea mai exactă a gândurilor autorului, deoarece unul dintre cele mai puternice mijloace de expresivitate este comparația. Exemple din literatură ilustrează cu brio rolul acesteia în formarea imaginii dorite de autor. Iată o linie de creație de la M.Yu. Lermontov: „Harun a alergat mai repede decât un căprior, mai repede decât un iepure dintr-un vultur.” S-ar putea spune pur și simplu: „Harun a alergat foarte repede” sau „Harun a alergat cu mare viteză”. Dar, fiind absolut adevărate în esența lor, astfel de fraze nu ar atinge nici măcar un grad mic din efectul care este inerent liniilor lui Lermontov.

Particularități

Acordând un omagiu comparațiilor ca exponenți puternici ai particularităților vorbirii ruse, mulți cercetători au fost uimiți de raționalitatea acestor comparații. S-ar părea, ce legătură are raționalitatea cu asta? La urma urmei, nimeni nu cere o precizie sau literalitate deosebită din comparații! Dar aici sunt exemple de comparații diferite, șiruri de caractere care aparțin oameni diferiti. „Aici au fost elanduri cu fața de foc, ca pahare de vin sângeros” (N. Zabolotsky) și „Soarta, arăți ca un măcelar de piață, al cărui cuțit este însângerat de la vârf la mâner” (Khakani). În ciuda tuturor diferențelor dintre aceste expresii, ele se disting printr-o trăsătură comună. Ambele fraze vorbesc despre lucruri complet obișnuite (despre flori roșii, despre soarta dificilă a omului) și, scrise într-o formă ușor diferită, s-ar putea pierde cu ușurință în orice text. Dar utilizarea comparațiilor („pahare de vin sângeros”, „cuțit de măcelar”) s-a dovedit a fi exact atingerea care a adăugat în mod deliberat în cuvinte simple expresivitate și emoționalitate deosebite. Acesta este probabil motivul pentru care în cântecele și poeziile romantice, unde starea de spirit emoțională este deja puternică, comparațiile sunt chiar mai puțin frecvente decât în ​​narațiunile realiste.

Exemple de comparații în rusă

Limba rusă este considerată una dintre cele mai dificile. Și, în același timp, creațiile clasicilor autohtoni sunt recunoscute în întreaga lume ca fiind cele mai strălucitoare, originale și talentate. Se pare că există o legătură inextricabilă între aceste fapte. Dificultatea de a învăța o limbă constă în numărul considerabil de caracteristici, posibilități și reguli prezente în ea. Dar acest lucru deschide și un spațiu enorm pentru un scriitor talentat care a reușit să stăpânească tehnici viclene. Limba rusă este într-adevăr foarte bogată: conține cu adevărat posibilități nelimitate, permițându-vă să transformați un cuvânt obișnuit într-o imagine vizuală vie, să îl faceți să sune într-un mod nou, astfel încât să rămână pentru totdeauna în memorie. Lucrările poetice sunt deosebit de favorabile în acest sens. „Viața noastră la bătrânețe este ca un halat uzat: este atât o rușine să o porți, cât și un păcat să o lași.” Acest vers al lui P. Vyazemsky este un exemplu excelent de utilizare a comparațiilor în opera literară.

Despre munca lui A.S. Pușkin

Marele poet a fost un geniu recunoscut în stăpânirea celor mai complexe tehnici literare. Comparațiile folosite în poeziile și poeziile sale sunt izbitoare prin neașteptate și în același timp acuratețe și precizie.

„Gulerul lui de castor este argintit cu praf geros” - acesta este un vers din poemul „Eugene Onegin”. Doar câteva cuvinte, dar în fața ochilor îmi ies bulevardul capitalei, acoperit de zăpadă și un tânăr dandy care se îndreaptă spre bal. Și apoi este episodul de la bal: „El a intrat: și pluta a lovit tavanul, curentul a ieșit din cometă.” Dacă Pușkin ar fi scris că un lacheu a deschis o sticlă de șampanie, nu s-ar fi abătut de la adevăr. Dar atunci această imagine a distracției extraordinare, festive și strălucitoare ar fi apărut atât de clar?

Și asta este deja din poemul " Călăreț de bronz„: „Și înainte ca capitala mai tânără, Moscova veche să se estompeze, ca înainte noua regină văduvă purtătoare de porfir”. Este posibil să transmitem mai exact atmosfera unui anumit patriarhat și chiar abandon care a domnit la Moscova după ce orașul Petra a fost numit capitala Rusiei? „Lasă valurile finlandeze să uite de vrăjmășia și captivitatea lor străveche!” - este vorba despre modul în care apele Nevei au fost învăluite în granit. Da, probabil, acest lucru ar putea fi afirmat fără comparații, dar imaginile desenate de autor ar apărea atât de clar în fața ochilor?

Și mai multe despre creativitatea poetică rusă

Există o mulțime de exemple minunate de utilizare a imaginilor comparative în operele altor poeți ruși. Comparații uimitoare din poemul lui Bunin „Copilăria” transmit cu acuratețe atmosfera unei zile fierbinți de vară, senzațiile unui copil care se bucură de soare și de aromele pădurii. Nisipul autorului este de mătase, trunchiul copacului este un gigant, iar pădurea de vară însorită este în sine camere însorite.

Nu mai puțin remarcabil, deși exemple complet diferite sunt prezente în lucrările altor meșteri de cuvinte ruși. Comparații în poezia lui Yesenin „Bună dimineața!” dezvăluie cititorului un zori de vară. Stele aurii mocănesc, în loc de apa râului este o oglindă a stăpânirii, pe mesteacăni sunt amoni verzi, ard rouă argintie, iar urzicile sunt îmbrăcate în sidef strălucitor. De fapt, întreaga poezie este o comparație mare. Și cât de frumos este!

Putem vorbi mult timp despre comparații în lucrările lui S. Yesenin - toate sunt atât de strălucitoare, imaginative și în același timp diferite. Dacă în lucrarea „Bună dimineața” atmosfera este ușoară, veselă, plăcută, atunci când se citește poezia „Omul negru” există un sentiment de greutate, chiar de dezastru (nu degeaba este considerat un fel de recviem de către autorul). Și această atmosferă de deznădejde se formează și datorită unor comparații neobișnuit de precise!

„Omul negru” este un poem tragic unic. Un anume negru care a apărut fie în vis, fie în delirul febril al autorului. Yesenin încearcă să înțeleagă ce fel de viziune este aceasta. Și mai departe o serie intreaga comparații geniale: „La fel ca un crâng în septembrie, creierul meu este umplut cu alcool”, „Capul îmi bate din urechi ca aripile unei păsări, picioarele care se profilează pe gâtul lui nu mai pot fi tolerate”, „În decembrie, în acel moment. țara zăpada este diabolic de pură, iar furtunile de zăpadă sunt vesele care se învârt.” Citiți aceste rânduri și vedeți totul: iarna geroasă strălucitoare și disperarea umană enormă.

Concluzie

Vă puteți exprima gândurile în moduri diferite. Dar pentru unii este vorba de fraze decolorate și plictisitoare, sau chiar de bâlbâială complet incoerentă, în timp ce pentru alții este vorba de picturi luxoase, înflorate. Comparațiile și alte tehnici artistice ne permit să realizăm vorbirea figurativă, atât scrisă, cât și orală. Și nu trebuie să neglijezi această bogăție.

    Comparaţie- acesta este un dispozitiv literar special bazat pe compararea a două obiecte sau fenomene între care se pot stabili relaţii egalitare. Cu ajutorul comparației, discursul artistic devine mai viu și mai expresiv, caracterul personajelor este dezvăluit mai pe deplin.

    În literatură, comparațiile sunt create în mai multe moduri:

    Folosind uniuni comparative parcă, parcă, ca, exact etc.

    Forma cazului instrumental.

    Gradul comparativ al unui adjectiv sau adverb.

    Cu cuvinte asemănătoareŞi ca.

    Unele comparații, datorită utilizării frecvente, au devenit expresii stabile, prin urmare s-au transformat din comparații în unități frazeologice. De exemplu:

    Comparație în limba rusă înseamnă o comparație a diferitelor obiecte sau fenomene pentru a explica un obiect cu un alt obiect sau un fenomen cu un alt fenomen. Cu alte cuvinte, comparația înseamnă compararea unui obiect cu altul prin identificarea trăsăturilor sau caracteristicilor comune.

    Iată câteva exemple:

    Zâmbet însorit - aici zâmbetul este comparat cu soarele, adică la fel de luminos și cald.

    Ochii lui sunt la fel de adânci ca marea - ochii lui sunt comparați cu adâncurile mării;

    Ea este la fel de frumoasă ca trandafirul de mai - este comparată cu trandafirul de mai.

    În rusă comparatii(lat. comparatio) este unul dintre dispozitivele stilistice artistice concepute pentru a-și exprima mai deplin gândurile, astfel încât cititorul să-și poată imagina în mod viu imaginile și evenimentele descrise. Aceasta este asemănarea, contrastarea a două obiecte diferite, pentru a afirma apoi că sunt asemănătoare sau diferite, identificându-le trăsăturile comune.

    1.Metodă simplă de comparare- cu folosirea cuvintelor: ca, exact, ca și cum, ca și cum, ca și cum.

    Petalele de trandafir au devenit roșii pe zăpadă, Cum picături de sânge.

    Ochii ei scânteiau parcă diamante.

    Era atât de slabă parcă stuf

    Fața era atât de albă exact sculptate din marmură.

    2.Metoda comparației indirecte(utilizat cu un substantiv în cazul instrumental)

    El a trăit hamster- A tras totul în gaura lui. Compară: El a trăit Cum hamster. aceste. cuvintele anterioare nu sunt aplicate, ci sunt subînțelese.

    3.Comparații non-sindicate:

    Casa mea este fortăreața mea.

    4.Comparație prin metaforă(Expresie folosită în sens figurat).

    O. Metaforă tipică- Citim din A. Blok Streams of my poems run - poeziile se numesc streams.

    B. Metaforă negativă- Mai des în epopeele, cântecele și poveștile rusești antice - Nu tunetul bubuie, nu este un țânțar care scârțâie, este nașul care târăște stiuca de la naș la naș.

    ÎN. Comparații - set de fraze - comparații:

    Dulce ca mierea, acru ca oțetul, amar ca piperul.

    G. Comparații animale:

    Linia M.Yu. Lermontov: Harun a alergat mai repede decât un căprior, mai repede decât un iepure dintr-un vultur

    D. Comparațiile sunt imagini vizuale înspăimântătoare:

    Soarta, ești ca un măcelar de piață, al cărui cuțit este însângerat de la vârf la mâner (Khakani).

    Talentul scriitorului se manifestă prin capacitatea de a folosi comparații și, prin urmare, pentru unul este vorba de imagini strălucitoare, iar pentru celălalt este o bâlbâială incoerentă.

    Este procesul de comparare a mai multor obiecte și a calităților/caracteristicilor acestora. De exemplu, în literatură este adesea folosit pentru a da povestirii o expresivitate și mai mare.

    Există mai multe tipuri de comparații (de exemplu, folosind conjuncții AS, AS CE etc.; folosind metafore etc.):

    De exemplu,

    El este puternic ca un taur.

    Comparația în orice limbă (și în special în rusă) este, în esență, figură retorică, format din diverse primas lingvistice. Acest termen poate fi numit atât lingvistic, cât și literar în același timp. Orice figură de stil, inclusiv comparația, este studiată în vocabular, dar este folosită și în limbajul vorbit și în orice alte stiluri; si in ficţiune.

    Poate fi explicat elevilor astfel:

    Pentru a compara la figurat și frumos doi (sau mai mulți) oameni, animale, două obiecte sau două calități, scriitorii și poeții folosesc comparații.

    Similele și metaforele sunt concepte lingvistice diferite, așa că nu este nevoie să le confundați. Altfel vom face o greșeală.

    Deoarece întrebarea a fost trimisă în zona limbii ruse, în special în sintaxă, atunci, atunci când luăm în considerare comparații, trebuie să ne concentrăm acum în mod special asupra principalelor lingvistice ale comparației.

    Iată câteva dintre exemplele mele cu explicații:

  1. Obrajii Natașei au devenit roz, ca și cum (parcă, ca, ca și cum, ca și cum, exact) două mere (obișnuită, cea mai simplă comparație, folosind o conjuncție de comparare).
  2. Obrajii Natașei păreau (semănau) cu două mere roz (aceeași comparație simplă, dar în loc de conjuncții există și alte părți de vorbire).
  3. Obrajii Natașei au devenit roz ca merele roșii (obiectul cu care se face comparația este pus în cazul Instrumental).
  4. Obrajii și merele Natasha au devenit din ce în ce mai roz (cele două obiecte comparate sunt legate printr-o cratimă).
  5. Obrajii de măr ai Natașei erau mai roz ca niciodată (o definiție neobișnuită a fost folosită în scopuri de comparație).

Comparația este un dispozitiv stilistic în limbaj atunci când un fenomen sau concept este clarificat și clarificat comparându-l cu un alt fenomen sau concept. Comparațiile pot fi negative și detaliate.

Exemple de comparații și modalități de a le exprima:

O comparație este un dispozitiv stilistic care se bazează pe o comparație figurativă a stărilor sau a mai multor obiecte. Scriitorii folosesc foarte des comparații în lucrările lor și asta exprimă foarte bine subtextul lor. De exemplu, cuvintele lui A. S. Pușkin

Tot în natură este foarte bine exprimat și aplicat

Comparaţie- identificarea unei trăsături comune prin compararea (asimilarea) unui fenomen cu altul. Dispozitiv stilistic în limba și literatura rusă. Litera este despărțită prin virgule. Comparația poate fi simplă (parcă) sau indirectă.

Comparația în rusă este un dispozitiv stilistic prin care puteți descrie proprietățile unui obiect comparând calitățile acestuia cu altul. Mânca diverse tehnici comparații în rusă, de exemplu, folosind grade de adjective calitative:

  • grad pozitiv (calitativ);
  • comparativ (calitate mai bună);
  • excelent (de cea mai bună calitate).

Există și o comparație figurată. Un exemplu de astfel de comparație poate fi găsit în cărți - acesta este atunci când un anumit obiect este comparat cu o anumită imagine. De exemplu: vremea este rece, ca iarna. Aici cuvântul vreme este un subiect de comparație, iar ca iarna este o imagine.

Comparația în limba rusă este compararea în vorbire orală sau scrisă a două obiecte sau fenomene care au caracteristici comune. Poate fi folosit și pentru a explica un fenomen în termenii altuia.

Exemple de comparații.

Comparația este un dispozitiv stilistic bazat pe transformarea figurativă a unei comparații formalizate gramatical. Mijloacele de formalizare gramaticală a S. sunt: ​​1) frază comparativă (vezi), introdusă prin conjuncții ca, parcă, ca și cum, exact, uniform, parcă etc.: „Distracția stinsă a anilor nebuni este grea pentru mine. , ca o vagă mahmureală Dar, ca vinul , - tristețea zilelor trecute În sufletul meu, cu cât mai bătrân, cu atât mai puternic” (Pușkin); 2) gradul comparativ adjectiv sau adverb și (mai rar) formă creativă. p. (comparație instrumentală): „Sub el este un flux de azur mai deschis” (Lermontov); 3) o construcție de legătură, introdusă printr-o conjuncție și care conține de obicei un C extins: „Trăiesc trist, singur, Și aștept: îmi va veni sfârșitul? Așadar, lovit de frigul târzie. Ca o furtună se aude fluierul iernii, Unul - pe o ramură goală O frunză întârziată tremură!...” (Pușkin).
Un loc aparte îl ocupă așa-zișii. negativ C, caracteristic operelor de artă populară și stilizărilor folclorice: „Nu vânătorul trâmbițește lemnul de stejar, Capul smuls chicotește, - După ce plânge, tânăra văduvă toacă și toacă lemne de foc” (Nekrasov).
Expresivitatea stilistică a lui S. este determinată de natura și gradul de transformare a bazei semantico-stilistice lingvistice generale de comparație, iar atât semantica, cât și sintaxa pot suferi transformări (separat sau simultan): „Harun a alergat mai repede decât o căprioară. Mai repede decât un iepure din vultur...” (Lermontov). Totuși, în afirmațiile „A alergat ca o săgeată” sau „A alergat ca un sportiv adevărat”, nu apare niciun efect stilistic: imagistica primului este de natură lingvistică generală (cf.: flămând ca un lup, supărat ca un lup). câine, bea dintr-o înghițitură), în a doua există o ecuație obișnuită.
Transformarea figurativă este cauzată de: 1) o comparație a unor concepte diverse (distante din punct de vedere semantic): „Măcar de dragul decenței, ascultă-mă, frumos și agil, de Suflet prin legăturile mele de limbă. Ca căldura printr-o haină de oaie. Sentiment” (Svetlov); 2) complicare sau desfășurare a unui obiect sau mijloc de comparație: „Și peste vârfurile Caucazului a zburat Exilul Paradisului. Sub el, Kazbek, ca fața unui diamant, strălucea cu ninsori veșnice...” (Lermontov). Simbolul de aici are o natură de două grade: în primul rând, Kazbek în sine este comparat cu aspectul unui diamant, iar apoi acest simbolism este complicat de faptul că Kazbek, în raport cu acțiunea care i-a fost atribuită (scutul), este de asemenea, în comparație cu fațeta unui diamant; 3) omiterea uniunii: „Suntem, din orice parte, părți inseparabile: eu sunt ca biografia țării, Tu ești fericirea ei de astăzi” (Svetlov); 4) încălcarea formelor de corelare sintactică (influența structurilor de vorbire colocvială), care este tipică pentru anumite texte poetice: „Cum se contractă inima cu tremur pentru ordinea pământească finală. Groves stăteau de-a lungul drumului și tremurau ca la alergare” (Voznesensky).

Între unele obiecte și fenomene ale realității se pot stabili relații de egalizare, ceea ce este o sarcină dificilă pentru un scriitor. Dar în această neobișnuit se află întreaga putere a comparației ca dispozitiv stilistic în vorbirea artistică. O comparație conferă unui fenomen sau concept iluminarea, nuanța de sens pe care scriitorul intenționează să i-o dea.

Comparația este o figură stilistică de stil, la fel ca următoarele dispozitive figurative:

  • anaforă
  • epifora
  • oximoron
  • inversiune

Utilizarea comparației face ca percepția vorbirii să aibă mai multe fațete, trezește interes în rândul ascultătorilor sau cititorilor, ajută la pătrunderea mai adânc în sensul enunțului și dă naștere unor asocieri figurate bogate.

Modalități de a crea o comparație

Comparațiile sunt create în ficțiune în mai multe moduri:

  1. folosind uniuni comparative „ca”, „parcă”, „ca și cum”, „exact”, „ce” (decât):

Pe Piața Roșie, parcă prin ceața secolelor, contururile turnurilor apar vag. (A. N. Tolstoi)

A alergat mai repede decât un cal. (A.S. Pușkin)

Întunecat, lung, ca un fulger ramificat, fulgeră continuu pe cer. Nu numai că au fulgerat, dar au și fluturat și s-au zvâcnit, ca aripa unei păsări pe moarte. (I.S. Turgheniev)

  1. forma instrumentală a cazului:

Lacrimile de rămas-bun curgeau în grindină din mesteacănul bătrân tocat. (N.A. Nekrasov)

Pajiștile s-au transformat în mări. Nu doar rațele sălbatice au înotat acolo, ci și lebedele migratoare. Acesta din urmă a apărut ca o viziune de basm la suprafața apei și, fermecat de frumusețea orbitoare a mirajului, am stat ore în șir, privind cu ochii lăcrimați de emoție cum aceste creaturi, apărând ca dintr-un basm, s-au învăluit în depărtare și apoi, la fel de brusc, cum se cuvine fantomelor, au dispărut (M . Alekseev).

  1. forma comparativă a unui adjectiv sau adverb:

Nu există fiară mai puternică decât o pisică (I.A. Krylov).

  1. lexical - folosind cuvintele „similar”, „similar”:

Plopii piramidali arată ca niște chiparoși în doliu . (A. Serafimovici).

Părea o seară senină... (M. Yu. Lermontov).

O furtună începe cu o coloană de aer care formează un nor alb care se umflă, asemănător cu un cap de conopidă (Z. Aust).

Patria este ca un copac imens pe care nu poți număra frunzele. Și tot ceea ce facem bine îi adaugă putere (V. Peskov).

Cu ajutorul comparației în literatură, scriitorul dezvăluie imaginea eroului mai viu și mai deplin. Citim din clasicul literaturii ruse A.S. Pușkin:

Ani nebuni de distracție stinsă
Mi-e greu, ca o vagă mahmureală.
Dar ca și vinul, tristețea vremurilor trecute
În sufletul meu, cu cât este mai bătrân, cu atât mai puternic.


Comparațiile sunt utilizate pe scară largă în descrierea naturii:

Dedesubt, ca o oglindă de oțel,
Pârâurile lacurilor devin albastre,
Și din pietrele care strălucesc în căldură,
Avioanele se năpustesc în adâncurile lor natale. (F. Tyutchev)

Să vedem cum poetul Nikolai Zabolotsky a construit cu măiestrie poezia „Vocea la telefon” bazată pe comparație pentru a crea în mod viu și figurat starea de spirit a acestei lucrări și pentru a transmite mai deplin cititorului gândul său poetic.

Era tare, ca o pasăre,
Ca un izvor, curgea și suna,
Ca și cum ar revărsa totul în strălucire
Am vrut să folosesc un fir de oțel.
Și apoi, ca un suspine îndepărtat,
Ca la revedere de la bucuria sufletului,
A început să sune plin de pocăință,
Și a dispărut într-o sălbăticie necunoscută.

Comparațiile vii și expresive conferă discursului artistic o poezie aparte.

Cu toate acestea, unele comparații, ca urmare a utilizării frecvente, au dobândit un anumit durabilitateŞi reproductibilitatea, adică s-au transformat în unități frazeologice:

  • curajos ca un leu;
  • laș ca iepurele;
  • flămând ca un lup;
  • frumos ca un zeu;
  • devotat ca un câine;
  • a murit ca un erou;
  • viclean ca o vulpe;
  • tare ca un stejar;
  • ușor ca o pană;
  • umed ca un șoarece;
  • roșu ca homarul etc.

Dați-mi un exemplu de comparație în literatură?


  1. .


  2. bine comparatie
    va exista oricare dacă este folosit cu ca de exemplu
    apa este ca sticla, de exemplu
  3. Există 5 moduri de a compara.
    r />1) Adverbe de mod de acțiune: Privighetoarea țipa ca un animal, fluiera ca privighetoarea (Bylina)
    .
    2) Comparație creativă: bucuria se târăște ca un melc, durerea are o fugă nebună (V, V, Mayakovsky)
    3) Combinație formă comparativă adjectiv și substantiv: Dedesubt este un flux de LIGHT AZURE (M, Yu, Lermontov)
    4) Întorsătură comparativă: Râul nostru, EXACT ÎN BEST, a fost pavat cu ger peste noapte. (S, eu, Marshak)
    5) Propoziții complexe cu propoziții comparative: Frunziș auriu s-a învârtit în apa roz de pe iaz, CA UN STOR DE FLUTURI ZBURĂ LA O STEA CU ÎNGHEȚ. (S, A, Yesenin)
  4. Această comparație O comparație este un trop în care textul conține o bază pentru comparație și o imagine de comparație poate fi indicat uneori un semn; Astfel, în exemplul numelui lui Dumnezeu ca pasăre mare (O. E. Mandelstam), numele lui Dumnezeu (baza comparației) este comparat cu o pasăre (imaginea comparației). Caracteristica prin care se face comparația este înaripația. Savanții literari disting mai multe tipuri de comparații. Tipuri de comparații1. Comparație exprimată folosind conjuncții comparative ca, parcă, ca și cum, exact, ca și altele. De exemplu, B. L. Pasternak folosește următoarea comparație în poem: Sărutul a fost ca vara. 2. Comparație exprimată folosind adjective în gradul comparativ. În astfel de fraze puteți adăuga cuvintele care pare, se pare...
  5. ce fel de trop este acesta – al șaselea pământ era mai mare decât precedentul
  6. Nu știu ce este

  7. dacă este folosit cu ca de exemplu
    apa este ca sticla, de exemplu
  8. În jurul sprâncenei înalte, ca norii, buclele devin negre. (Pușkin)
    Prima stea scânteia strălucitoare pe cer, ca un ochi viu. (Goncharov)
    Existența lui este cuprinsă în acest program strâns, ca un ou în coajă. (Cehov)
  9. Și secerători zvelți cu tiv scurt, (comparație) -
    Ca steaguri de sărbătoare, ele flutură în vânt.

    „Și cei trei, conduși de un preot furios și înflăcărat, au mers să danseze în jur. Apoi preotul, (comparație) - ca o fiară mare și grea - a sărit din nou în mijlocul cercului, îndoind scândurile podelei "

    Sub cerul albastru
    Covoare superbe,
    Zăpada strălucește în soare. aici zăpada este comparată cu covoare

    Ochi, (comparație) ca cerul, albaștri; Frunzele sunt galbene, (comparație) ca aurul

  10. Pădurea este ca un turn pictat (comparație)
    Liliac, auriu, purpuriu,
    Un zid vesel, pestriț
    Stând deasupra unei poieni strălucitoare. (I. A. Bunin „Frunze care cad”)

    Dick, trist, tăcut,
    Ca un cerb de pădure (comparație), timid,
    Ea este în propria ei familie
    Fata părea o străină. (A. S. Pușkin „Eugene Onegin”)

  11. Descrierea picturii de N. P. Krymov „Seara de iarnă”. Mi-a plăcut foarte mult pictura artistului N.P Krymov Winter Evening. Înfățișează un anotimp neobișnuit de iarnă într-un sat mic. În prim plan vedem un râu înghețat. Lângă malul lacului de acumulare puteți vedea insule de apă puțin adâncă, iar chiar pe mal sunt tufe mici și câteva păsări mici.
    Pe fundal, un excelent maestru al tufișului a înfățișat un sat de iarnă, în spatele căruia apare o pădure verde închis, formată din stejari și pini puternici. Zăpada din jur are o nuanță albăstruie moale. De asemenea, puteți vedea că oamenii merg spre casă pe o potecă îngustă, iar în ferestrele uneia dintre case sunt reflectări ale soarelui strălucitor de iarnă. Această poză îmi dă un sentiment de seninătate, calm, căldură, un fel de confort, chiar dacă poza înfățișează iarna.
  12. da, stai putin

Ce este un epitet? [Prelegeri despre literatură]

M. Petrovsky. Enciclopedia literară: Dicţionar definiții literare: În 2 volume / Editat de N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Ceshikhin-Vetrinsky. - M.; L.: Editura L. D. Frenkel, 1925.

Vedeți ce este o comparație în alte dicționare:

Comparația este conștientă. o operațiune care stă la baza judecăților despre asemănarea sau diferența dintre obiecte; cu ajutorul lui S. se identifică cantităţi. si proprietati. proprietățile obiectelor, conținutul ființei și cunoștințelor sunt clasificate, ordonate și evaluate. Potrivire#8230; ... Enciclopedie filosofică.

Comparație - Comparație (latină comparatio, germană Gleichnis), ca termen al poeticii, înseamnă o comparație a obiectului sau fenomenului înfățișat cu un alt obiect după o caracteristică comună ambelor, așa-numita. tertium comparationis, adică al treilea element de comparație.#8230; ... Dicţionar de definiţii literare.


Comparație - Comparație, comparații, cf. 1. Acțiune conform cap. compara compara1. Comparația copiei cu originalul. Nu se poate compara. || Rezultatul acestui act este numit, desemnat asemănări. Potrivirea eșuată. Inteligent comparaţie. Ce este #8230; ... Dicţionar Ushakova.

comparație - Reconciliere, juxtapunere, juxtapunere, identificare, asimilare, paralelă. Wed ... Dicţionar de sinonime.

comparaţia este una dintre operaţiile logice ale gândirii. Sarcinile privind limbajul obiectelor, imaginilor și conceptelor sunt utilizate pe scară largă în cercetare psihologică dezvoltarea gândirii și tulburările acesteia. Bazele pentru S., care sunt folosite de o persoană, sunt analizate, ease#8230; ... Mare enciclopedie psihologică.

comparație - 1. COMPARAŢIE vezi Comparare. 2. COMPARAȚIE; COMPARAȚIE, i; mier 1. a compara. S. Limbi slave cu germanica. Pierzi multe comparându-te cu el. 2. Cuvânt sau expresie care conține asemănarea unui obiect cu altul, o situație cu alta... Dicționar Enciclopedic.

Comparație - Comparație Comparație O comparație prin mijloace lingvistice a două obiecte diferite, fie cu scopul de a sublinia asemănarea sau diferența lor, fie, în poezie, cu scopul de a evoca imaginea unuia prin denumirea celuilalt. Dacă comparația este implicită, vorbim de o metaforă... Dicționarul filozofic al lui Sponville.

COMPARAȚIA este o relație între două numere întregi a și b, adică diferența a b a acestor numere se împarte la un întreg dat m, numit modul de comparație; scris a? b (mod m). de ex. 2? 8(mod3), deoarece 2 8 este divizibil cu 3... Marele Dicționar Enciclopedic.


COMPARAȚIE - COMPARAȚIE, I, cf. 1. vezi compara. 2. Un cuvânt sau o expresie care conține asemănarea unui obiect cu altul, o situație cu alta. Duh s. Comparativ cu cine (ce), propoziție. cu creativitate comparativ, comparând, contrastând cine acela n. cu cine ce#8230; ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov.

COMPARAȚIE - engleză comparaţie; german Vergleich. Operația cognitivă care stă la baza judecăților despre asemănarea sau diferența dintre obiecte, cu ajutorul unui roi, se dezvăluie caracteristicile cantitative și calitative ale obiectelor, semnele care determină posibilele lor#8230; ... Enciclopedia de Sociologie.

comparaţie- COMPARAȚIA este operația de comparare a mai multor obiecte pentru a determina gradul de asemănare reciprocă a acestora. Se aplică numai obiectelor care au o oarecare trăsătură comună, considerată ca bază a lui S. În sferă cercetarea stiintifica S.#8230; ... Enciclopedia de Epistemologie și Filosofia Științei.

Rezumate

Ce este comparația în literatură? Vă prezentăm exemple…. În viața de zi cu zi, suntem forțați constant să comparăm cantitativ diverse obiecte. Ce este comparația în literatură? Comparația este un dispozitiv stilistic bazat pe o comparație figurativă a două. Dați-mi un exemplu de comparație în literatură. da-mi un exemplu de comparatie in literatură? (comparaţie) - Ca steaguri în ceea ce sunt. În ce este comparația literatură, tipurile sale și exemple. La întrebarea ce este o comparație în literatură, răspunsul scurt este că este un trop. Ce este comparația? Ce este comparația? (În literatură) - Şcoala. Comparația este o expresie figurativă. Adesea folosit în literatură când... În ce este „comparația” literatură. Ce este „comparație” în Comparație în literatură Care sunt acolo? exemple comparatii. Ce s-a întâmplat " Comparaţie» În literatură. Răspunsuri la întrebarea Ce este „comparația” în literatură? în secțiunea Educație de pe portalul Otvet. Exemple comparatii in literatură- în proză. După cum se arată exemple, comparații în Comparație în literatură: Ce este comparația în. comparația este Ce este comparația. O astfel de definiție pur gramaticală nu vede ce este „comparația” la alții.

Bună ziua, dragi cititori ai site-ului blogului. Sigur ai auzit de mai multe ori expresiile CURIOS CA UN LEU sau CLINY CA O VULPE?! aparțin unuia dintre cei mai mulți dispozitive lexicale expresive care se numește comparație.

Cel mai adesea acest lucru poate fi găsit în literatură, iar unele comparații au migrat deja în vorbirea noastră de zi cu zi. Datorită lor, autorul întărește imaginea de multe ori.

La urma urmei, trebuie să fiți de acord - una este să vii acasă și să spui „Mi-e foame” și cu totul altceva „MI E FAMÉMATE CA UN LUP!” A doua opțiune este mai puternică și, cel mai important, toată lumea înțelege imediat că nu ar trebui să amânați cina nici măcar o secundă.

Comparația este o tehnică vizuală în care două obiecte (acțiuni sau fenomene) sunt comparate pentru a spori caracteristicile unuia dintre ele. Mai mult, în comparații sunt menționate întotdeauna două elemente - ce se compară și cu ce se compară.

Satele ard, nu au protecție.
Fiii patriei sunt învinși de dușman,
ȘI Strălucește, CA ETERN,
Jocul în nori sperie ochiul.

În acest catren, Mihail Lermontov compară lumina de la foc cu un corp ceresc, concentrându-se astfel asupra cât de strălucitoare este.

Un alt exemplu din literatură (poezie):

Anii nebuni au dispărut
Mi-e greu, ca o mahmureală fericită.
Dar, CA VINUL, TRISTEȚEA zilelor trecute
În sufletul meu, cu cât este mai bătrân, cu atât mai puternic.

Și acesta este Pușkin Alexander Sergeevich. În acest catren are două comparații deodată, iar ambele sunt legate de tema alcoolului (de înțeles pentru mulți de la noi).

În primul rând, din sintagma „distracție - mahmureală”, înțelegem că bucuria este un lucru din trecut și a fost înlocuită cu melancolie. Și în al doilea rând, imaginea vie a „tristeței - vin” creează un sentiment de deznădejde.

Modalități de a crea comparații folosind exemple

Există mai multe de bază modalități de a crea comparații:

  1. folosirea conjuncțiilor comparative „ca”, „parcă”, „parcă”, „ce/decât”, „exact”;
  2. folosirea substantivelor în cazul instrumental;
  3. sau adverbe în formă comparativă;
  4. folosind cuvintele „similar” și „similar”.

Acum să dăm exemple pentru fiecare tip de comparație.

Prepoziții comparative

  1. A alergat mai repede decât un cal. (Pușkin)
  2. Pe Piața Roșie, ca prin ceața secolelor, se vedeau clar contururile turnurilor. (Nekrasov)
  3. Fulgerele pe cer nu numai că au fulgerat, ci au și fluturat, CA aripa unei păsări pe moarte. (Turgheniev)
  4. Și stau în spatele plaselor de stejar, CA duhurile rele de pădure, cioturile. (Yesenin)
  5. Fiecare sat de aici este atât de frumos, de parcă ar conține toată frumusețea Universului. (Yashin)

Substantive în cazul instrumental

  1. Lacrimile de rămas-bun curgeau ca o grindină din mesteacănul bătrân tocat. (Nekrasov)
  2. Păsările au apărut ca o viziune fabuloasă de la suprafața apei. (Alekseev)
  3. Luna alunecă ca o clătită în smântână. (Păstârnac)
  4. Un prosop curat cu model atârnă un curcubeu de mesteacăni. (Rubtsov)

Adjective și adverbe în formă comparativă

  1. Nu există fiară mai puternică decât o pisică. (Krylov)
  2. Acești ochi sunt MAI VERZI decât marea și chiparoșii noștri sunt MAI ÎNCHIS (Akhmatova)
  3. Ochii unei fete sunt MAI LUMINOȚI decât trandafirii. (Pușkin)
  4. MAI UȘOARĂ decât sala tronului soarelui (Tsvetaeva)
  1. Patria este CA un copac imens pe care nu poți număra frunzele. (Peskov)
  2. Ochii tăi sunt ca ochii unei pisici precaute. (Ahmatova)

Exemple de comparații extinse

Uneori, scriitorii și poeții folosesc nu unul sau două cuvinte ca comparații, ci propoziții întregi. Acest lucru vă permite să creați o imagine foarte vie și să transmiteți mai precis starea de spirit a întregii lucrări.

Iată unul dintre exemplele izbitoare - poezia lui Konstantin Zabolotsky „Vocea la telefon”.

El era zgomotos, DOAR O PASĂRĂ,
CA UN PRIMAVĂR, curgea și suna,
Ca și cum ar revărsa totul în strălucire
Am vrut să folosesc un fir de oțel.
Și apoi, ca un suspine îndepărtat,
CA LA Adio cu bucuria sufletului,
A început să sune plin de pocăință,
Și a dispărut într-o sălbăticie necunoscută.

În poemul în sine nu există nici un subiect care să fie comparat. Este ascuns în titlu. Și toate catrenele sunt o comparație continuă combinată cu metafore. Și folosind aceste tehnici, Zabolotsky descrie foarte colorat dragostea trecută. La urma urmei, exact despre asta vorbim, după cum probabil ați ghicit.

Comparații uriașe se găsesc și în proză. Iată, de exemplu, un fragment din celebra „Iliada” a lui Homer.

AJAX s-a repezit la DUȘMĂRI, CA UN LEU FĂMÂND la OIA ghemuită înspăimântată, care și-a pierdut păstorul, care a rămas fără protecție, fără apărare, CA COPII fără supraveghere și nu putea decât să geme timid și să se îndepărteze de frica setei de sânge a leului. și crima, care prinde prădătorul ca o nebunie, intensificându-se atunci când simte oroarea celor condamnați...

Există două comparații aici. Unul „Ajax este un leu”, iar celălalt chiar s-a dovedit a fi dublu „dușmani - oaie - copii”. Mai mult, rețineți că cuvintele principale sunt auzite doar de la început, iar restul fragmentului destul de masiv de text este dedicat comparării. Și asta descrie foarte poetic natura bătăliei.

Și acum aș vrea să mă întorc de unde am început. Deja niste comparatii a intrat ferm în vocabularul nostru. Am menționat deja trei dintre ele, iată mai multe:

  1. Ochi ca un lac fără fund;
  2. Roșu ca homarul;
  3. Dulce ca mierea;
  4. Ca un taur într-un magazin de porțelanuri;
  5. Înghețat ca un monument;
  6. Învârtit ca un vârf/învârtire ca o veveriță într-o roată;
  7. Fugi de parcă ai fi pe foc;
  8. Arată ca un berbec la noua poartă.

Și încă câteva exemple:

Apropo, astfel de expresii stabile. Adică acesta este următorul pas după comparații. Dar despre acest lucru puteți citi într-un alt articol de pe site-ul nostru.

Mult succes pentru tine! Ne vedem curând pe paginile site-ului blogului

S-ar putea să fiți interesat

Circumstanțele este un membru minor, dar important al pedepselor Ce este metamorfoza și cum diferă de metamorfoză? Adverbele sunt părți de vorbire în limba rusă care explică esența Cum să scrii corect „ca și cum” Dialectismele sunt cuvinte cu aromă locală Metoda empirică- acesta este empirismul (experienta), luat ca baza pentru cercetare si cunoastere stiintifica Sinecdoca este un exemplu de metonimie în rusă Ce este PIB-ul în cuvinte simple Frazeologismele sunt exemple prinde frazeîn rusă Arhaismele sunt limba strămoșilor noștri Impress - ce este (sensul cuvântului)

Sistemul figurat al limbajului se bazează pe comparaţie. Dar asta nu înseamnă că comparația este un trop învechit. Dimpotrivă, continuă să fie utilizat în mod activ, în mare parte datorită versatilității sale. Cu ajutorul comparației poți descrie orice. Chiar și lipsa de comparație („Acest lucru nu poate fi comparat cu nimic”, „Nu am văzut niciodată așa ceva”, „Mintea umană nu este capabilă să înțeleagă acest lucru, cu atât mai puțin să o descrie cu încredere”) poate fi destul de elocvent.

Comparaţie, după cum spune Enciclopedia Literară - dispozitiv stilistic; asemănând un fenomen cu altul, subliniind trăsătura lor comună.

În „Enciclopedia literară” de V.M. Fritzsche evidențiază doar două tipuri de comparaţie:

1) direct– adică exprimate folosind conjuncții ca, ca și cum sau ca și cum (se mai numesc și fraze comparative): „Leneși și necugetat, parcă ar merge fără un scop, stejarii stau sub nori, iar loviturile orbitoare ale razelor soarelui luminează mase întregi pitorești de frunze, aruncând asupra altora o umbră întunecată ca noaptea...”(N.V. Gogol, „Târgul Sorochinskaya”);

2) și indirect– exprimat printr-un substantiv în cazul instrumental (folosit fără prepoziție): „Oneghin a trăit ca un anahorit...”(A.S. Pușkin, „Eugene Onegin”).

De fapt, acestea sunt cele mai comune două tipuri de comparații. Puteți găsi destul de multe comparații cu o întorsătură comparativă, merită să deschideți orice carte de ficțiune bine scrisă. Comparațiile indirecte sunt folosite mai rar, dar pot fi folosite eficient. Unele comparații indirecte s-au transformat chiar în unități frazeologice: „Umblă ca un dihor", adică este important să-ți așezi mâinile în lateral. Am putea spune: „Umblă ca un ciudat”, dar cuvântul „fert” în rusă modernă nu este folosit în acest sens, așa că va fi de neînțeles.

Principalul lucru de reținut este că aproape orice comparație directă poate fi convertită într-una indirectă și invers: „Icar a căzut ca o stea” - „Icar a căzut ca o stea”.

Totuși, se pot distinge și alte tipuri de comparații, de exemplu M. Petrovsky mai adaugă câteva tipuri de comparație:

3) Bessoyuznoe când fraza comparativă este exprimată sub forma unei propoziții cu predicat nominal compus. Sună complicat, dar de fapt este simplu. Exemple: Casa mea este cetatea mea, profesorul meu este un șarpe, în sat este paradisul.

4) Negativ când comparația se bazează pe separarea obiectelor similare: „Nu doi nori au convergit pe cer, ci doi cavaleri îndrăzneți au convergit”. Acest tip de comparație este adesea folosit în stilizări de folclor sau lucrări pentru copii: « Nu într-o mașină de pasageri, / Nu într-un cărucior tremurător - / Fratele meu călărește pe trotuar / În propriul cărucior.”(A. Barto). Cu toate acestea, există o serie de lucrări serioase în care comparația negativă stă la baza întregului sistem figurativ. Un exemplu din Shakespeare:

Ochii ei nu sunt ca stelele

Nu-ți poți numi gura coral,

Pielea deschisă a umerilor nu este albă ca zăpada,

Și o șuviță se ondulează ca o sârmă neagră.

Cu trandafir de Damasc, stacojiu sau alb,

Nu poți compara nuanța acestor obraji.

Și corpul miroase ca și cum miroase corpul,

Nu ca petală delicată a unei violete.

Nu vei găsi linii perfecte în el,

Lumină specială pe frunte.

Nu știu cum merg zeițele,

Dar draga pășește pe pământ.

Și totuși ea cu greu va ceda acestora

Care a fost calomniat în comparații cu oameni magnifici.

5) Așa-numitele „Comparație homerică”- extins și comparație detaliată, când „Poetul le desfășoară (comparații), parcă uitând și fără să-i pese de obiectele pe care ar trebui să le înfățișeze. Tertium comparationis oferă doar un pretext, un imbold pentru distragerea atenției de la fluxul principal al poveștii.” Acest lucru distinge stilul lui Gogol și mulți postmoderni. Sentimentaliștii ruși s-au făcut vinovați că au făcut comparații extinse nerezonabile, iar acest lucru a devenit de mai multe ori subiectul ridicolului contemporanilor lor. Dar puterea „comparației homerice” este de fapt destul de mare, principalul lucru este să o poți folosi, să nu exagerezi și să nu „scădezi”. Cu alte cuvinte, fie faceți din „comparația homerică” baza stilului, fie evitați-o.

În viața de zi cu zi, suntem forțați constant să comparăm diverse obiecte sub aspect cantitativ, calitativ sau de altă natură. Compararea numerelor, determinarea care dintre ele este mai mare și care este mai mică, se predă la lecțiile de matematică din școala primară.

Cu toate acestea, se dovedește că comparațiile sunt folosite și în literatură. Să luăm în considerare ce este o comparație și cum diferă de alte tehnici vizuale.

Comparația este un dispozitiv artistic larg răspândit care este folosit în operele literare pentru a îmbunătăți expresivitatea și imaginea descrierilor. Se bazează pe compararea obiectelor sau fenomenelor descrise cu altele după unele caracteristici.

Autorul fie transmite propriile impresii despre ceea ce a văzut, fie le atribuie personajelor sale. De regulă, o comparație include trei componente obligatorii: obiectul sau fenomenul însuși, obiectul cu care se face comparația și unele caracteristici comune obiectelor comparate.

Este interesant că o caracteristică poate să nu fie menționată în comparație, totuși, pe baza contextului, cititorul sau ascultătorul înțelege încă perfect bine ceea ce se spune.

Scriitorii și poeții au folosit comparații în vorbirea lor încă din cele mai vechi timpuri. Putem găsi acest dispozitiv literar în „Odiseea”, „Cântecul lui Roland”, „Povestea campaniei lui Igor”, artă populară epică, în aproape fiecare opera literară, care a supraviețuit până în zilele noastre. Scriitorii moderni folosesc nu mai puțin pe scară largă comparațiile în lucrările lor de diferite genuri.

Pentru gândirea umană, comparația este cea mai folosită și eficientă tehnică: ne jucăm întotdeauna despre ceva nou pe baza comparației cu obiecte similare deja cunoscute. Prin urmare, comparațiile literare sunt întotdeauna clare și convingătoare.

În procesul de dezvoltare a literaturii ruse s-au creat mai multe tipuri de comparații: simple (unire), neunire, negative, comparații prin cazul instrumental, prin adverb și prin genitiv.

Comparația nu este mai puțin utilizată în vorbirea colocvială obișnuită. Zilnic ne îndulcim frazele cu zeci de comparații, fără să observăm și fără să ne gândim la modul în care este formulat gândul.

În același timp, filologii disting două grade de comparație pentru adjective: comparativ ( mai mare, mai lung, mai înalt etc.) și excelent ( cel mai mare, cel mai larg).

Atât gradele comparative, cât și cele superlative de comparație au o formă complexă simplă. Pentru gradul comparativ, forma simplă se formează folosind sufixe -ei sau -la ea (mai sus, mai repede), și o formă complexă - folosind particule „mai mult” sau „mai puțin” ( mai gustoase, mai rar întâlnite).


Pentru gradul superlativ, forma simplă a adjectivului se formează folosind sufixe – ayshŞi – eysh (cel mai rar, cel mai simplu). Forma superlativă complexă se distinge prin particulele „cel mai puțin”, „mai mult” și „mai mult” ( cel mai puțin de dorit, cel mai dificil, cel mai frumos).

Comparatie simpla: iute ca fulgerul, usoare ca penele.

Comparație non-sindicală: casa este o ceașcă plină, limba ta este dușmanul tău.

Comparație negativă: nu un șoarece, nu o broască, ci un animal necunoscut.

Comparație prin cazul instrumental: călăreţul zboară ca o pasăre.

Comparație prin adverb: a trăi cu lupii – urlă ca un lup.

Comparație prin cazul genitiv: repezi cu viteza vântului.

Metafora se bazează pe transferul calităților unui fenomen sau obiect la altul: apusul strălucea, o grindină de gloanțe, șoapta liniștită a valurilor .

În același timp, comparația constă în compararea unui obiect cu altul după anumite caracteristici: apusul este strălucitor, ca o flacără aprinsă, gloanțele zburau ca grindina, sunetul valurilor este liniștit, ca o șoaptă .

În esență, este o comparație ascunsă: în timp ce o comparație necesită compararea unor calități ale două obiecte sau fenomene, un epitet face acest lucru într-o formă artistică ascunsă.


Exemple:

ochii cenuşii ca oţelul - comparație, ochi de oțel – epitet;

și-a dezvăluit dinții ca un lup - comparație, rânjet de lup al gurii - epitet.

Comparația este un dispozitiv stilistic bazat pe transformarea figurativă a unei comparații formalizate gramatical. Mijloacele de formalizare gramaticală a S. sunt: ​​1) frază comparativă (vezi), introdusă prin conjuncții ca, parcă, ca și cum, exact, uniform, parcă etc.: „Distracția stinsă a anilor nebuni este grea pentru mine. , ca o vagă mahmureală Dar, ca vinul , - tristețea zilelor trecute În sufletul meu, cu cât mai bătrân, cu atât mai puternic” (Pușkin); 2) gradul comparativ al unui adjectiv sau adverb și (mai rar) formă creativă. p. (comparație instrumentală): „Sub el este un flux de azur mai deschis” (Lermontov); 3) o construcție de legătură, introdusă printr-o conjuncție și care conține de obicei un C extins: „Trăiesc trist, singur, Și aștept: îmi va veni sfârșitul? Așadar, lovit de frigul târzie. Ca o furtună se aude fluierul iernii, Unul - pe o ramură goală O frunză întârziată tremură!...” (Pușkin).
Un loc aparte îl ocupă așa-zișii. negativ C, caracteristic operelor de artă populară și stilizărilor folclorice: „Nu vânătorul trâmbițește lemnul de stejar, Capul smuls chicotește, - După ce plânge, tânăra văduvă toacă și toacă lemne de foc” (Nekrasov).
Expresivitatea stilistică a lui S. este determinată de natura și gradul de transformare a bazei semantico-stilistice lingvistice generale de comparație, iar atât semantica, cât și sintaxa pot suferi transformări (separat sau simultan): „Harun a alergat mai repede decât o căprioară. Mai repede decât un iepure din vultur...” (Lermontov). Totuși, în afirmațiile „A alergat ca o săgeată” sau „A alergat ca un sportiv adevărat”, nu apare niciun efect stilistic: imagistica primului este de natură lingvistică generală (cf.: flămând ca un lup, supărat ca un lup). câine, bea dintr-o înghițitură), în a doua există o ecuație obișnuită.
Transformarea figurativă este cauzată de: 1) o comparație a unor concepte diverse (distante din punct de vedere semantic): „Măcar de dragul decenței, ascultă-mă, frumos și agil, de Suflet prin legăturile mele de limbă. Ca căldura printr-o haină de oaie. Sentiment” (Svetlov); 2) complicare sau desfășurare a unui obiect sau mijloc de comparație: „Și peste vârfurile Caucazului a zburat Exilul Paradisului. Sub el, Kazbek, ca fața unui diamant, strălucea cu ninsori veșnice...” (Lermontov). Simbolul de aici are o natură de două grade: în primul rând, Kazbek în sine este comparat cu aspectul unui diamant, iar apoi acest simbolism este complicat de faptul că Kazbek, în raport cu acțiunea care i-a fost atribuită (scutul), este de asemenea, în comparație cu fațeta unui diamant; 3) omiterea uniunii: „Suntem, din orice parte, părți inseparabile: eu sunt ca biografia țării, Tu ești fericirea ei de astăzi” (Svetlov); 4) încălcarea formelor de corelare sintactică (influența structurilor de vorbire colocvială), care este tipică pentru anumite texte poetice: „Cum se contractă inima cu tremur pentru ordinea pământească finală. Groves stăteau de-a lungul drumului și tremurau ca la alergare” (Voznesensky).

Literatura (reala) reprezintă adevăratul meșteșug al creării de texte, crearea unui nou obiect prin cuvinte. Ca în orice meșteșug complex, literatura are propriile sale tehnici speciale. Una dintre ele este „comparația”. Cu ajutorul lui, pentru o mai mare expresivitate sau contrast ironic, se compară anumite obiecte, calitățile, oamenii și trăsăturile lor de caracter.

Fierbătorul cu trunchiul înălțat umfla pe aragaz, ca un tânăr elefant care se grăbește la o groapă de apă..

─ A asemănând ironic un obiect mic neînsuflețit cu un animal mare juxtapunând gura lungă a unui ceainic și o trunchiă de elefant.

Comparație: Definiție

Există cel puțin trei definiții ale comparației în literatură.

Pentru un text literar, prima definiție ar fi mai corectă. Dar cei mai talentați autori de ficțiune lucrează cu succes cu a doua și a treia definiție, atât de mare este rolul comparației în text. Exemple de comparații în literatură și folclor ale ultimelor două tipuri:

Este prost ca stejarul, dar viclean ca vulpea.

Spre deosebire de Afanasy Petrovici, Igor Dmitrievich a fost construit subțire ca un mâner de mop, la fel de drept și alungit.

Pigmeii din Delta Congo sunt ca niște copii de statură pielea lor nu este neagră ca cea a negrilor, ci gălbuie, ca frunzele căzute.

În acest din urmă caz, împreună cu utilizarea „comparației negative” („nu”), este combinată asimilarea directă („ca și cum”).

Limba rusă este atât de bogată încât autorii de opere literare folosesc un număr mare de tipuri de comparații. Filologii le pot clasifica doar aproximativ. Filologia modernă identifică următoarele două tipuri principale de comparație și încă patru comparații în ficțiune.

  • Direct. În acest caz, se folosesc sintagme comparative (conjuncții) „ca și cum”, „ca”, „exact”, „ca și cum”. Și-a dezvăluit sufletul față de el, așa cum un nudist își dezvăluie trupul pe plajă..
  • Indirect. Cu această comparație, nu sunt folosite prepoziții. Uraganul a măturat tot gunoiul de pe străzi cu un ștergător uriaș.

În a doua propoziție, substantivul fiind comparat („uragan”) este folosit în cazul nominativ, iar substantivul fiind comparat („conducător”) este folosit în cazul instrumental. Alte tipuri:

În secolul al XIX-lea, filologul și slavistul M. Petrovsky a identificat asemănarea „homerică” sau „epică” din comparații ample din literatură. În acest caz, autorului unui text literar, fără să-i pese de concizie, extinde comparația, distragând atenția de la principalele poveste, din obiectul fiind comparat în măsura în care îi permite imaginația. Exemple pot fi găsite cu ușurință în Iliada sau printre postmoderniști.

Aiax s-a repezit asupra dușmanilor, ca un leu flămând la oile înfricoșate care și-au pierdut păstorul, care au rămas fără protecție, fără apărare, ca niște copii nesupravegheați, și nu puteau decât să geme timid și să se îndepărteze de frica setei de sânge și de crimă a leului. , care prinde pradatorul ca o nebunie, intensificandu-se atunci cand simte oroarea celor condamnati...

Este mai bine ca un autor novice de texte literare să nu recurgă la comparațiile de tip epic. Un tânăr scriitor trebuie să aștepte până când abilitățile sale literare și simțul armoniei artistice se dezvoltă. În caz contrar, un începător fără experiență însuși nu va observa cum, întorcându-se unul în jurul celuilalt, ca firele din diferite bile, astfel de „asocieri libere” îl vor îndepărta de intriga narațiunii sale principale și vor crea confuzie semantică. Așadar, comparațiile într-un text literar pot nu numai să simplifice înțelegerea subiectului descris (un tigru este o pisică uriașă prădătoare), dar și să încurce narațiunea.

Comparație în versuri

Rolul comparației literare în poezie este deosebit de important. Poetul folosește bogăția limbajului pentru a crea o operă de artă unică și valoroasă din punct de vedere estetic, sau mai degrabă pentru a-și transmite gândurile cititorului.

Este adesea greu și rău pentru noi

Din trucurile destinului înșelător,

Dar suntem cu smerenia cămilelor

Purtăm cocoașele nenorocirilor noastre.

Cu aceste rânduri, poetul explică cititorului propria idee că majoritatea necazurilor care se întâmplă în viață sunt naturale, precum cocoașele cămilelor, de care uneori pur și simplu nu le poți scăpa, dar trebuie doar să „dui până la capăt”. ei pentru o vreme.

Fără tine, fără muncă, fără odihnă:

Ești femeie sau pasăre?

La urma urmei, ești ca o creatură a aerului,

„balon” – fată răsfățată!

În cele mai multe poezii, autorii folosesc comparații pentru a crea o imagine strălucitoare, frumoasă și ușor de memorat. Cele mai multe astfel de comparații colorate sunt în textele lui N. Gumilyov și Mayakovsky. Dar I. Brodsky rămâne un maestru de neîntrecut în utilizarea comparațiilor detaliate în versificarea literară artistică.

Comparațiile sunt folosite și în limbajul vorbit. Când scrieți orice text, chiar și un eseu școlar, nu puteți face fără comparații. Deci, trebuie să vă amintiți cu fermitate câteva reguli de punctuație ale limbii ruse literare. Virgulele sunt plasate înaintea expresiilor comparative cu cuvinte:

  • parcă
  • parca,
  • parca,
  • ca,
  • exact,

Deci cand scrii:

  • Era mai înalt decât adolescentul pe care și-l amintea.
  • Ziua a izbucnit rapid și fierbinte, ca un foc în care s-a turnat deodată benzină.

─ în aceste situații, nu vă înșelați, virgulele sunt necesare. Mult mai multe probleme te așteaptă cu conjuncția „cum”. Cert este că, chiar dacă particula „cum” face parte dintr-o frază comparativă, o virgulă în fața acesteia nu este necesară dacă:

Poate fi înlocuit cu o liniuță. Stepa este ca o mare de iarbă.

Această unire face parte dintr-o unitate frazeologică stabilă. Credincios ca un câine.

Particula este inclusă în predicat. Pentru mine trecutul este ca un vis.

Conjuncția, în sensul propoziției, este înlocuită cu un adverb sau substantiv. Arăta ca un lup , posibile înlocuiri: părea un lup , arăta ca un lup .

Unde altundeva nu sunt necesare virgulele?

Conform regulilor de punctuație, virgulele nu sunt necesare înainte de „ca” și atunci când este precedată de adverbe sau particule într-o propoziție:

E timpul să termin, se pare că a bătut miezul nopții.

„Ca” nu este separat prin virgule dacă este precedat de o particulă negativă.

S-a uitat la noua poartă nu ca un berbec.

Așadar, când recurgeți la comparații pentru a decora sau a face textul mai ușor de înțeles, amintiți-vă de insidiositatea particulei „cum” și de regulile de punctuație și veți fi bine!

Putem vorbi la nesfârșit despre frumusețea și bogăția limbii ruse. Aceste argumente sunt doar un alt motiv pentru a participa la o astfel de conversație. Deci, comparații.

Ce este comparația

De fapt, acest termen este ambiguu. Acest fapt este confirmat de nenumăratele exemple de comparație pe care le observăm în viața de zi cu zi. În vorbirea colocvială, este mai degrabă o asemănare a diferitelor obiecte, o afirmație că acestea sunt egale sau asemănătoare.

În matematică, termenul „comparație” este împletit cu conceptul similar de „relație”. Comparând numerele pentru egalitate sau inegalitate, găsim diferența dintre ele.

Comparația este și procesul de comparare a asemănărilor și diferențelor, dezavantajelor și avantajelor mai multor obiecte. După cum arată exemplele, comparațiile în științe precum filosofia, psihologia, sociologia sunt un fel de operații cognitive care stau la baza raționamentului despre asemănările și diferențele dintre obiectele studiate. Cu ajutorul comparațiilor sunt relevate diverse caracteristici ale acestor obiecte sau fenomene.

Comparație în literatură: definiție și exemple

Comparațiile stilistice și literare au un sens ușor diferit. Acestea sunt figuri de stil, dispozitive stilistice în care unele fenomene sau obiecte sunt asemănate cu altele după o caracteristică comună. Metoda comparației poate fi simplă, atunci anumite cuvinte sunt de obicei prezente în circulație. Printre acestea se numără: „ca”, „parcă”, „ca și cum”, „exact”. Există însă și o metodă indirectă de comparație: în acest caz, comparația se face folosind un substantiv în cazul instrumental fără prepoziție. Exemplu: „Onegin a trăit ca un anahorit” („Eugene Onegin” de A. S. Pușkin).

Video pe tema

Asemănări și metafore

Comparațiile sunt indisolubil legate de un alt concept literar, metafora - o expresie folosită în sens figurat. De fapt, baza metaforei este o comparație care nu este direct exprimată. De exemplu, versul lui A. Blok „Sârgurile poezilor mele curg” este o metaforă tipică (cuvântul „fluxuri” este folosit în sens figurat). Dar aceeași linie este și o comparație: poeziile curg ca șiroaie.

Este interesant să folosim dispozitive metaforice în cazul așa-numitei comparații negative. Exemple de comparație pot fi găsite cu ușurință în epopee. „Nu doi nori au convergit pe cer, ci doi cavaleri îndrăzneți au convergit” - în acest exemplu de epopee veche rusă, este subliniată simultan similitudinea dintre războinici formidabili cu nori întunecați teribili, iar identitatea lor este negata și o imagine de ansamblu absolut uimitoare. este desenat.

Comparațiile negative, mai tipice operelor de artă populară și stilizărilor lor folclorice, joacă un rol deosebit în perceperea imaginii artistice. Iată o replică din lucrarea lui A. Nekrasov: „Nu vânătorul trâmbiță în lemnul de stejar, ci capul sălbatic care chicotește - după ce plânge, tânăra văduvă toacă și toacă lemne.” A doua parte a expresiei (După plâns...) este autosuficientă în sine și transmite pe deplin sensul cerut. Dar numai combinarea ambelor părți ale propoziției îți permite să simți toată amărăciunea, toată tragedia a ceea ce s-a întâmplat.

Mijloace de limbaj expresiv

Comparațiile ajută la explicarea conceptelor sau fenomenelor comparându-le cu alte obiecte - dulce ca mierea, acru ca oțetul. Dar scopul principal nu este de a sublinia proprietățile caracteristice ale obiectului. Principalul lucru este exprimarea figurativă, cea mai exactă a gândurilor autorului, deoarece unul dintre cele mai puternice mijloace de expresivitate este comparația. Exemple din literatură ilustrează cu brio rolul acesteia în formarea imaginii dorite de autor. Iată o linie de creație de la M.Yu. Lermontov: „Harun a alergat mai repede decât un căprior, mai repede decât un iepure dintr-un vultur.” S-ar putea spune pur și simplu: „Harun a alergat foarte repede” sau „Harun a alergat cu mare viteză”. Dar, fiind absolut adevărate în esența lor, astfel de fraze nu ar atinge nici măcar un grad mic din efectul care este inerent liniilor lui Lermontov.

Particularități

Acordând un omagiu comparațiilor ca exponenți puternici ai particularităților vorbirii ruse, mulți cercetători au fost uimiți de raționalitatea acestor comparații. S-ar părea, ce legătură are raționalitatea cu asta? La urma urmei, nimeni nu cere o precizie sau literalitate deosebită din comparații! Dar iată exemple de comparații diferite, șiruri aparținând unor oameni diferiți. „Aici au fost elanduri cu fața de foc, ca pahare de vin sângeros” (N. Zabolotsky) și „Soarta, arăți ca un măcelar de piață, al cărui cuțit este însângerat de la vârf la mâner” (Khakani). În ciuda tuturor diferențelor dintre aceste expresii, ele se disting printr-o trăsătură comună. Ambele fraze vorbesc despre lucruri complet obișnuite (despre flori roșii, despre soarta dificilă a omului) și, scrise într-o formă ușor diferită, s-ar putea pierde cu ușurință în orice text. Dar utilizarea comparațiilor („pahare de vin sângeros”, „cuțit de măcelar”) s-a dovedit a fi exact atingerea care a adăugat în mod deliberat expresivitate și emoționalitate deosebită cuvintelor simple. Acesta este probabil motivul pentru care în cântecele și poeziile romantice, unde starea de spirit emoțională este deja puternică, comparațiile sunt chiar mai puțin frecvente decât în ​​narațiunile realiste.

Exemple de comparații în rusă

Limba rusă este considerată una dintre cele mai dificile. Și, în același timp, creațiile clasicilor autohtoni sunt recunoscute în întreaga lume ca fiind cele mai strălucitoare, originale și talentate. Se pare că există o legătură inextricabilă între aceste fapte. Dificultatea de a învăța o limbă constă în numărul considerabil de caracteristici, posibilități și reguli prezente în ea. Dar acest lucru deschide și un spațiu enorm pentru un scriitor talentat care a reușit să stăpânească tehnici viclene. Limba rusă este într-adevăr foarte bogată: conține posibilități cu adevărat nelimitate care vă permit să transformați un cuvânt obișnuit într-o imagine vizuală vie, să îl faceți să sune într-un mod nou, astfel încât să rămână pentru totdeauna în memorie. Lucrările poetice sunt deosebit de favorabile în acest sens. „Viața noastră la bătrânețe este ca un halat uzat: este atât o rușine să o porți, cât și un păcat să o lași.” Acest vers al lui P. Vyazemsky este un exemplu excelent de utilizare a comparațiilor în opera literară.

Despre munca lui A.S. Pușkin

Marele poet a fost un geniu recunoscut în stăpânirea celor mai complexe tehnici literare. Comparațiile folosite în poeziile și poeziile sale sunt izbitoare prin neașteptate și în același timp acuratețe și precizie.

„Gulerul lui de castor este argintit cu praf geros” - acesta este un vers din poemul „Eugene Onegin”. Doar câteva cuvinte, dar în fața ochilor îmi ies bulevardul capitalei, acoperit de zăpadă și un tânăr dandy care se îndreaptă spre bal. Și apoi este episodul de la bal: „El a intrat: și pluta a lovit tavanul, curentul a ieșit din cometă.” Dacă Pușkin ar fi scris că un lacheu a deschis o sticlă de șampanie, nu s-ar fi abătut de la adevăr. Dar atunci această imagine a distracției extraordinare, festive și strălucitoare ar fi apărut atât de clar?

Și acesta este din poemul „Călărețul de bronz”: „Și înaintea capitalei mai tinere, bătrâna Moscova s-a stins, ca o văduvă purtătoare de porfir înaintea noii regine”. Este posibil să transmitem mai exact atmosfera unui anumit patriarhat și chiar abandon care a domnit la Moscova după ce orașul Petra a fost numit capitala Rusiei? „Lasă valurile finlandeze să uite de vrăjmășia și captivitatea lor străveche!” - este vorba despre modul în care apele Nevei au fost învăluite în granit. Da, probabil, acest lucru ar putea fi afirmat fără comparații, dar imaginile desenate de autor ar apărea atât de clar în fața ochilor?

Și mai multe despre creativitatea poetică rusă

Există o mulțime de exemple minunate de utilizare a imaginilor comparative în operele altor poeți ruși. Comparații uimitoare din poemul lui Bunin „Copilăria” transmit cu acuratețe atmosfera unei zile fierbinți de vară, senzațiile unui copil care se bucură de soare și de aromele pădurii. Nisipul autorului este de mătase, trunchiul copacului este un gigant, iar pădurea de vară însorită este în sine camere însorite.

Nu mai puțin remarcabil, deși exemple complet diferite sunt prezente în lucrările altor meșteri de cuvinte ruși. Comparații în poezia lui Yesenin „Bună dimineața!” dezvăluie cititorului un zori de vară. Stele aurii mocănesc, în loc de apa râului este o oglindă a stăpânirii, pe mesteacăni sunt amoni verzi, ard rouă argintie, iar urzicile sunt îmbrăcate în sidef strălucitor. De fapt, întreaga poezie este o comparație mare. Și cât de frumos este!

Putem vorbi mult timp despre comparații în lucrările lui S. Yesenin - toate sunt atât de strălucitoare, imaginative și în același timp diferite. Dacă în lucrarea „Bună dimineața” atmosfera este ușoară, veselă, plăcută, atunci când se citește poezia „Omul negru” există un sentiment de greutate, chiar de dezastru (nu degeaba este considerat un fel de recviem de către autorul). Și această atmosferă de deznădejde se formează și datorită unor comparații neobișnuit de precise!

„Omul negru” este un poem tragic unic. Un anume negru care a apărut fie în vis, fie în delirul febril al autorului. Yesenin încearcă să înțeleagă ce fel de viziune este aceasta. Și apoi o serie întreagă de comparații strălucitoare: „La fel ca un crâng în septembrie, creierul este plin de alcool”, „Capul meu își bate urechile ca aripile unei păsări, picioarele nu mai pot să se așeze pe gât”, „ În decembrie, în acea țară, zăpada este curată ca iadul, iar furtunile de zăpadă fac roți care se învârtesc vesel.” Citiți aceste rânduri și vedeți totul: iarna geroasă strălucitoare și disperarea umană enormă.

Concluzie

Vă puteți exprima gândurile în moduri diferite. Dar pentru unii este vorba de fraze decolorate și plictisitoare, sau chiar de bâlbâială complet incoerentă, în timp ce pentru alții este vorba de picturi luxoase, înflorate. Comparațiile și alte tehnici artistice ne permit să realizăm vorbirea figurativă, atât scrisă, cât și orală. Și nu trebuie să neglijezi această bogăție.

Comparaţie

Comparaţie

Dispozitiv stilistic; asemănând un fenomen cu altul, subliniind trăsătura lor comună. Poate fi simplu, iar apoi se exprimă într-o frază cu cuvintele ca, parcă sau ca și cum: „Leneș și necugetat, parcă mergând fără scop, stejarii stau sub nori, iar loviturile orbitoare ale razele soarelui luminează mase întregi pitorești de frunze, aruncând o umbră întunecată ca noaptea peste altele... "(N.V. Gogol, "Târgul Sorochinskaya"), - sau indirect, exprimat printr-un substantiv în cazul instrumental fără prepoziție: " Onegin a trăit ca un anahorit...” (A.S. Pușkin, „Eugene Onegin”). Adesea în vorbirea artistică fraze comparative ca urmare a utilizării elipsă transforma in metafore.

Literatura si limba. Enciclopedie ilustrată modernă. - M.: Rosman. Editat de prof. Gorkina A.P. 2006 .

Comparaţie

COMPARAŢIE(Latina comparatio, germană Gleichnis), ca termen de poetică, denotă o comparație a obiectului sau fenomenului reprezentat cu un alt obiect după o caracteristică comună ambilor, așa-zisul. tertium comparationis, adică al treilea element de comparație. Comparația este adesea considerată ca o formă sintactică specială de exprimare a metaforei, atunci când aceasta din urmă este legată de obiectul pe care îl exprimă prin conexiunile gramaticale „ca”, „parcă”, „ca și cum”, „exact”, etc. și în rusă aceste conjuncții pot fi omise, iar comparația subiectului este exprimată în cazul instrumental. „Suvurile poezilor mele curg” (Blok) este o metaforă, dar „poeziile mele curg ca șiroaiele” sau „poeziile mele curg ca șiroaiele” ar fi comparații. O astfel de definiție pur gramaticală nu epuizează natura comparației. În primul rând, nu orice comparație poate fi comprimată sintactic într-o metaforă. De exemplu, „Natura se amuză în glumă, ca un copil fără griji” (Lermontov), ​​​​sau comparația antitetică din „Oaspetele de piatră”: „Marele spaniol, ca un hoț, așteaptă noaptea și se teme de lună .” În comparație, în plus, este semnificativ separație obiecte comparabile, care este exprimată în exterior de către particule Cum etc.; între obiectele comparate se simte o distanță care este depășită în metaforă. Metafora pare să demonstreze identitatea, comparația-separarea. Prin urmare, imaginea folosită pentru comparație se dezvoltă cu ușurință într-o imagine complet independentă, adesea conectată doar într-un singur atribut cu obiectul care a cauzat comparația. Acestea sunt notoriile comparații homerice. Poetul le desfășoară, parcă uitând și fără să-i pese de obiectele pe care ar trebui să le înfățișeze. Tertium comparationis oferă doar un pretext, un imbold pentru distragerea atenției de la fluxul principal al poveștii. Acesta este și felul preferat al lui Gogol. De exemplu, el înfățișează lătratul câinilor în curtea lui Korobochka, iar una dintre vocile acestei orchestre evocă o comparație comună: „toate acestea au fost în cele din urmă completate de un bas, poate un bătrân, înzestrat cu o natură canină puternică, pentru că el șuierând, ca un contrabas cântând șuierătoare, când concertul este în plină desfășurare, tenorii se ridică în vârful picioarelor dintr-o puternică dorință de a scoate o notă înaltă, și tot ce este se repezi în vârf, aruncându-și capul, și el singur, cu bărbia nebărbierită înfiptă în cravată, ghemuindu-se și coborându-se aproape până la pământ, își lasă de acolo nota, care face paharul să tremure și să zdrăngănească. Separarea obiectelor similare în comparație se reflectă în mod deosebit în forma specială caracteristică poeziei ruse și sârbe. comparație negativă. De exemplu: „Nu doi nori au convergit pe cer, ci doi cavaleri îndrăzneți au convergit.” mier. de la Pușkin: „Nici un stol de corbi nu s-a adunat într-o grămadă de oase mocnite, - Dincolo de Volga noaptea, o bandă de oameni îndrăzneți s-a adunat lângă incendii.”

M. Petrovsky. Enciclopedie literară: Dicţionar de termeni literari: În 2 volume / Editat de N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Ceshikhin-Vetrinsky. - M.; L.: Editura L. D. Frenkel, 1925


Sinonime:

Vedeți ce înseamnă „comparație” în alte dicționare:

    Cunoscător. o operațiune care stă la baza judecăților despre asemănarea sau diferența dintre obiecte; cu ajutorul lui S. se identifică cantităţi. si calitati. caracteristicile obiectelor, conținutul ființei și cunoștințelor sunt clasificate, ordonate și evaluate. Compara…… Enciclopedie filosofică

    Comparaţie- COMPARAȚIE (lat. comparatio, germ. Gleichnis), ca termen al poeticii, înseamnă o comparație a obiectului, sau fenomenului, reprezentat, cu un alt obiect după o caracteristică comună ambilor, așa-zisul. tertium comparationis, adică al treilea element de comparație… … Dicţionar de termeni literari

    COMPARAȚIE, comparații, cf. 1. Acțiune conform cap. compara compara1. Comparația copiei cu originalul. Este dincolo de comparație. || Rezultatul acestei acțiuni este numit, a indicat asemănări. Comparație proastă. O comparație plină de spirit. Ce este... ... Dicționarul explicativ al lui Ușakov

    Reconciliere, comparare, juxtapunere, identificare, asimilare, paralelă. miercuri... Dicţionar de sinonime

    comparaţie- una dintre operaţiile logice ale gândirii. Sarcinile privind sintaxa obiectelor, imaginilor și conceptelor sunt utilizate pe scară largă în studiile psihologice ale dezvoltării gândirii și tulburărilor acesteia. Sunt analizate bazele pentru S. pe care le folosește o persoană, ușurință... ... Mare enciclopedie psihologică

    1. COMPARAȚIE vezi Comparare. 2. COMPARAȚIE; COMPARAȚIE, i; mier 1. a compara. S. Limbi slave cu germanica. Pierzi multe comparându-te cu el. 2. Un cuvânt sau o expresie care conține asemănarea unui obiect cu altul, o situație cu alta... Dicţionar Enciclopedic

    Comparaţie- Comparație ♦ Comparație Comparație prin mijloace lingvistice a două obiecte diferite, fie cu scopul de a sublinia asemănarea sau diferența lor, fie, în poezie, cu scopul de a evoca imaginea unuia prin denumirea celuilalt. Dacă comparația este implicită, vorbim de o metaforă... Dicţionarul filozofic al lui Sponville

    O relație între două numere întregi a și b, adică diferența a b a acestor numere este împărțită la un întreg dat m, numit modul de comparație; scris a? b (mod m). de ex. 2? 8(mod3), deoarece 2 8 este divizibil cu 3... Dicţionar enciclopedic mare

    COMPARAȚIE, I, cf. 1. vezi compara. 2. Un cuvânt sau o expresie care conține asemănarea unui obiect cu altul, o situație cu alta. Duh s. Comparativ cu cine (ce), propoziție. cu creativitate comparativ, comparând, contrastând cine acela n. cu cine ce...... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

    engleză comparaţie; german Vergleich. O operație cognitivă care stă la baza judecăților despre asemănarea sau diferența dintre obiecte cu ajutorul unui roi, se dezvăluie caracteristicile cantitative și calitative ale obiectelor, semnele care determină posibilele lor... ... Enciclopedia Sociologiei

    comparaţie- COMPARAȚIA este operația de comparare a mai multor obiecte pentru a determina gradul de asemănare reciprocă a acestora. Este aplicabil numai obiectelor care au o oarecare trăsătură comună, considerată ca bază a S. În domeniul cercetării științifice S.... ... Enciclopedia Epistemologiei și Filosofia Științei

Cărți

  • Compararea conceptelor de izomer și omolog. Grupuri funcționale de clase de substanțe organice,. Tabel 1 foaie (vinil). Artă. B5-8670-001 Tabel Comparația conceptelor de izomer și omolog. Grupuri funcționale de clase de substanțe organice...


Ți-a plăcut articolul? Împărtășește-l
Top