Personajul principal este trist. Cine a fost cu adevărat Sadko? Sadko promite să răscumpere toate bunurile

Rusiei antice, de regulă, eroi care luptă împotriva răului pentru pământul rusesc. Ele reflectau realitatea secolelor XI-XVI. O epopee este un gen unic care pare să reflecte evenimente istorice, dar cu exagerări figurative. Eroii din ei au superputeri sau alte abilități (abilitatea de a acționa, de a cânta); iar dușmanii sunt absolut fantastici: șarpele Gorynych, privighetoarea tâlharul, regele mării. Deoarece epicul este un gen de cântec, are un ritm, o silabă specială. Citindu-l, este ca și cum ai păși înapoi în trecutul istoric și ai vedea un film, pentru că este bogat în expresii figurative.

Epopee „Sadko”

Epicul „Sadko” este puțin diferit de alte povești, rezumat pe care, apropo, nu vei citi mult mai mult decât melodia în sine.

Dacă nu ești leneș, vei obține mult mai multă plăcere și vei beneficia de citirea sursei decât de repovestirea altcuiva. Deși, dacă aveți probleme în înțelegerea cuvintelor slave antice, atunci, desigur, un rezumat al „Sadko” vă va ajuta să înțelegeți mai bine esența poveștii mitice și ușor fantastice. Vă recomandăm ca, după ce ați citit prezentarea, să apelați la sursa originală și să experimentați frumusețea jocului de cuvinte.

Despre ce este povestea?

Epopeea „Sadko” este frumoasă, neobișnuită și diferită de alte legende. Rezumatul său poate să nu facă impresia corectă. Nu există eroi eroici în ea. Nu există bătălii cu dușmani vădiți. Dar conține o idee despre cât de important este să ai talent, protecția Puterilor Superioare pentru calitățile personale. Epopeea vorbește și despre lupta împotriva viciilor umane, în special despre lăudăroșie. Dar toate acestea pot fi aflate indirect trăgând propriile concluzii, și nu neapărat aceleași, poate complet diferite. Citind rezumatul „Sadko”, înveți doar succesiunea evenimentelor.

Repovestirea

A fost odată ca niciodată Sadko un guslar. Era tânăr, frumos și talentat, dar „ținte ca un șoim”. Gusli - toată proprietatea lui era. Dar lui Sadko îi plăcea atât de mult să cânte și să cânte, încât chiar și atunci când nimeni nu voia să-l asculte, a venit pe malul lacului Ilmen și s-a dedicat singur lucrării lui preferate. Cel puțin așa credea el. La urma urmei, totul în jur era liniștit. Toată natura a ascultat cântarea minunată.

Am auzit-o într-o zi și am ridicat din adâncuri pentru a-l răsplăti pe guslar pentru jocul său minunat. I-a ordonat lui Sadko să facă un pariu cu negustorii, ipotecându-și capul, că în Lacul Ilmen locuia un pește minunat, o penă de aur. Și, în schimb, a ordonat să le ceară să-și gaje bunurile și magazinele comerciale (afaceri în opinia noastră). Cei mai bogați trei negustori au fost de acord la o înțelegere - au vrut să-l distrugă pe Sadko din invidie. Dar cântăreața a câștigat argumentul. Regele mării s-a ținut de cuvânt și a prins peștele de aur al lui Sadko într-o plasă. La sfatul Domnului, nu s-a mai certat și s-a îmbogățit în curând datorită binelui pe care-l dobândise. Dar au trecut câțiva ani, s-a căsătorit și a devenit negustor, dintre care cel mai bogat nu era în oraș. A dat un ospăț nobil, așa cum era obiceiul atunci. Mulți au ținut discursuri acolo: proștii s-au lăudat cu tânăra lor soție, cei deștepți și-au venerat părinții. Sadko nu a putut rezista și a început să se laude cu averea lui și să parieze că va putea cumpăra tot Novgorod. Dar când a început să cumpere toate bunurile, aurul și argintul au început să se epuizeze repede. Sadko a decis să navigheze în alte orașe pentru a-și vinde bunurile. În timpul călătoriei, pe lac a apărut o furtună puternică. Și ar fi scufundat corăbiile, dar Sadko a înțeles la timp: țarul cere tribut de la mare.

A poruncit să toarne un butoi de argint în apă, apoi aur, dar valurile nu s-au potolit. Sadko a înțeles: regele are nevoie de un sacrificiu uman. A existat (acesta este un punct interesant; este imposibil să încadrezi totul într-un scurt rezumat al „Sadko”). Sadko a fost ales, chiar dacă a încercat să fie viclean. L-au coborât în ​​apă pe o scândură, unde a adormit și s-a trezit pe fundul mării în fața odăilor Domnului, care s-a bucurat să aibă un oaspete. Sadko a jucat pentru rege până când a rupt sforile (nu fără intervenția altor forțe, pe care nici nu le putem încadra în rezumatul „Sadko”). Apoi regele l-a invitat pe cântăreț să aleagă o soție - una dintre fiicele sale, ceea ce însemna să rămână în regatul subacvatic pentru totdeauna. Eroul (de asemenea, nu fără ajutorul Sfântului) alege o fată vie, eliberându-l astfel pe captiv și pe sine.

Cine au fost prototipurile lui Sadko și Buslay?

Cu greu este posibil să numim un novgorodian mai popular decât guslarul Sadko. Ca să spun simplu limbaj modern, imaginea sa poate fi considerată un „brand” al vechiului Novgorod. Mulți oameni se întreabă: a fost Sadko un produs al fanteziei populare sau a avut un prototip adevărat?

Înainte de a încerca să răspundem la această întrebare, să ne amintim pe scurt intriga epicului, care este oarecum diferită de binecunoscutul film de basm regizat de Ptushko. Sadko a fost la început un biet guslar care i-a amuzat pe negustorii și boierii din Novgorod. Într-o zi, a cântat la harpă pe mal, ceea ce l-a mulțumit însuși pe regele mării, care l-a învățat pe Sadko să parieze cu bogații negustori din Novgorod că există un pește „penă de aur” în Lacul Ilmen. Sadko a câștigat un pariu, a început să tranzacționeze și a devenit bogat.

La o sărbătoare mare, Sadko s-a lăudat că va cumpăra toate bunurile din Novgorod; Într-adevăr, timp de două zile, Sadko a cumpărat toate bunurile din sufragerie, dar în a treia zi, când au sosit bunurile de la Moscova, Sadko a recunoscut că nu putea cumpăra bunuri din toată lumea. După aceasta, Sadko a echipat 30 de nave și a plecat la comerț; dar pe drum corăbiile s-au oprit brusc, în ciuda vânt puternic; Sadko, bănuind că regele mării cere tribut, a aruncat în mare butoaie de aur, argint și perle, dar în zadar; atunci s-a hotărât că regele mării cere un cap viu; lotul a căzut asupra lui Sadko, care, luându-și harpa cu el, a poruncit să fie coborât în ​​mare pe o scândură de stejar. Așa că Sadko s-a trezit în camerele regelui mării, care l-a anunțat că i-a cerut să-i asculte piesa. În sunetele cântării lui Sadko, regele mării a început să danseze, drept urmare marea a devenit agitată, corăbiile au început să se scufunde și mulți ortodocși au murit; apoi Sfântul Nicolae, deghizat în bătrân, i s-a arătat lui Sadko și i-a poruncit să nu mai joace, rupând sforile gusliului. Apoi, regele mării i-a cerut lui Sadko să se căsătorească cu o fecioară de mare aleasă de el. La sfatul sfântului Nikola, Sadko a ales-o pe fata Chernava; După sărbătoarea nunții, Sadko a adormit și s-a trezit pe malul râului Cernava. În același timp, navele sale cu trezoreria s-au întors de-a lungul Volhovului. În semn de recunoștință pentru mântuire, Sadko a construit biserici Sfântului Nicolae din Mozhaisk și Sfintei Fecioare Maria.

Cea mai veche bază a epopeei despre Sadko a fost probabil un cântec despre personajul istoric Sadko Sytinets (sau Sotko Sytinich), menționat în cronică în 1167 ca constructor al Bisericii Sf. Boris și Gleb din Novgorod. Numele acestei persoane este asociat cu diverse motive de basm, parțial revenind la legendele locale, parțial la basmele călătoritoare internaționale.

Legendele din Novgorod și Rostov menționează mântuirea unui om care era pe moarte și plutea pe o scândură; Potrivit credințelor populare rusești, Sfântul Nicolae este cunoscut ca o ambulanță pe ape și chiar este numit „mare” și „umed”.

Poveștile pe care un rege subteran sau subacvatic, după ce a capturat un erou în regatul său, dorește să-l păstreze prin căsătoria cu fiica sa, sunt de asemenea foarte frecvente în basmele noastre și în basmele altor popoare. Astfel, o legendă kârgâză povestește cum un bărbat, scufundat în apă, s-a trezit în regatul conducătorului apelor, Ubbe, a slujit acolo câțiva ani, s-a căsătorit cu fiica vizirului și apoi, cu ajutorul unei magii. baston verde, s-a întors pe pământ și s-a îmbogățit.

Sadko. Desen pe o carte poștală. Artistul I.Ya. Bilibin. 1903

Cele mai apropiate surse ale epopeei despre Sadko nu au fost clarificate. Academicianul A.N. Veselovsky subliniază asemănarea epopeei despre Sadko cu un episod din vechiul roman francez despre Tristan. Eroul romanului, care poartă numele Zadok, și-a ucis cumnatul, care a încercat onoarea soției sale, și scapă cu ea pe o corabie; se ridică o furtună care, după spusele bătrânului navei, a fost trimisă jos pentru păcatele unuia dintre pasageri; prin tragere la sorți, Zadok se dovedește a fi vinovatul furtunii; se aruncă în mare, după care se potolește furtuna.

Asemănarea evidentă a episoadelor romanului francez și a epicului, precum și coincidența numelor Sadko și Sadok, dă motive să presupunem că atât romanul, cât și epopeea se întorc în mod independent la aceeași sursă a poveștii sau legendei, în care acest nume era deja găsit. Numele Sadko, Zadok este de origine evreiască (evr. Zadok, Tsalok - târg), ceea ce indică posibila influență a literaturii populare evreiești.

Unii istorici găsesc prototipuri ale lui Sadko-guslar și regele mării în legendele finlandeze și estoniene: echivalează regele mării al epopeei cu regele mării Ahto, care este și un vânător de muzică; prototipul lui Sadko-guslyar ar putea fi muzicianul și cântărețul Veinemeinen.

Nu mult mai puțin faimos decât Sadko este un alt erou epic - Vasily Buslaev. În unele privințe, sunt similare, dar există și diferențe. Dacă Sadko combină talentele artistice și cele de negustor, atunci Buslaev este un exemplu de pricepere curajoasă. Nu există interdicții pentru el face ce vrea, fără să se gândească la consecințe. Prima epopee povestește cum, după ce a adunat o echipă de oameni „nebuni” ca el, tânărul Buslay ține întregul Novgorod de frică, mutilând pe cei pe care îi întâlnește și pe cei care îl traversează. La fel ca Sadko, el provoacă tot Novgorod, dar dacă Sadko vrea să cumpere toate bunurile din Novgorod, atunci Buslay promite că îi va învinge pe toți oamenii din Novgorod. Doar intervenția mamei lui Vasily îi salvează pe adversarii lui de furia lui Buslaev.

În a doua epopee, Buslaev, deja în vârstă, după ce a jefuit și a bătut mulți oameni, vrea să-și ispășească păcatele făcând un pelerinaj la Ierusalim. Dar pe drumul de întoarcere este ispitit de spiritele rele, iar Vasily, neobișnuit să cedeze, acceptă provocarea și moare.

Buslaev avea un prototip istoric sau este un personaj complet fictiv? În Cronica Nikon, sub 1171, este menționat „primarul Vaska Buslavich”, ceea ce dă motive pentru unii istorici să-l identifice cu eroul epic. Neîncrezător N.M. Karamzin neagă această posibilitate. Dar S.M. Soloviev îl considera pe Buslay o figură istorică. Potrivit istoricului modern S.N. Azbelev, este probabil ca mențiunea „primarului Vaska Buslavich” în Cronica Nikon să-și datoreze originea tradiției populare, adică unei surse folclorice.

Și totuși, în cuvintele lui Maxim Gorki, „Vaska Buslaev nu este o ficțiune, ci una dintre cele mai mari și, poate, cele mai semnificative generalizări artistice din folclorul nostru”. În lucrările celor mai mari istorici ai secolului al XIX-lea, epopeea despre Buslaev a fost folosită ca sursă istorică, oferind informații fiabile despre viața, moravurile și obiceiurile din Novgorod medieval. Reconstituirea vieții lui Veliky Novgorod în epopee este pe deplin în concordanță cu informațiile istorice disponibile și, în unele cazuri, o completează.

De exemplu, aflăm că la vârsta de șapte ani, mama lui Vasily l-a trimis să învețe să alfabetizeze și să scrie. Acest lucru este pe deplin în concordanță cu adevărul istoric. Cam în același timp, prin decretul lui Yaroslav cel Înțelept, în Novgorod a fost deschisă o școală pentru 300 de copii de șapte ani, iar datorită literelor din scoarță de mesteacăn, știm că în Novgorod antic toate segmentele populației puteau să citească și să scrie. - de la meşteşugari, negustori şi boieri la oamenii de rând. În casele orășenilor au fost găsite harpe, fluiere cu trei coarde și țevi, reconstruite de remarcabilul restaurator din Novgorod Vladimir Povetkin. Epopeea transmite în mod fiabil și alte realități din Novgorod: ipoteci, frății, recrutare de echipe, lupte pe Podul Volhov, puterea autorității materne asupra unui fiu adult. Dar, cel mai important, personajul Novgorod este surprins în imaginile lui Sadko și Buslay - un personaj liber, întreprinzător și curajos.

Din cartea Secretele zeilor slavi [The World of the Ancient Slavs. Ritualuri magiceși ritualuri. Mitologia slavă. Sărbători și ritualuri creștine] autor Kapitsa Fedor Sergheevici

Sadko Eroul epicului rusesc, care a păstrat cele mai vechi trăsături mitologice în caracterizarea sa. Negustor și guslar din Novgorod Artistul Sadko N. Kochergin Cercetătorii sugerează că imaginea lui Sadko se întoarce la o figură istorică reală - Novgorod

Din cartea Bylina. Cântece istorice. Balade autor Autor necunoscut

Sadko Și cum în slăvitul Nove-grad Și cum era Sadko și guselschik-din, Și și cum nu era multă vistierie de aur nenumărate, Și și de îndată ce s-a dus la cinstite sărbători, Amuzat cât era și negustor. , boieri, Amuzat ca el ei la ospetele cinstite Și ce s-a întâmplat acum peste Sadok: Nu

Din cartea Zei slavi, spirite, eroi ai epopeilor autor Kryuchkova Olga Evghenievna

Din cartea Marile mistere ale Rusiei [Istoria. Patrie strămoșească. Strămoșii. altare] autor Asov Alexandru Igorevici

În urma lui Ulise - Sadko Se știe că argnauții au vizitat țara Atlas, iar după argonauți Ulise a navigat pe același traseu. De asemenea, Sadko a navigat pe calea lui în legendele slave. Este calea lui Ulise care este descrisă cel mai în detaliu datorită poemului lui Homer. Să urmăm

autor Bazlov Grigori Nikolaevici

Din cartea Russian Gusli. Istorie și mitologie autor Bazlov Grigori Nikolaevici

Din cartea Zei slavi, spirite, eroi ai epopeilor. Enciclopedie Ilustrată autor Kryuchkova Olga Evghenievna

Din cartea 1000 de ani de antreprenoriat rusesc Din istoria familiilor de negustori autor Platonov Oleg Anatolievici

NEGOȚURUL BOGATYR SADKO ȘI „IVANOVO STO” Dezvoltarea pe scară largă a antreprenoriatului în Rusia, notează istoricul Ilovaisky, a fost asociată cu caracterul istoric stabilit al oamenilor - „activ, prudent, familiar, capabil să-și urmărească în mod constant obiectivele,

Din cartea Legende și mistere ale ținutului Novgorod autor Smirnov Viktor Grigorievici

Sadko În gloriosul Novegrad Ca și Sadko, negustorul, un oaspete bogat. Și înainte, Sadok nu avea nicio proprietate: Unele erau gâște de primăvară; Sadko se plimba și se juca la sărbători. ... Într-o zi Sadka nu este invitată la sărbătoarea onorurilor, Alta nu este invitată la sărbătoarea onorurilor, Iar a treia nu este invitată la sărbătoarea onorurilor, Atunci

Din cartea Veacurilor și a Apei autor Kondratov Alexandru Mihailovici

În căutarea navelor lui Sadko Iahturile de pe fundul lacului Nemi sunt primele nave antice care au devenit cunoscute istoricilor. Și apoi arheologii submarini au găsit multe astfel de nave (și anume nave, nu grămezi de resturi și ancore). În 1968, o expediție de la Universitatea din Pennsylvania (SUA)

autor Averkov Stanislav Ivanovici

6. O CAPODOPERĂ A „EPOPEEA DESPRE SADKO” a Rusiei antice Dragi cititori, luați timp și citiți ce vă va spune povestitorul din secolul al XIX-lea, țăranul Onega Andrei Panteleevici

Din cartea De ce Kievul antic nu a atins culmile Marelui Novgorod antic autor Averkov Stanislav Ivanovici

Din cartea De ce Kievul antic nu a atins culmile Marelui Novgorod antic autor Averkov Stanislav Ivanovici

7. „EPOCEA DESPRE SADKO” – PĂGAN CU CREȘTINISMUL INTERPRESAT Epopeea „Sadko” este unică în multe privințe - combină păgânismul și ortodoxia! Novgorodian Sadko a călătorit într-o epopee în două lumi - cea terestră (ortodoxă) și cea subacvatică (păgână).

Din cartea Cum bunica Ladoga și părintele Veliki Novgorod au forțat-o pe fecioara khazară Kievul să fie mama orașelor rusești autor Averkov Stanislav Ivanovici

Din cartea Unde s-a născut Rus - în Kievul antic sau în Veliky Novgorod antic? autor Averkov Stanislav Ivanovici

Din cartea Enciclopedia culturii, scrierii și mitologiei slave autor Kononenko Alexey Anatolievici

Sadko Eroul epicului rusesc. Era sărac și avea numai bunătatea de a cânta o harpă sonoră, cu care mergea la ospături și distra oamenii. Odată, Sadko stătea pe malul lacului Ilmen și cânta la harpă. Deodată lacul a devenit agitat și a apărut conducătorul regatului subacvatic.

Sadko este numele legendarului guslar din Novgorod, care, datorită darului său muzical, a devenit un comerciant bogat. Sadko este același simbol din Novgorod ca și vechea, Catedrala Sf. Sofia, monumentul „Mileniul Rusiei”... Ce nu este numit în Novgorod cu acest nume: un hotel, o fântână în centrul parcului Kremlinului, un televizor , un ansamblu celebru, un festival popular...

Epopeele din Novgorod (legende populare în formă poetică) ne vorbesc despre Sadko. De regulă, epopeele vorbesc despre isprăvile eroilor, dar numai în Novgorod personajul principal al epopeilor nu este un erou războinic, ci un comerciant - întreprinzător, independent, energic și de succes. Ciclul epic Novgorod despre Sadko este subiect de seriozitate cercetarea stiintifica: istoricii studiază procesele și realitățile istorice ale vieții Republicii Novgorod criptate în textul „de basm” al epopeei, savanții literari urmăresc generalul povestiriîn Novgorod epopee și povești ale diferitelor popoare etc.

Trei epopee despre Sadko, foarte rar înregistrate ca un singur ciclu, dar adesea interpretate într-o pereche sau alta, au o secvență semnificativă. Contourul popular al epopeilor despre Sadko arată astfel:

Sadko a fost la început un sărac cântător de psalterie a cărui singură proprietate era o harpă de primăvară. Mergea la ospeții cinstite, juca și distra oamenii. Odată, Sadko cânta la harpă pe malul lacului Ilmen de dimineață până seara. Regelui mării i-a plăcut atât de mult prestația sa, încât a coborât la țărm și a decis să-l răsplătească pe tânărul guslar. Țarul Mării l-a învățat pe Sadko să parieze cu bogații negustori din Novgorod că există un pește „penă de aur” în Lacul Ilmen. Cu ajutorul regelui mării, Sadko a câștigat o ipotecă, a început să facă comerț și s-a transformat într-un „oaspete bogat” - un comerciant.

Sadko, care devenise bogat, s-a lăudat odată la o sărbătoare că va cumpăra toate bunurile din Novgorod. Timp de două zile a cumpărat bunuri în galeria comercială, dar în a treia zi, când au sosit mărfurile de la Moscova, Sadko a recunoscut că nu poate cumpăra bunuri din toată lumea:

Nu sunt eu, aparent, comerciantul este bogat din Novgorod -
Glorious Novgorod este mai bogat decât mine.

După aceasta, Sadko a echipat 30 de nave, le-a încărcat cu mărfuri și a plecat la comerț. Dar pe mare corăbiile s-au oprit brusc, în ciuda vântului puternic. Sadko a ghicit că regele mării cere tribut și a început să arunce în mare butoaie de aur, argint și perle. Dar degeaba - regele mării a cerut un cap viu. Negustorii au început să tragă la sorți și a căzut lui Sadko. Îndeplinind dorința regelui mării, Sadko se scufundă în fund, luând cu el harpa. S-a dovedit că regele mării a vrut să-l asculte cântând. La sunetele gusli-ului lui Sadko, regele mării a început să danseze, făcând agitarea mării, corăbiile au început să se scufunde și mulți oameni au început să moară. Apoi Sfântul Nicolae Sfântul i s-a arătat lui Sadko sub masca unui bătrân cu părul cărunt (se spune că este o ambulanță pe ape și este numit chiar „mare” și „umed”). Sfântul Nikolai îi spune lui Sadko să nu mai joace, rupând sforile gusliului.

Regele mării încearcă să-l păstreze pe guslar în regatul său, dar Sadko îi răspunde:

Nu mă reține cu averea ta;
Toate aceste luxuri și beatitudine
Aș da pentru strigătul unei prepelițe în secară,
Pentru răzuirea căruciorului Novgorod!

A. Tolstoi. "Sadko"

Regele mării îl invită pe Sadko să se căsătorească cu o fecioară a mării, oferindu-i sute de mirese din care să aleagă. Dar guslarul a ales ultima fată - modesta Chernava: Sfântul Nikolai a sugerat că o va salva pe Sadko din captivitatea subacvatică. Sadko adoarme după sărbătoarea nunții și se trezește în Novgorod, pe malul râului Cernava (un astfel de râu, sau mai bine zis Pârâul Negru, curgea în Novgorodul antic lângă Peryn și se varsa în Lacul Ilmen).

În același timp, navele sale cu trezoreria navighează de-a lungul Volhovului. În semn de recunoștință pentru mântuire, Sadko a ridicat biserici Sfântului Nicolae din Mozhaisk și Sfintei Fecioare Maria în Novgorod.

Sadko stă nevătămat la Novegrad,
Toți oamenii străzii sunt cu el;
Pe fața de masă înjurătura șuieră în fața lui
Vin într-un pahar venețian.
Posadnikul calm, și o mie de aici,
Și doi primari vechi,
Și bătrânii Konchan beau cu ei
Sănătatea lui Sadku este generală.
Sadko cântă și cântă la harpă,
Cântă despre regele apei:
Cât de greu a fost să locuiești acolo?
Și cât de minunat dansează;
Cântă despre drumeție fără să se ascundă despre el,
Care a fost rândul lucrurilor -
Toată lumea dă din cap cu îndoială,
Nu le vine să creadă povestea.

A. Tolstoi. "Sadko"

Se crede că prototipul lui Sadko a fost persoana reala Sotko Sytinets (sau Sotko Sytinich) este un negustor din cronici, cel mai probabil un boier negustor, deoarece este numit după patronimul său. El este cunoscut pentru ridicarea bisericii de piatră a lui Boris și Gleb în Detinets (Kremlinul Novgorod), care este consemnată în cronica Novgorod: „În vara anului 6675 (1167)... În aceeași primăvară au pus biserica de piatră a lui Sadko Sytinitsa sfântului mucenic Boris și Gleb sub domnia Svyatoslav Rostislavitsa, sub arhiepiscopul Ilie.”

Biserica Sotko Sytinich a servit ca un reper topografic important și este menționată în „Carta asupra podurilor”. Menționat în mod repetat în cronicile din Novgorod. Locația exactă a bisericii a fost stabilită din evidența bisericii de lemn ars din Sofia, care a fost amplasată. „Capătul străzii Piskuple, unde Sotka a construit acum biserica din piatra Sf. Boris și Gleb deasupra lui Volhov”. În 1220, lângă zidurile bisericii, a avut loc o ciocnire între prințul Vsevolod Mstislavich și locuitorii din partea Sofia, care s-au ridicat pentru a-l apăra pe primarul Tverdislav: „Tverdislav a fost incapabil să se miște și l-a scos pe o sanie către Boris și Gleb și a scris despre el lui Prusya și Lyudin, sfârșitul și Zagorodtsi...”. Și încă un lucru. Unele surse au o versiune conform căreia biserica era grandioasă și nu era inferioară ca mărime față de Catedrala Sf. Sofia. Această îndrăzneală i-a uimit pe novgorodieni, care erau obișnuiți cu disciplina arhitecturală strictă a arhitecților din Novgorod: la urma urmei, conform legilor de urbanism din acea vreme și până în secolul al XVIII-lea, clădirile nou ridicate trebuiau să respecte cu atenție aspectul antic al orașului. și să fie inferioare ca dimensiuni clădirilor din secolele XI-XII.

În jurul numelui Sadko...

În anii 1930 Mările nordice au fost plimbate de vaporul de spărgător de gheață „Sadko”, a cărui soartă este strâns legată de cele mai faimoase expediții polare din acea vreme, istoria derivării vaporului de spărgător de gheață „Georgy Sedov” și numele. N.I. Evgenova- celebru explorator polar, originar din Novgorod. Numele spărgătoarei de gheață „Sadko” este imortalizat pe harta Arcticii - a numit apele de mică adâncime din Marea Kara, descoperite de Prima expediție la latitudini înalte în 1935.

Intriga și imaginea lui Sadko sunt reprezentate pe scară largă în literatură, arte plastice și muzică. Printre cele mai cunoscute lucrări se numără minunata baladă a lui A.K. „Sadko” al lui Tolstoi, picturi de I. Repin „Sadko în regatul subacvatic”, „Sadko și țarul mării” de Konstantin Vasiliev, ilustrații de I. Bilibin, lucrări ale miniaturii lacuite de Palekh și Fedoskino, ale lui N. Rimski-Korsakov opera „Sadko”, fântâna „Sadko” „în ucraineană Sumy...

Și în 1952, pe baza epopeei Novgorod, regizorul A. Ptushko a filmat filmul de basm „Sadko”. Producătorul american Roger Corman a văzut acest film, l-a admirat și a cumpărat drepturile de autor pentru ca americanii să se familiarizeze și cu povestea lui Sadko. Numai în America, filmul se numea „Călătoria magică a lui Sinbad” - numele Sadko, atât de faimos în Rusia, nu a însemnat nimic pentru americani...

Și destul de neașteptat, urma Sadko-ului nostru se găsește în botanică. Una dintre legende spune că prințesa apei Volkhova s-a îndrăgostit de îndrăznețul Sadko. Într-o zi, plecând la mal, în lumina lunii și-a văzut iubitul în brațele fetei pământești Lyubava. Mândra prințesă s-a întors și a plecat, vărsând lacrimi care s-au transformat pe pământ în flori delicate, parcă împânzite cu perle. Așa s-a născut floarea de lăcrămioare - simbol al iubirii pure și duioase.

În Veliky Novgorod, hotelul poartă numele „Sadko”, fântână, festivalul meșteșugurilor populare; același nume a fost purtat de legendarul Novgorod ansamblu cântec și dans popular, larg cunoscut în epoca sovietică; pe stradă Fedorovsky Ruchey, a fost instalată o sculptură falsificată „Sadko”; Compania de producție din Novgorod „Kvant” produce de mult timp televizoare marca „Sadko”.


Referințe pentru articol:

Epopee despre Sadka // Epopee din Novgorod / pregătit de Yu.I. Smirnov, V.G. Smolitsky. - M.: Nauka, 1978. - P. 148-242.
. Sadko: Epopee din Novgorod / pregătirea textului și postfață de V.P. Anikina. - M.: Rusia Sovietică, 1980. - 80 p.: ill.
. O istorie specială a lui Novgorod // Kudryashov V.P. Memoria trecutului / V.P. Kudryashov, V. Krestyaninov. - Novgorod, 1993. - p. 58-61.
. Cine au fost prototipurile lui Buslay și Sadko? // Kovalenko G. Legende și mistere ale ținutului Novgorod / G. Kovalenko, V. Smirnov. - M.: Veche, 2007. - P. 99-103. - (Secretele orașelor celebre).

Sadko este un tânăr guslar din Veliky Novgorod, un erou de epopee cu trăsături mitologice, care s-a îmbogățit cu ajutorul regelui mării. Există o părere că prototipul acestui erou este celebrul negustor din Novgorod Sotko Sytinich, care a construit biserica în semn de recunoștință pentru mântuirea sa pe mare. Conform complotului epopeei, Sadko a început o dispută cu alți negustori că ar putea să cumpere toate bunurile orașului și să rămână bogat. Această dispută s-a pierdut și guslarul s-a angajat să plătească negustorilor treizeci de mii. După aceasta, Sadko a construit treizeci de corăbii și a pornit într-o călătorie pe mare cu bunurile pe care le cumpărase. După ce a vândut bunuri din Novgorod cu mare profit în orașe și țări de peste mări, s-a întors acasă. Totuși, la întoarcere, s-a întâmplat ceva ciudat. Toate navele s-au oprit pe mare și nu au vrut să se deplaseze mai departe. Însuși regele mării nu le-a dat drumul.

Apoi Sadko s-a sacrificat și a coborât în ​​lumea subacvatică magică. Acolo regele l-a salutat cu bucurie și i-a cerut să cânte la harpă, iar el însuși a început să danseze. Din cauza dansului lui, marea a devenit neliniștită și multe corăbii s-au scufundat. Navele lui Sadko au reușit totuși să ajungă în siguranță la Novgorod, dar regele nu s-a lăsat. Atunci Sfântul Mikola din Mozhaisk a șoptit la urechea guslarului că ar putea rupe sforile și să oprească muzica. Așa a făcut Sadko pentru ca marea să se liniștească. În semn de recunoștință, regele l-a invitat să-și aleagă o mireasă și să rămână în regatul mării. Mikola Mozhaisky a sfătuit să-l aleagă pe cel numit Chernavushka. Așa a făcut și a doua zi dimineață, după sărbătoare, s-a trezit în Novgorod, pe țărm, unde corăbiile lui stăteau în siguranță. Folosind veniturile din călătoria pe mare, Sadko a construit o biserică în onoarea lui Mykola Mozhaisky. Nu a mai mers niciodată la mare și și-a trăit viața în gloriosul Nove Grad.

Se crede că în întreaga epopee rusă există doar două epopee scrise autentice care au păstrat forma antică de povestire. Una dintre ele, și cea mai faimoasă, este epopeea despre Sadko.

Până de curând, a fost considerată o epopee antică din Novgorod din secolul al X-lea. În acest articol veți găsi dovezi că acest lucru istoria antica despre un om ciudat care călătorește între lumi a venit la noi dintr-o antichitate atât de mare încât era foarte posibil să fie adevărat.


Epopeea despre Sadko constă din trei părți.

Primul- Sadko, bietul guslar, jignit ca nu mai era invitat sa se joace la ospetele bogate, merge sa se joace pe lacul Ilmen. Regele apei aude acest joc și îl răsplătește pentru el: îl învață cum să prindă un pește cu pene de aur în Lacul Ilmen și cum să parieze cu negustorii din Novgorod că va prinde un astfel de pește. El prinde un pește, câștigă un pariu - magazine cu mărfuri - și devine un negustor bogat.
Doilea- Devenit bogat, Sadko face un al doilea pariu cu negustorii din Novgorod: se angajează să cumpere toate bunurile din Novgorod. În unele cazuri reușește, dar în majoritatea cazurilor eșuează. În ambele cazuri, ajunge cu o cantitate imensă de bunuri.

Și al treilea, stând deoparte. Cu bunurile cumpărate, Sadko pleacă pe mare pentru a face comerț. Regele mării își oprește corăbiile și îi cere să vină la el. Sadko ajunge în regatul stăpânului mării, unde îl amuză cu cântarea lui de harpă. Își alege Chernavushka ca soție, datorită căreia se întoarce acasă din lumea subacvatică magică.

Vă rugăm să rețineți că acțiunea primelor două părți din Novgorod diferă ca locație de a treia principală. Și, în mod caracteristic, este regele mării pe care Sadko merge să-l viziteze, și nu regele râului sau regele lacului. Nu există mare lângă Novgorod, ceea ce înseamnă că acțiunea reală nu mai are loc în Novgorod.

Acest lucru este foarte veche poveste... și nu chiar Novgorod

Se poate presupune că în epopeea despre Sadko avem rămășițele acelei structuri mozaic, care este caracteristică epopeilor foarte timpurii.

În epopeea rusă, după cum știm, acest mozaic a fost depășit de mult: epopeele rusești, de regulă, sunt complet monolitice. Dar în acest caz, structura epopeei este neobișnuită pentru un cântăreț rus. O conexiune internă slabă între părți duce la dezintegrarea acestora. Poate că în nicio altă epopee rusă nu avem un număr atât de mare de variații și fluctuații. Acest lucru vorbește în mod clar despre o altă origine a epopeei, care se întâlnește înapoi cu mii de ani.

Să ne amintim de istorie

De obicei, cea mai veche perioadă a istoriei Rusiei o numim perioada Kiev. Totuși, nu trebuie să uităm că, așa cum spune academicianul Grekov, „statul Kiev, sau puterea Rurik, s-a format din fuziunea a două state slave de est - Kiev propriu-zis și Novgorod”. Dintre aceștia, Novgorod ar trebui să fie recunoscut ca fiind cel mai vechi. Astfel, recunoașterea epopeei Novgorod ca una dintre cele mai vechi din epopeea rusă în sine nu contrazice datele istorice.

Dar epopeea despre Sadko nu este doar „Dokiev”, ci și „Donovgorod”. Componentele principale ale acestei epopee sunt mult mai vechi decât istoricul Novgorod. Să ne amintim faptele istorice. În secolul al XI-lea, novgorodienii, atrași de zvonurile despre fabuloasele bogății de blană și pește ale „țărilor de la miezul nopții”, așa cum se numea nordul pe vremuri, au început să populeze teritoriul regiunii moderne Arhangelsk.

Genetica modernă împarte slavii în trei grupuri, distincte genetic unul de celălalt: slavii sudici, estici și nordici.

Aceste trei grupuri sunt interconectate prin limbă, obiceiuri, căsătorii și cultură. Cu toate acestea, novgorodienii aparțin slavilor estici, oamenii care au trăit în nord sunt, în consecință, slavii nordici. Potrivit legendelor cronicilor, se știe că nordul a fost locuit de mult timp de triburile Chud, „Chudi din Navolotsk, cu ochi albi”. Păgânismul și idolatria au înflorit printre „miracolul cu ochi albi”. Creștinismul a venit aici mult mai târziu și a fost mult mai slab.

Semnele păgânismului sunt o viziune asupra lumii în care zeii, ca ființe supreme, sunt în același timp strămoșii și rudele oamenilor.



Și acum înțelegeți că novgorodienii creștini care au venit în nord în secolul al XI-lea au întâlnit mituri uimitoare, basme care povesteau că oamenii sunt aproape zei, sunt descendenți ai zeilor, sunt rude ale zeilor. Cum trebuie să fi sunat sufletul novgorodienilor ca o harpă când au auzit cântecele străvechi, amintindu-le de vremurile străvechi când pământul era locuit de zei umani și oameni nobili!

Cât de mult și-au dorit să devină parte din această viață fabuloasă! Știm că novgorodienii au venit de la gura râului Pinega, dar nu au ajuns în cursurile superioare și în zona afluenților Vyya și Pinezhka, unde reprezentanții poporului antic care fuseseră strămuți de ei s-au adunat. Se pare că înșiși câștigătorii au fost cuceriți de poveștile străvechi ale unui popor trecut. O „prefață” din Novgorod a fost pur și simplu adăugată la povestea din nord despre Sadko.

Unde este de fapt scrisă această epopee?
Până astăzi, au fost publicate aproximativ patruzeci de înregistrări ale epopeei despre Sadko, care se împart în patru grupe: Olonets, White Sea, Pechora și Ural-Siberian. Vă rugăm să rețineți că acestea sunt teritorii nordice, nu Novgorod. Aceste materiale ar fi destul de suficiente dacă melodia ar fi bine păstrată. Dar acesta nu este cazul.înregistrările sunt fragmentare și incomplete. Această imagine este destul de neașteptată și va trebui să încercăm să găsim propria noastră explicație pentru aceasta. Se poate numi un singur cântăreț care a cunoscut toate episoadele acestei epopee în forma lor completă și a oferit o prezentare coerentă și consistentă a întregii intrigi de la început până la sfârșit.


Acesta este minunatul cântăreț Onega Sorokin, care, în ceea ce privește completitudinea și culoarea pieselor sale, ocupă unul dintre primele locuri în tradiția Onega. Epopeele sale au fost înregistrate de A.F. Hilferding în 1871. Permiteți-mi să vă reamintesc că Onega face parte din regiunea Arhangelsk.


Există ceva în această poveste care nu s-a întâmplat niciodată în alte epopee

Prima este atitudinea binevoitoare a lui Dumnezeu față de om Legenda despre Sadko cu privire la întâlnirea sa cu regele mării este atât de arhaică încât cercetătorii vorbesc despre origine veche

acest basm. Sadko întâlnește - singurul caz din întreaga epopee rusă - stăpânul elementului apei, regele mării, zeul mării. Atitudinea regelui mării față de erou nu este deloc ostilă, ci prietenoasă - o trăsătură foarte arhaică.

A doua este prezența unui ritual de interacțiune cu Dumnezeu
Scena în care Zeul Mării cere un sacrificiu este profund simbolică. Marea este periculoasă din cauza acelor forțe necunoscute pe care omul nu știe să le controleze și împotriva cărora atunci era complet neputincios.
Două dezastre îl asemănează pe vechiul navigator nordic. Un dezastru este calmul, în care navele pot sta nemișcate în larg zile și săptămâni. Un alt dezastru este o furtună care amenință navele cu distrugere.

Dar dezastrul care se abate asupra navelor lui Sadko este de o natură complet neobișnuită: izbucnește o furtună teribilă, dar navele nu se mișcă, ci stau nemișcate, de parcă nu ar fi fost vânt.
Vremea era puternică pe marea albastră,
Corăbiile înnegrite de pe Marea Albă au stagnat;
Și valul lovește, pânzele sunt rupte,
Rupe bărci înnegrite,

Și navele nu se mișcă de la locul lor în marea albă.

Sadko gândește ce credeau marinarii din vremea lui: marea trebuie să fie liniștită, trebuie făcut un sacrificiu. Sacrificiul mării, „hrănirea” mării este un vechi obicei maritim, este cunoscut tuturor popoarelor a căror viață și bunăstare depindea de mare. Nu există nicio îndoială că astfel de sacrificii au fost de fapt făcute în vremurile păgâne: materialele citate de R. Lipets în lucrarea ei menționată despre „Sadko” confirmă pe deplin acest lucru. O epopee este o reamintire poetică a unui obicei care a existat odată cu adevărat.

Nu există nicio îndoială că s-au făcut până și sacrificii umane. Ulterior, o efigie din paie a fost aruncată în apă ca sacrificiu înlocuitor, a cărei amintire s-a păstrat până de curând.

În al treilea rând - tranziția către o altă lume

Gândește-te singur - eroul se mută cu ușurință într-o altă lume, la Regele Subacvatic. Epopeea despre Sadko este singura din întreaga epopee rusă în care eroul, plecând de acasă, se regăsește într-o altă lume, și anume în cea subacvatică. Pe plută, Sadko adoarme și se trezește în regatul subacvatic. Știm că această metodă de a intra în „lumea cealaltă”, în acest caz cea subacvatică, datează din timpuri preistorice. De asemenea, știm că în cele mai vechi epopee eroul este întotdeauna stăpânul altei lumi.

În al patrulea rând – puterea Divinului

Figura regelui mării este puternică și puternică. Îl forțează pe Sadko să cânte o melodie de dans și dansează pe jocul lui. Uneori, fecioarele mării și sirenele își conduc dansul rotund la jocul lui. Dansul regelui mării este de un gen special. Acest dans provoacă o furtună. Regele mării îl obligă pe Sadko să joace trei zile întregi. Din dansul lui se ridică valuri, pier corăbii, oamenii se îneacă.

Cum a început Sadko să joace guselki yarovchaty,
Cum a început regele mării să danseze în marea albă,
Cum a dansat regele mării.
Sadko a jucat 24 de ore, și alții au jucat,
Da, Sadko și alții au jucat, de asemenea,
Și tot regele mării dansează în marea albă.
În marea albastră apa s-a cutremurat,
Apa s-a confundat cu nisip galben,
Multe nave au început să fie naufragiate pe Marea Albă,
Mulți proprietari au început să moară,
Mulți oameni drepți au început să se înece.

Ideea că o furtună vine din dansul proprietarului elementului de apă, regele mării, datează din timpurile păgâne. Acest lucru este imposibil în religia creștină.

Al cincilea – căsătoria cu o ființă a lumii non-umane

Regele mării îl invită pe Sadko să aleagă orice frumusețe - o prințesă - ca soție. Dar Sadko alege Chernavushka. Nu este sedus de frumusețea prințeselor marine sau a sirenelor, care uneori își conduc dansul rotund la jocul lui. El alege Chernavushka, iar acest moment este unul dintre cele mai frumoase și poetice din întreaga epopee.

Acest sfat corespunde și aspirațiilor interne ale lui Sadko însuși. Întreaga lume subacvatică cu frumusețile și frumusețile ei nepământene este ispita Cernobogului, căreia Sadko nu cedează. El nu uită nici măcar un minut de lumea umană.
Cine este Chernavushka și cum să-i înțelegi imaginea? Frumusețea ei emoționantă umană este în mod clar contrastată cu falsa frumusețe a sirenelor.

Dar, în ciuda aspectului ei uman, ea nu este o persoană, este și o sirenă. Epopeea despre Sadko este una dintre epopeele rare și excepționale din epopeea rusă, în care se păstrează încă tradiția căsătoriei cu o creatură dintr-o altă lume, non-umană.

Ce se întâmplă?

În partea cea mai veche, arhaică a celebrei epopee, acțiunea are loc pe mare (care nu era lângă Novgorod, dar care a spălat partea de nord a Rusiei de multe mii de ani).

Intriga în sine este o poveste păgână de neconceput pentru creștinii proaspăt bătuți - eroul ajunge în Lumea Cealaltă și se căsătorește cu fiica Divinului.

Acțiunea primelor părți este îndepărtată geografic de parcela principală, care se desfășoară pe mare. Epopeea în sine diferă puternic ca structură și conținut de celebrele epopee rusești de mai târziu.

În consecință, această veche poveste are rădăcini profunde nordice și se bazează pe idei păgâne despre lume și locul omului în ea. Epopeea nu este opera slavilor estici, ci a slavilor din nord, care au propria lor istorie antică și încă neînțeleasă pe deplin.

Aceasta este o poveste atât de veche încât poate fi adevărată, o dovadă a acelor timpuri străvechi când oamenii și capacitățile lor erau diferite.

Știți că în mitologia nordică această poveste este spusă în moduri diferite, dar recunoscute? Printre vechii germani, acesta este Siegfried, prinzând comoara Nibelungilor (Buslaev) sub forma unui pește auriu; printre scandinavi este cântărețul mitic și vrăjitorul Veinemeinen, care cântă și cântă zeului mării (Miller).



Ți-a plăcut articolul? Împărtășește-l
Top