Jak vyčistit studnu pro jednu osobu. Je velmi snadné vyčistit studnu: metody a doporučení

Na jaře v mnoha zahradách kvete květ macešky různými barvami, lahodícími oku. Legendy a pověry různých národů vypovídají mnohé zajímavé příběhy o původu a názvu těchto rostlin. Také se s nimi seznámíme.

Popis květiny

Pět jemných, častěji fialovo-žluto-bílo-modrých, okvětních lístků je umístěno na rozvětveném stonku vysokém asi dvacet centimetrů a svým tvarem připomínají srdce. Velké, překvapivě se na rostlině navzájem nahrazují od jara do poloviny léta. Takový barevný koberec je doslova hypnotizující.

Legendy a pověry o květech macešky dávají odlišný výklad jejich vzhledu. Mnohé z dnes chovaných druhů jsou hybridy získané křížením jejich divokých předků s A, první výsledky takové selekce se objevily v 16. století na dvoře prince Viléma Hesensko-Kasselského. Dnes je to jedna z nejběžnějších zahradních květin. Violet (viola) tricolor, anyutki, bratři, Ivan da Marya - to jsou nejčastější jména pro tuto krásnou rostlinu.

Ruská legenda o maceškách

Žila laskavě, důvěřivě, čistý v srdci Mladá žena. Jednou potkala chlapa, který přišel do jejich vesnice. Anyuta se zamilovala mladý muž, věřil v jeho upřímnost. A před odjezdem slíbil, že se vrátí a vezme ji s sebou. Každý den dívka vyšla na cestu a čekala na svého milovaného, ​​ale nikdy se neukázala. Vše skončilo tragicky: dívka zvadla melancholií a zemřela. A na jejím hrobě vyrostly úžasné rostliny s tříbarevnými lístky. Podle lidí jejich barva odpovídá různým obdobím Anyuta života. symbolizuje hrdinčinu naději na reciprocitu a štěstí na samém začátku vztahu. Žlutá - překvapení, že ženich dlouho nepřichází. Fialová - smutek, zhroucení všech snů a smrt.

Tato legenda o květu macešky má i další variace. První říká, že bohatý mladík se proti své vůli oženil s jinou a dívka zemřela bolestí a žalem. Podle druhého šel milovaný do války a tam zemřel. A Anyuta se nakonec proměnila v květinu, která stále čeká na milého u silnice.

Příběh bratrů

Bělorusové, Ukrajinci a Poláci mají svou verzi původu květu macešky. Legendy a víra těchto národů jsou také poněkud odlišné, ale jejich podstata spočívá v hříšné lásce bratra a sestry. Nejdojemnější je příběh z doby tureckých nájezdů.

Armáda dobyvatelů zaútočila na ukrajinskou vesnici a zajala civilisty. Mladý janičář jel vedle krásné dívky s černým obočím, která propukla v pláč. Vězeň se mu líbila a celou cestu ji podporoval. A pak jí nabídl útěk a slíbil, že ji vrátí do její vlasti a ožení se. Během jedné ze zastávek se jim podařilo uskutečnit své plány. A když se sblížili, janičář vyprávěl příběh svého života. Že se narodil na stejném místě, kde byl dům jeho přítelkyně. Že byl jako dítě zajat. Že jeho otec byl kovář a vedle domu rostla hruška a zuřil potok. Dívka si uvědomila, že janičář je její chybějící starší bratr, a rozplakala se. Uvědomili si, jaký hřích spáchali, a že štěstí je nyní nemožné. Mladí lidé se proměnili v krásné květiny, kterým lidé začali láskyplně říkat bratři.

Mýty o Afroditě a Venuši

Kdysi dávno hráli bohové v životech lidí velkou roli. Víra v jejich superschopnosti, magickou moc, schopnost zasahovat do pozemského života dala vzniknout mnoha zajímavým příběhům. Mezi nimi je legenda o květech macešky, která vysvětluje, proč má rostlina tento tvar.

Krásná Afrodita se v horkém dni rozhodla plavat. A přestože si vybrala nádrž skrytou před zvědavými pohledy, brzy si všimla, že ji s obdivem sleduje celý dav lidí. Pobouřená bohyně se obrátila na Dia s žádostí, aby potrestal ty, kteří se k takovému činu odvážili. Ale ten den byl hrom dobrá nálada a tak zvědavce jednoduše proměnil v květiny.

Staří Římané mají podobný mýtus o tom, jak muži špehovali koupající se Venuši. Všechny potkal stejný osud.

Mimochodem, tato legenda o rostlině macešky odráží rozšířený příběh, ve kterém obyčejná pozemská žena obrátila svůj pohled k něčemu, co bylo zakázáno. Trestem pro ni byla proměna v květinu, která barvou skutečně připomíná lidskou tvář.

A ze všech těchto příběhů vyplývá další symbolický význam macešek - zvědavost.

Jupiterův milostný mýtus

Zajímavá je i další starořímská legenda o maceškách.

Jednoho dne Jupiter sestoupil na zem a v přestrojení za pastýře odešel do chrámu Juno. Mezi jinými dívkami si všiml dcery krále Argos Io, která přinášela oběť. Pyšná a nepřístupná, okamžitě si podmanila Boha a sama byla prodchnuta city k němu. Ale brzy se Juno dozvěděla o tajných schůzkách a Jupiter ze strachu o život své milované proměnil dívku v bílou krávu. Nyní se celý den procházela, nikým nepoznána, v paláci v Argosu. Nakonec Io našel způsob, jak králi vysvětlit, kým skutečně byla. Jupiter sledoval utrpení svého otce a dcery a obrátil se s prosbou o pomoc k bohyni země. Dala dívce neuvěřitelně krásnou a lahodnou květinu. A jeho barva se stala symbolem vznikajícího milostného trojúhelníku.

Toto je jedna z nejrozšířenějších verzí o osudu princezny Io. Podobný mýtus lze opět nalézt mezi starými Řeky. Tam dívku, kterou unesl Zeus, potrestala Hera.

Německá legenda o květech macešek

Toto je příběh o zlé maceše. Je spojována s neobvyklým Podle legendy žila zlá macecha - symbolizuje ji spodní okvětní lístek. Největší a nejkrásnější. Žena měla dvě přirozené dcery - to jsou prostřední lístky. No jako v každé jiné lidová pohádka, všechny trable dopadly na nešťastné nevlastní dcery. Proto jsou horní okvětní lístky na květu nejmenší a vybledlé. Tím ale legenda nekončí. Dále se uvádí, že zpočátku byl velký okvětní lístek nahoře a symboly nevlastních dcer byly dole. Aby Bůh nějak potrestal zlou macechu a usnadnil život sirotkům, obrátil Bůh květinu. V důsledku toho byly u nevlastní matky nalezeny ostré ostruhy. A její milované dcery dostaly nepříliš atraktivní antény. Legenda o květech macešek se tak stala výrazem lidového soucitu se smutkem a utrpením sirotků.

Síla sugesce

Pokud nějaká zde uvedená legenda o květech macešek nejčastěji vyvolává pochybnosti o její spolehlivosti, pak tradice, které se na jejich základě vyvinuly, jsou mnohými považovány za samozřejmé. Například donedávna v Rusku panoval názor, že se jedná o rostlinu mrtvých, protože její místo není v zahradě, ale u hrobu. Ze stejného důvodu Francouzi v naší době nikdy nedávají kytici bílých macešek.

Zajímavý nález byl objeven v trapistickém klášteře, který fungoval ve středověku. Na její stěně umělec zobrazil květinu macešky a vedle ní mrtvou hlavu, přičemž udělal výmluvný nápis: "Pamatuj na smrt."

Ale přesto má tato rostlina ve většině případů optimistický význam a symbolizuje pravá láska... Takže v Anglii bylo zvykem darovat na Valentýna macešky milované osobě. Ve Francii se dodnes používají k věštění snoubenců. A v Polsku se zachovala taková metoda kouzla lásky: nastříkat šťávu z květiny na oči spícího mladíka a objevit se před ním v okamžiku jeho probuzení.

Tak, v mnoha zemích, populární lidová legenda O maceškách vznikly různé předsudky a přesvědčení, z nichž některé platí dodnes.

To je zvláštní

Každá zde uvedená legenda o maceškách pro děti bude velmi zajímavá a poučná. Kromě toho se v paměti lidí uchovávají skutečná fakta o nádherné květině. Takže ve Francii dostaly macešky jméno pensee, což znamená „myšlenka, myšlenka“. Mnoho lidí si to spojuje se strukturou tobolky se semeny, která se mimochodem rozptýlí na vzdálenosti několikanásobně větší, než je velikost samotné rostliny.

V křesťanském světě se maceškám někdy říká květina. Opravdu, když se podíváte pozorně, můžete na spodní části okvětních lístků vidět trojúhelník - symbol vševidoucího oka Boha. A paprsky, které z ní vycházejí, jsou údajně tváře Trojice.

Macešky byly Josephininou oblíbenou květinou. V historii jsou známé také jako znak Napoleonovy dynastie.

Sušené květy macešek se často používají při léčbě, protože obsahují hodně kyseliny salicylové.

Podle legendy o fialce (o maceškách): v trojbarevných okvětních lístcích macešek se odrážejí tři období života dívky Anyuty s laskavým srdcem a důvěřivýma očima. Žila na vesnici, věřila každému slovu, pro každý čin našla omluvu. Ke své smůle potkala zákeřného svůdníka a z celého srdce ho milovala. A mladý muž se její lásky bál a spěchal na cestu a ujistil se, že se brzy vrátí. Anyuta se dlouho díval na cestu a tiše se vytrácel z melancholie. A když zemřela, na místě jejího pohřbu se objevily květiny, v jejichž trojbarevných okvětních lístcích se odrážela naděje, překvapení i smutek. Toto je ruská legenda o květině.

nbsp; Řekové tuto květinu nazývali květinou Jupitera a o jejím původu měli takovou legendu.

Jednou Thunderer, znuděný sezením na svém trůnu v oblacích, pomyslel na změnu, aby mohl sestoupit na zem. Aby nebyl poznat, vzal na sebe podobu pastýřky a vzal s sebou krásné bílé beránek, kterého vedl na provázku. Když dorazil na pole Argive, uviděl masu lidí spěchat do chrámu Juno a mechanicky ho následoval. Právě zde přinesla oběť slavná v Řecku kráska Io, dcera cara Inocha. Jupiter, okouzlen její neobyčejnou krásou, zapomněl na svůj božský původ a položil jí k nohám krásné bílé beránek, které s sebou přinesl, a ve své lásce se jí otevřel.

nbsp; Pyšný, nepřístupný, který odmítl obtěžování všech pozemských králů, Io neodolal kouzlu Hromovládce a nechal se jím unést. Milenci se většinou scházeli jen v nočním tichu a pod nejpřísnějším utajením, ale žárlivá Juno se o tomto spojení brzy dozvěděla a Jupiter, aby zachránil nebohého Io před hněvem své ženy, byl nucen ji proměnit v nádherná sněhově bílá kráva. Ale tato transformace Io, která se ukryla před hněvem a hněvem Juno, se pro ni stala tím největším neštěstím. Když se dozvěděla o tak hrozné proměně, začala hořce vzlykat a její žalostný křik zněl jako kravský řev. Chtěla zvednout ruce k nebi, aby prosila nesmrtelné, aby vrátili její dřívější obraz, ale ruce, které se proměnily v nohy, ji neposlechly. Smutně bloudila mezi svými sestrami a nikdo ji nepoznal. Pravda, otec ji občas mazlil jako krásné zvíře a dával jí šťavnaté listy, které trhal z nejbližšího keře, ale marně mu s vděčností olizovala ruce, marně ronila slzy - také ji nepoznal.

nbsp; Pak ji napadla šťastná myšlenka: myslela na své neštěstí psát. A pak jednoho dne, když ji otec krmil, začala nohama kreslit písmena do písku. Tyto podivné pohyby upoutaly jeho pozornost, začal pokukovat po tom, co bylo napsáno v písku, a ke svému zděšení se dozvěděl nešťastný osud své drahé krásné dcery, kterou už dávno považoval za mrtvou.
- Oh, jsem nešťastný! vykřikl, přitiskl se k jejímu krku a objal její tvář. „Toto je ta strašná podoba, ve které tě nacházím, mé drahé, neocenitelné dítě, tebe, kterého jsem všude tak dlouho a marně hledal. Všude jsem tě marně hledal, velmi jsem trpěl, ale našel jsem tě desetkrát víc. Ubohé, ubohé dítě, nemůžeš mi pronést ani jediné slovo útěchy, místo slov se z tvé bolavé duše ozývají jen divoké zvuky!

Nešťastná dcera a otec byli bez útěchy. A pak, aby alespoň trochu zmírnil hrozný osud Io, vyrostl Zeus na příkaz Jupitera naši květinu, příjemnou a chutnou potravu, která v důsledku toho dostala od Řeků jméno květ Jupitera nebo maceška, která symbolizovala milostný trojúhelník.

Jakmile bůh slunce Apollo pronásledoval svými hořícími paprsky jednu z krásných dcer Atlase, ubohá dívka se obrátila k Diovi s prosbou, aby ji ukryl a ochránil. A tak velký hromovládce vyslyšel její modlitby, proměnil ji v nádhernou fialku a ukryl ji ve stínu svých keřů, kde od té doby každé jaro kvetlo a naplňovalo nebeské lesy svou vůní.

3 zde by tato rozkošná květina možná zůstala navždy a nikdy by se nedostala na naši zem, ale stalo se, že Proserpinu, dceru Dia a Ceres, jdoucí do lesa pro květiny, unesl Pluto, který se náhle objevil , zrovna v tu dobu, kdy trhala fialky. Vyděšeně shodila na zem květy, které si natrhala z rukou a které sloužily jako předky těch fialek, které u nás stále rostou.

Zde je to, co vypráví další legenda. Jednou za horkého dne se Venuše rozhodla plavat v nejvzdálenější jeskyni, aby ji nikdo nemohl špehovat. Bohyně Venuše se dlouho koupala rozkoší a najednou uslyšela šustění. Otočila se a spatřila několik smrtelníků, jak na ni zírají. Bohyně se naštvala a rozhodla se potrestat ty, kteří byli příliš zvědaví. Venuše se obrátila na Dia s prosbou o potrestání odpovědných osob. Zeus samozřejmě na prosbu krásné bohyně zareagoval a rozhodl se je potrestat, ale pak ustoupil a proměnil je v macešky vyjadřující zvědavost a překvapení.

V Německu se tato květina nazývá nevlastní matka, což vysvětluje název následovně. Spodní, největší a nejkrásnější okvětní lístek je oblečená macecha. Dva vyšší, stejně krásně zbarvené okvětní lístky jsou její stejně krásně oblečené dcery. A dva nejvyšší bílé okvětní lístky, jako by vybledlé, s fialovým nádechem okvětního lístku, jsou její špatně oblečené nevlastní dcery. Tradice říká, že předtím byla macecha nahoře a chudé nevlastní dcery dole, ale Bůh se slitoval nad ubohými, utlačovanými a opuštěnými dívkami a obrátil květinu, zatímco zlá macecha dostala ostruhu, která ji trápí, a její dcery dostaly knír, který nenáviděný.

Někteří viděli v této květině ženskou tvář, vyjadřující zvědavost. Říká se, že tato tvář patří ženě, která byla proměněna v květinu, aby se ze zvědavosti podívala tam, kam jí bylo zakázáno se podívat.

V Rusku se věřilo, že macešky nejsou vhodné do zahrady, protože to nejsou květiny pro živé, ale pro mrtvé. PROTI střední Rusko tradičně se vysazují na hroby. Podle angl lidová víra, roztrháte-li macešky za jasného dne, bude brzy pršet. V římské mytologii se trikolorní fialce říká květ Jupitera. Fialka je oblíbenou květinou císařovny Josefíny a znakem Napoleonovců.

Fialce trojbarevné se někdy říká Ivan da Marya, i když se tak nazývají rostliny a některé další druhy - například dub mariánský, ženev houževnatý, šalvěj luční a barvínek. Proč? Mají také výrazně odlišné dvě barvy (u fialové se třetí, bílá, nebere v úvahu).

Ivan da Marya je nejčastěji nazýván také bratr se sestrou, žluťásek, tráva ivan. Ivan da Marya je populární jméno několika lidí bylinné rostliny jehož květy (resp. horní části celé rostliny) se vyznačují přítomností dvou ostře odlišitelných barev, nejčastěji žluté a modré nebo fialové.

S Ivanem da Maryou je spojeno mnoho legend ... Obvykle se toto jméno vysvětluje legendárním příběhem o bratrovi a sestře Ivanovi a Maryi, mezi nimiž došlo k určitému neřešitelnému konfliktu, pro jehož vyřešení se rozhodli stát se květinou, zamalováno různé barvy... Podle jedné verze bratr a sestra nevěděli o svém pokrevním vztahu a vzali se, pro porušení zvyku je Bůh proměnil v květinu. Podle druhé k proměně došlo se souhlasem milenců, kteří svou vášeň nezvládli a nechtěli se rozejít. Nejdrsnější verze legendy říká, že sestra chtěla svést svého bratra a on ji za to zabil. Jako umírající vůli dívka požádala o zasazení této květiny na hrob. Jiný význam je spojen pouze s platonickou, příbuzenskou láskou stejných postav. Odráží se to i ve staré legendě, která vypráví, jak bratr a sestra žili na břehu jezera. Jednou Maryu zlákaly mořské panny a stala se manželkou mořské panny. Ivan se rmoutil, chtěl pryč, když našel sestřiny boty na břehu, ale nakonec ji zachránil tím, že porazil vodního pelyňku.

S pěti velkými okvětními lístky různých barev zdobí naše zahrady a parky již od 16. století. Macešky byly uměle vyšlechtěny jako výsledek křížení velkokvěté fialky evropské a skromné ​​luční květiny s trojbarevnou korunou, které se v Rusku říká Ivan da Marya.

V roce 1830 Charles Darwin identifikoval 400 zahradních forem fialové trojbarevné (Viola tricolor je vědecký název květiny).

Macešky jsou oblíbené zejména v Německu. Sem přinesli pěstitelé květin unikátní odrůdy: s černými okvětními lístky - doktor Faust, se světle modrým - Margarita a vínově červeným - Mefistofeles, pojmenované po hrdinech Goethova "Fausta". Podle staré řečtiny pansy legenda vytvořil sám Zeus jako útěchu pro svou mladou milovanou Io, kterou žárlivá Gea proměnila v krávu. Takže macešky se staly symbolem milostného trojúhelníku. Ale v Anglii a Francii jsou také považovány za symbol stálosti.

Maceška čaj se již dlouho používá k léčbě scrofula u dětí. Dokonce jedno z názvů květiny je scrofula.

PANSIES (lat. Viola tricolor). "Viola" v překladu do ruštiny znamená "modrá". Populární jména: anyutka, bratr a sestra, polní bratři, můry, polobarva, trikolóra atd. Symbolizují věrnost, oddanost a moudrost. A jsou také symbolem jara. jsou mezi prvními, které na loukách po tání sněhu kvetou.

O původu jejich jména existuje mnoho legend. Podle staré víry se dívka Anyuta proměnila v květinu, protože byla příliš zvědavá na život někoho jiného. A v římské mytologii bohové proměnili muže v macešky, které tajně špehovaly koupající se bohyni lásky - Venuši.

V Rusku v různých variantách existovala legenda, že se dívka Anyuta proměnila v tuto květinu kvůli lásce. Podle jedné verze byla zamilovaná do mladého muže a on ji oplácel. Rodiče ho ale donutili oženit se s bohatou dívkou. V den jejich svatby to Anyuta nevydržela a zemřela žalem a silnou láskou.

Podle jiné legendy se Anyuta proměnila v květinu po dlouhých letech čekání na ženicha, který odešel do války, ale už se nevrátil. Tady jsou macešky u silnice, s nadějí „koukajícími“ do dálky.

Existuje i smutnější varianta. V jedné vesnici žil milý a důvěřivý Anyuta. K její smůle do této vesnice přišel pohledný mladík, do kterého se zamilovala. A ukázal se jako podvodník. Slíbil, že se pro Anyutu vrátí, ale odešel a zapomněl na ni. Čekala, čekala na svého milého, chřadne z melancholie a zemřela. Na jejím hrobě na památku její silné lásky rozkvetly krásné květiny, podobné jejím modrým očím. Trikolorní okvětní lístky odrážely celý příběh dívčina krátkého života. Bílá je naděje vzájemná láska, žlutá vyjadřuje překvapení nad činem milované osoby a fialová - smutek a zmařené naděje na štěstí. Těm květinám se říkalo macešky.

Název je ve všech variantách stejný. Je vidět, že podobný příběh se opravdu jednou stal a lidi tak šokoval, že se na něj památka uchovala po staletí ve jménu květiny.

Pro středověké křesťany jsou macešky květem Nejsvětější Trojice. Tmavá skvrna uprostřed zosobňovala vševidoucí oko Boha Otce a rozbíhající se paprsky - z ní vycházející zář. Vrcholy trojúhelníku symbolizovaly tři tváře Nejsvětější Trojice.

V Bělorusku a na Ukrajině se maceškám říká bratři. Existuje několik legend o původu tohoto jména, podobných v zápletce.

Belorusskaya vypráví o muži a dívce, kteří se do sebe zamilovali, aniž by věděli, že jsou bratři a sestry. Když se to milenci dozvěděli, zděšeni tím, co se stalo, ale nemohli se rozejít, rozhodli se zemřít, protože nechtěli žít v hříchu. Šli do hustého lesa, ale zvířata se jich nedotkla a země je nepřijala. Pak se proměnily v neobvyklé květiny, které kvetly jak modře, tak i žlutá... Lidé těm květinám říkali „bratři“.

Ale ukrajinská legenda. Kdysi dávno žil bratr Ivanko a sestra Maryanka. Rodina byla šťastná a přátelská. Ale přišlo nečekané neštěstí - můj otec šel bránit svou rodnou zemi před nepřáteli a nevrátil se. A brzy z touhy po manželovi zemřela i její matka. Z malých dětí zůstali sirotci. Ale byli tam hodní lidé. Nejprve si je vzali sousedé k sobě a vdané sestry je odvezly do jiné vesnice a staly se jejich rodiči.

Přestože Ivanko a Maryanka žili v různých rodinách, byli vždy spolu: domy sester byly blízko. Postupem času k nim přišla láska. Adoptivní rodiče kvůli tomu navštívili a zakázali jim setkání. Ale kdekoli, milenci bez sebe nemohli žít ani hodinu. Aby zákaz obešli, vymysleli tajnou „abecedu“ – pověsit na Maryančino okno barevnou nášivku.

Pokud je bílý, Ivanko ví: „Jsem doma, ale rodiče jsou naštvaní. Dnes nechoď. Sejdeme se večer u staré vrby." Pokud je žlutá, pak: „Věci jsou opravdu špatné. Neukazuj se rodičům! Sejdeme se zítra v krynitse." Dobrou zprávu hlásila modrá náplast: „Nikdo není doma! Pojď, čekám!"

Brzy ale rodiče na jejich tajné signály přišli a po poradě jim řekli pravdu. Že to nejsou jejich vlastní děti, ale samotný chlapec a dívka jsou bratr a sestra, a proto je nelze milovat. Ale na rozchod nemohli ani pomyslet, a když využili okamžiku, utekli do sousední vesnice a tam se tajně oženili. A aby je nikdo nikdy nemohl oddělit, proměnily se v krásnou květinu s různobarevnými okvětními lístky. Tak je naučila stará čarodějnice, které prozradili své tajemství.

Jdeme, sestro, v nitích, budeme rozptýleni květinami.

Oh, budeš modrá barva a budu žlutý.

Lidé budou trhat květiny, sejmou z nás hříchy

zpívané ve staré ukrajinské písni. Ale prostě nenaučila čaroděje, jak se stát znovu lidmi. Navždy zůstaly krásnou květinou, kterou lidé na památku silné lásky nazývali bratry.

A ještě jedna legenda na stejné téma. Turci zaútočili na jejich rodnou zemi, vesničané bojovali dlouho, ale síly byly nerovnoměrné. Zajatý velký plný bassurman. Mezi vězni odešla do ciziny dívka s černým obočím a slzami zalévala své stopy. Nedaleko jel na koni mladý janičář a nespouštěl z ní oči, nemohl přestat obdivovat její krásu, příležitostně jí tajně házel jídlo. A odlišila ho mezi divokou hordu a proč, a sama nevěděla, se jí nějak sevřelo srdce.

Zastavili jsme se na noc. A ještě dříve o ní mluvil s janičářkou rodný jazyk... Přesvědčil ji, aby utekla, slíbil, že se budou milovat a vzít si navždy, pokud budou mít to štěstí, že se vrátí na Ukrajinu, a ona souhlasila. Když unavení u cesty usnuli Basurmani jako ti berani na svahu, hodil janičář na dívku turecké šaty a oni šťastně vyklouzli z tábora.

Běželi ze všech sil, klepali si krvácející nohy, ale touha po vůli jim dodávala sílu. Ve strachu z pronásledování se schovali v hustých houštinách. Únava je vehnala do sladkého snu. Janičář tu krásku objal a políbil. Nevadilo jí to a stala se dívkou manželkou janičáře.

Řekli si o sobě. Janičář jí řekl, že se ho Turci zmocnili v dětství, vzpomínal, jak vypadala jeho rodná vesnice, chata nad rychlým potokem, vysoká hruška u brány, kovárna. Dívka ho poslouchala a těžce vzlykala: „Spáchali jsme s tebou nejhorší hřích. Jsi můj starší bratr. Nechte ty zatracené nepřátele zemřít, kvůli tomu všemu. Ať nebe spálí naše hříšné duše." A proměnily se v krásné květiny, kterým lidé říkali bratři.

Je třeba mít na paměti, že podobné legendy na některých místech vyprávějí o jiné květině - Ivan da Marya, které se tam také říká bratři.

S maceškami je spojeno mnoho názorů. Dříve se mělo za to, že se nehodí do záhonů, protože jsou to „květy mrtvých“, a nyní se často vysazují na hroby.

Od pradávna byla maceškám přisuzována vlastnost uhrančivé lásky. Podle jedné z pověr stačí potřísnit jejich šťávou víčka vytoužené spící osoby a počkat, až se probudí a uvidí vás jako první - věčná láska zaručena. Pravda, splnit tyto podmínky není tak snadné.

Dívka, jejíž milovaný je námořník, musela, když se vydal na dlouhou plavbu, zahrabat mořský písek do záhonu s maceškami a zalévat je, dokud slunce nevyšlo. Pak na ni bude podle legendy na moři vždy myslet.

Macešky jsou pozoruhodné nejen svou krásou. Patří do poměrně neobvyklé skupiny rostlin, kterým se říká balisty (z řeckého „ballo“ – „házet“). Zralé krabice macešek, podobné lucernám, se zvednou a rozvinou ve formě tříčluny. Listy zasychají a vymačkávají semena, jako by je stříleli, vyhazují je jako malé projektily. Odlétají na mnohem větší vzdálenost, než je velikost samotného květu.