Co je to definice konverzačního stylu řeči. Charakteristika konverzačního stylu

Příklady textů mluveného stylu řeči jsou přítomny v beletrii a publicistické literatuře. Neexistuje žádný univerzální jazyk vhodný pro každou situaci. Proto prvky konverzačního stylu charakteristické pro každodenní komunikaci nacházíme v médiích a uměleckých dílech.

Stručně o stylech řeči

Je jich několik. Každý z nich má svůj vlastní účel. Umělecký styl se vyznačuje emocionálním zabarvením a obrazností. Používají ho autoři prózy a poezie. Vědecká řeč se nachází v učebnicích, slovnících, příručkách a encyklopediích. Tento styl se také používá při jednáních, prezentacích a formálních rozhovorech.

Autor článku psaného vědeckým stylem má za cíl přesně zprostředkovat znalosti a informace, a proto je využívá velký počet podmínky. To vše vám umožňuje vyjadřovat myšlenky jednoznačně, čehož není vždy možné dosáhnout pomocí hovorového jazyka.

V hovorové řeči mohou být přítomna slova, která se nenacházejí v referenčních knihách. Navíc přibližně 75% jednotek ruských spisovný jazyk lidé používají v jakémkoli stylu řeči. Například slova jako Chodil jsem, les, podívej, země, slunce, dávno, včera... Říká se jim běžné.

Slova jako obdélník, zájmeno, násobení, zlomky, množina, patří k vědeckým termínům. Ale asi 20% slov ruského literárního jazyka se používá pouze v hovorové řeči. Takže "vlak" nebyl nalezen v adresáři železnic. Zde toto slovo nahrazuje výraz „električka“. Jaké jsou rysy hovorové řeči?

Provádí se převážně ústně. Konverzační projev se tímto způsobem primárně liší od písemného projevu. V knižním stylu jsou přísně dodržovány literární normy na všech jazykových úrovních. Mezi styly řeči, jak již bylo zmíněno, patří vědecký, publicistický, úřednicko-obchodní. Všichni mají na víc běžné jméno, totiž - kniha. Někdy je umělecký styl vyčleněn jako funkční styl. Proti tomuto názoru však mnoho lingvistů namítá. Další podrobnosti o uměleckém stylu naleznete níže.

Spontánnost

Hovorová řeč je klasifikována jako nepřipravená. Je spontánní, nedobrovolná. Vytvořeno současně s myšlenkovým procesem. Proto se její zákony výrazně liší od zákonitostí publicistického stylu. Stále však existují a dokonce i v každodenní komunikaci je třeba pamatovat na normy literárního jazyka.

Příklady textů hovorového stylu řeči najdeme v projevech veřejných a politických osobností. Někteří z nich se mezi lidmi proslavili jako autoři jedinečných výroků a aforismů. "Chtěli jsme to nejlepší, dopadlo to jako vždy" - tato fráze se stala slavnou. Je však třeba říci, že jeho tvůrce udělal hrubou stylistickou chybu. Řečnický projev by se měl skládat výhradně z prvků publicistického stylu. Neúplná fráze, emocionalita je pro ni nepřijatelná.

Expresivita

Pomocí každodenní hovorové řeči lidé volně sdílejí informace, myšlenky, pocity s příbuznými a přáteli. Neplatí to v každé situaci. Jedním z hlavních rysů mluveného stylu řeči je emocionalita. Je vhodné v jakémkoli neformálním prostředí.

V každodenní komunikaci lidé neustále vyjadřují své pocity, preference, preference, nebo naopak rozhořčení, podráždění, nechuť. V příkladech textů hovorového stylu řeči je emocionalita, která v žurnalistice není.

Tvorba reklamních sloganů je nemožná bez expresivity. Hlavním úkolem obchodníka je vzbudit důvěru spotřebitelů, a to lze provést pomocí textů vytvořených v jazyce, kterým mluví potenciální kupující. Příklad textu konverzačního stylu řeči: "Lét s letadly Aeroflotu!". Pokud je tato fráze oděna v novinářském stylu, dopadne to "Využijte služeb Aeroflotu!" Druhá možnost je obtížnější na vnímání a stěží vyvolává pozitivní emoce.

Žargon a dialektismus

Hovorová řeč není kodifikována, ale má normy a zákony. I pro ni existují určitá tabu. Na rozdíl od všeobecného přesvědčení by například vulgární výrazy neměly být přítomny nejen v publicistické, ale ani v hovorové řeči. V dialogu vzdělaných lidí není místo pro žargon, hrubou mluvu, pokud ovšem tyto jazykové prvky nenesou určitou emocionální konotaci. V hovorové řeči by neměl být žádný dialektismus - známky nezvládnutí ortoepických norem ruského jazyka. I když v některých případech jsou nenahraditelné.

Příklady hovorového stylu řeči jsou přítomny v próze. Abyste se o tom přesvědčili, stačí otevřít jakoukoli knihu Bunina, Kuprina, Tolstého, Turgeněva, Dostojevského nebo jakéhokoli jiného ruského spisovatele. Autor vytváří portrét hrdinů a obdarovává je charakteristickými rysy, které se co nejlépe projeví v dialozích. V tomto případě může hovorová řeč zahrnovat jak žargon, tak dialektiku.

Běžná řeč není zahrnuta do norem spisovného jazyka. Často je ale najdeme v běžné řeči. Příklad: "Přišel jsem z Moskvy." Stojí za to vědět, že zneužití sloves je mimo normy a hovorový styl.

Umělecký styl

Spisovatelé vytěží maximum z různých jazykových médií. Umělecký styl není systémem homogenních jazykových jevů. Postrádá stylistickou izolaci. Jeho specifičnost závisí na zvláštnostech individuálního stylu konkrétního autora. A jak již bylo zmíněno, příklady textů v hovorovém stylu jsou přítomny na stránkách beletristických děl. Níže je jeden z nich.

Při čtení slavného románu Michaila Bulgakova "Mistr a Margarita" můžete již v první kapitole narazit na mnoho příkladů textů hovorového stylu řeči. V dialozích jsou přítomny prvky každodenního každodenního jazyka. Jedna z postav říká větu „Vy, profesore, přišel jste na něco trapného. Je to možná chytré, ale bolestně nepochopitelné." Pokud tuto frázi "přeložíte" do publicistického jazyka, dostanete: "Pane profesore, váš pohled si zaslouží pozornost, ale vzbuzuje určité pochybnosti." Získal by Bulgakovův román zájem milionů čtenářů, kdyby hrdinové vyjadřovali své myšlenky tak suše a formálně?

Výše byly již zmíněny prvky jazyka jako žargon a dialektismus. V dalším díle Bulgakova, konkrétně v příběhu "Srdce psa", hlavní postava - Polygraph Poligrafovich - aktivně používá vulgární výrazy v komunikaci s profesorem a dalšími hrdiny.

Nebudeme uvádět příklady textů mluveného stylu řeči s množstvím obscénních výrazů, které autor do díla zařadil, aby zdůraznil Sharikovovu neznalost a hrubost. Připomeňme si ale jednu z frází pronesených profesorem Preobraženským, hrdinou, jehož řeč na rozdíl od řeči Polygrapha Poligrafoviče postrádá syntaktické, pravopisné a jiné chyby.

"Pokud místo operace začnu ve svém bytě zpívat sborově, dojde ke zkáze," řekl Philip Philipovich v rozhovoru se svým asistentem. Jaký je význam hovorové řeči v beletrie? Její roli v próze nelze přeceňovat. Profesor, nesmírně vzdělaný člověk, ve stavu emocionálního vzrušení dělá sémantickou chybu (zpěv ve sboru) záměrně, čímž dává řeči jistou ironii, bez níž by nemohl tak jasně vyjádřit své rozhořčení a rozhořčení.

Existují dvě formy ústní řeči: písemná a ústní. První jsme zkoumali výše. Každý člověk používá každý den ústní hovorovou řeč. Stojí za to mluvit podrobněji o dalších rysech této důležité vrstvy jazyka.

Používání zájmen

Autoři publicistických a vědeckých textů zpravidla oslovují široké čtenářské publikum. V hovorové řeči se se zájmeny setkáváme, zejména v první a druhé osobě, poměrně často. Je to dáno tím, že komunikace probíhá v neformálním prostředí, účastní se jí malá skupina lidí. Hovorová řeč je personifikována.

Deminutivní formy a metafory

V moderní hovorové řeči existuje velké množství zoomorfních metafor. Zajíček, kočička, ptáček, kočička, myš- to vše jsou slova, která se nevyskytují v vědecké články... Člověk používá jméno zvířat ve vztahu ke svému partnerovi hlavně v zdrobnělinách-láskavých podobách a dělá to proto, aby vyjádřil svou přízeň, sympatie.

Ale v hovorové řeči jsou i jiná slova. Například: koza, osel, beran, had, zmije... Pokud jsou tato podstatná jména použita jako zoomorfní metafory, pak mají výrazný negativní charakter. Stojí za to říci, že v hovorové řeči je mnohem více negativních hodnotících slov než pozitivních.

Dvojznačnost

V ruském jazyce existuje takové běžné slovo jako "buben". Z toho vzniklo sloveso „bubnout“, které se v hovorové řeči používá ve zcela odlišných významech. Můžete jej použít ve vztahu k osobě i přírodní jev... Příklady:

• Nebubněte prsty o stůl.
• Déšť bubnuje na sklo půl dne.

Toto je jedno z mála sloves, která mají v hovorové řeči mnoho významů.

Zkratky

Jména a patronymie se používají ve zkrácené formě. Například San Sanych místo Alexandra Alexandroviče. V lingvistice se tento jev nazývá prosiopeza. V běžné řeči se navíc častěji používají „táta“ a „máma“ než slova „máma“ a „táta“, „matka“ a „otec“.

V konverzaci lidé aktivně používají aposiopez, tedy záměrné odříznutí fráze. Například: "Ale když nepřijdeš domů ve dvě, tak ...". Někdy k tomuto jazykovému prostředku sahají i autoři beletristických a publicistických textů („Pokud nedojde k vážným změnám v ekonomice, pak...“). Ale především je pro hovorovou řeč charakteristická apoziopeze.

Sloveso

Když se podíváte na jeden z příkladů textů hovorového stylu řeči, zjistíte, že slovesa jsou v něm běžnější než podstatná nebo přídavná jména. V každodenní komunikaci lidé z nějakého důvodu preferují slova, která označují činy.

Podle statistik se v hovorové řeči používá pouze 15 % z celkového počtu podstatných jmen. U sloves je preferován přítomný čas v případech, kdy by bylo správnější použít budoucnost. Například: "Zítra letíme na Krym."

Další rysy hovorové řeči

Mluvený styl je plnohodnotným funkčním stylem jazyka, avšak žijícím podle poněkud jiných zákonitostí než ten psaný. Při volné komunikaci si člověk vytváří výroky spontánně, a proto neznějí vždy dokonale. I hovorová mluva by se však měla hlídat, aby se nerodily fráze typu „Chtěli jsme to nejlepší, ale dopadlo to jako vždy“.

Jsou-li knižní styly (vědecký, úřednicko-obchodní, novinově-žurnalistický, umělecký) používány především v oficiálním prostředí a písemně, vyžadují nezbytnou péči o formu vyjádření, pak konverzační styl používané v neformálním prostředí. Stupeň připravenosti řeči může být různý. V běžném rozhovoru bývá zcela nepřipravená (spontánní). A při psaní přátelského dopisu lze použít i předem napsané koncepty. Ale tato připravenost nikdy nedosáhne stupně, který je charakteristický pro knižní styly.

To vše vede k tomu, že dominantou konverzačního stylu, zejména hovorového projevu, který existuje v ústní formě neoficiální osobní komunikace, je minimalizace starostí o formu vyjadřování myšlenek. A to zase dává vzniknout celá řada jazykové rysy mluveného stylu.

Na jedné straně se mluvený styl řeči vyznačuje vysokou mírou jazykové standardizace. Typizované standardní konstrukce jsou vhodné pro spontánní (nepřipravenou) řeč. Každá typická situace má své vlastní stereotypy.

Mezi stereotypy etikety patří například fráze: Dobrý den!; Ahoj!; Co je nového?; Až do! Ve veřejné dopravě se používají stereotypy: Na další, vystoupíš?; v obchodě - Odvažte tři sta gramů oleje atd.

Na druhou stranu v uvolněné atmosféře není mluvčí omezován přísnými požadavky úřední komunikace a může využívat netypizované, individuální prostředky.

Je třeba mít na paměti, že hovorová řeč slouží nejen k účelům sdělení, ale také k účelům ovlivnění. Proto se mluvený styl vyznačuje výrazností, jasností a obrazností.

Mezi charakteristické rysy konverzačního stylu patří:

Jazykové nástroje	Příklady
Jazyková úroveň: Fonetika
Neúplný typ výslovnosti.	Štěrk namísto mluví; Ahoj namísto Ahoj.
Intonace jako jeden z hlavních prostředků expresivity a organizace řeči: rychlá změna intonace, témbru, tempa, přetékání barev intonace atd.	Organizační role intonace ve větách nesvazujících, ve větách s volnou kombinací částí atd. ( Šli jsme / pršelo; Metro / tady?) Zrychlené tempo při vyslovování formulí pozdrav, sbohem, jména a patronymie ( Tane, ahoj!); při vyjadřování motivace, zvláště v kombinaci s emocí podráždění. ( Drž hubu!) Pomalé tempo s prodlužováním samohlásek se zdůrazněním přesvědčení - nedostatek přesvědčení ( Ano. Samozřejmě); vyjádřit překvapení ( - Už dorazil. - Prie-e-khal?) atd.
Jazyková úroveň: Slovní zásoba a frazeologie
Velké procento neutrální specifické běžné slovní zásoby.	Pohovka, postel, spánek, šaty, kohoutek.
Neutrální hovorový slovník.	Doktorát, uvaděč, nůž, rozuměj.
Některé společensko-politické a obecně vědecké termíny, nomenklaturní názvy.	Revoluce, administrativa, guvernér, analýza, záření, buldozer, bagr.
Emoční a hodnotící hovorový slovník.	Dříč, bezhlavý, chudák, parazit.
Standardizované figurativní prostředky.	metafory: uvíznout ve městě; no ty a brouk!; frazeologické jednotky: ohněte záda; naplnit si kapsu; hyperbola a litota: strašně zábavné; strašně vtipný; s touto informatikou se můžete zbláznit; Teď bych snědl býka atd.
Proloženo profesionalitou, žargonem, hovorovými slovy atp.	Dnes máme čtyři páry... Ano s oknem. Nebylo by šílené se odstěhovat do večera!
Jazyková úroveň: Morfologie
Četnost nominativního případu ve srovnání s jinými případy.	Je tam takový obchod / Produkty // a vchod vlevo / pod schody //
Četnost osobních zájmen, ukazovací zájmena a příslovce, částice.	Babička // Hrála se mnou karty / hrála blázna // Nechali nás ... nechali nás na pokoji / mě / a ji // A také Johnova psa, což znamená // Nakrmili jsme tohoto Johna / a pak si sedli .. Běžel jsem k ní pro cigarety / a sedli jsme si hrát / hrát na blázna // No, deset her denně // Tady //
Absence příčestí, vzácné použití příčestí (pouze pasivní minulý čas).	Dal jsi mi rozbitou židli! Je to šité nebo hotové?
Volné nakládání s provizorními tvary (změna časů, použití tvaru času ne v jeho významu).	A tam jsme se potkali. "Ahoj, Koljo" ... A my sedíme, nebo spíše stojíme, klábosíme tam, budeme sedět na lavičce doslova tři hodiny. Jak si začínáme vzpomínat, jak nám sedl autobus, jak nás vytáhli.
Použití slovních citoslovcí.	Skok, skok, shast, buch, kurva.
Jazyková úroveň: Syntaxe
Krátké jednoduché věty, jakoby navlečené na sebe.	Žili jsme na venkově. Tady jsme bydleli na chatě. Na daču jsme vždy odcházeli brzy. Měli jsme i lékaře.
Neúplné věty, zvláště s chybějícími hlavními členy.	- Čaj? - Mám půl šálku.
Reorganizace fráze za běhu, rozbitá struktura s přerušeními intonace. Činnost spojování struktur, s úvodními slovy a částicemi.	Můj manžel byl voják. Sloužil u dělostřelectva. Pět let. A tak. Bylo mu řečeno: „Tady máte nevěstu. roste. Velmi dobře".
Činnost citoslovcových frází.	Oh, je to tak? Jaká síla!
Volnější slovosled (slova jsou uspořádána v pořadí myšlenkové tvorby). V tomto případě se vše důležité přesune na začátek věty.	No, přirozeně jsme tam ztratili výdělky. Protože to byli obyčejní dělníci. Byl jsem tam soustružník. Podala takový proutěný košík. Tehdy byl v Moskvě.

Je třeba připomenout, že na jedné straně jsou téměř všechny normy hovorového stylu nepovinné (nepovinné) a na druhé straně by se rysy hovorového projevu a hovorového stylu obecně neměly přenášet do oficiálního ústního projevu, zejména písemného. mluvený projev. Použití prvků vlastních konverzačnímu stylu v jiných stylech (novinářský, umělecký) musí být stylisticky zdůvodněno!

1. obecné charakteristiky hovorový styl, jeho stylistické rysy
2. Jazykové rysy mluveného stylu
3. Pravidla konverzace
Seznam použitých zdrojů

1. Obecná charakteristika hovorového stylu, jeho stylistické rysy

Hovorový styl je chápán jako rysy hovorové řeči rodilých mluvčích spisovného jazyka. Mluvený styl je charakteristický pro ústní formu spisovného jazyka, lze jej však v některých žánrech nalézt v psané podobě jazyka, například v soukromých dopisech, oznámeních, vysvětlivkách, poznámkách atd.

Konverzační styl se projevuje především ve sféře každodenních vztahů, ale některé jeho rysy lze vypozorovat i v neformální profesní komunikaci. Tento styl se zvláštně odráží v odlišné typy každodenní a profesionální projev, například v rodinném projevu, v přátelském rozhovoru, v malém rozhovoru, v rozhovoru s profesionálními kolegy atd. I v rodinné každodenní řeči se její odrůdy rozlišují na základě rozdělení rodiny podle věku, pohlaví, ve vztahu k rodině (přímí a nepřímí příbuzní, členové domácnosti), jakož i na základě vzdělávacích, náboženských charakteristik. rodina (rolnická rodina; osvícená inteligentní rodina; náboženská rodina - nenáboženská).

Konverzační styl ve svých různých projevech se vyznačuje některými společnými stylovými rysy: neformálnost, snadnost komunikace; nepřipravený projev; automatická řeč; převaha ústní formy; převaha dialogického projevu, kdy se mluvčí přímo účastní rozhovoru (i když je možný i monolog); doprovod řeči gesty, mimikou; konkretizovaná povaha řeči; emoční a hodnotící informační obsah, afektivita řeči; eliptická řeč (vynechání slov se vysvětluje vlivem situace); diskontinuita, často logická nejednotnost řeči; vyjádření osobního vztahu k vyjadřovanému (obvykle); dostupnost standardů řeči; idiomatická řeč (frazeologické jednotky). Pojem hovorového stylu je užší než hovorový projev, neboť v hovorovém projevu lze použít nespisovné prvky (lidový jazyk, dialekty, žargon atd.). Vyjadřují se stylové rysy hovorového stylu. v jazykových prostředcích.

2. Jazykové rysy mluveného stylu

Stylistické rysy mluveného stylu se projevují na všech úrovních jazyka (fonetická, lexikální, morfologická i syntaktická), na úrovni hláskové se stylové rysy mluveného stylu projevují v rozmanitosti intonace, rytmu, tempa řeči, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu, mluveného projevu. v eliptické řeči. Pro hovorovou řeč je charakteristické zrychlení tempa, expresivita (expresivita), emocionalita (vyjadřování pocitů) řeči, neúplná výslovnost hlásek a slabik, zvýšená redukce (zeslabení) hlásek samohlásek, asimilace souhlásek (asimilace sousedních souhlásek) Pro příklad: 1. "Celkem dalo jeden a půl tisíce!" - Matka mluvila s jakýmsi zvláštním triumfem... (YuNagibin) [Tisíce místo tisíce] 2. „Ahoj, Van Vanyči“ [Místo ahoj, Ivan Ivanovič] Na lexikální úrovni se projevuje originalita hovorového stylu v následujícím. V řeči je široce používána slovní zásoba (slova) se specifickým významem, často - každodenní obsah, neexistují žádná knižní slova s ​​abstraktním významem, termíny, nová vypůjčená slova, která ještě nebyla zvládnuta rodilými mluvčími.

V hovorovém stylu jsou slova uznání častá. Pro jazyk obecně, pro mluvený jazyk, je zvláště charakteristická převaha negativních hodnocení. G. Pavlov píše: „Hovorová řeč je neobvykle velkorysá s humorem: žigulské auto se jmenuje „ žiguli “ a „ žiguli “, žvatlání ”je špatné víno, schůzka ”je faldík... Jsou tam vtipy, slova , výsměch, slova parodie ... “[Roste slovo na chodníku? // Litergaz., 1981, č. 40]. Hovorový styl je charakteristický používáním frazeologických jednotek (ustálených kombinací), které činí řeč expresivní, např.: moře je po kolena, přilepit se nožem na hrdlo, těžké na vzestupu, uši vadnou, za bílého dne , nachystej si vanu, hraj si na blázna, ten ret není hloupý, věc v sobě, umyj si ruce, dostaň se do nepořádku, rozbij si mozky, upřímně řečeno, nedokážu se tomu věnovat, strouhaný rohlík, přelévání z prázdného do prázdného, ​​sisyfovská dřina, Achillova pata, z Kolomny verst atd.

Často se vyskytuje v hovorových řečových (literárních) autorských novotvarech, jejichž význam je určen podmínkami komunikace, situací řeči. V hovorovém stylu se rozvíjí polysémie slov (polysémie), přičemž dochází k přehodnocení slov známých v jazyce, k tzv. individuální-občasné změně významu slov. Slovotvorné rysy hovorové řeči jsou spojeny především s vyjadřováním hodnocení. Hovorový styl se vyznačuje používáním podstatných a přídavných jmen s hodnotícími příponami (náklonnost, přehlížení, zdrobnělost, zvětšení), například -usch- (-ych) (velký, velký), -enk- (-onk-) ( bílý, zdravý) , -shenek-, -shenk-, -ehonk- (-honk-) (sedekhonek, sedeshenek, zdravý), -ik, -chik (polévka, citron), -ek, -ok (racek, cibule) , -ec ( polévka), -k- (mléko), -ce (strom) atd. Kromě toho velké množství přípon, tvořících slovo, vyjadřuje i hodnocení postoje a má ryze hovorový charakter. Zde je několik příkladů: -aga (-yaga) (dříč, dříč), -hah, -ushka (prostý, vostruha), -yga (spěch), -un (nesun, leták) atd. Existují hovorové přípony mezi slovesy např. -anu-: odstřelil, zaklepal. Například předpona ras- (ras-) má hovorové zbarvení, což naznačuje vysoký stupeň toho, co je pojmenováno v produkujícím slově: krásná žena, veselá, přívětivá. V hovorové spisovné řeči jsou častá slova složitá, tvořená opakováním jednoho slova, jednokořenová slova nebo slova významově blízká: jídlo-jídlo, procházka-procházka, procházka-procházka, ticho-tichý, tichý-klidný, tichý-náročný. můžeme si všimnout specifičnosti mluveného stylu. Takže například i akL.VShcherba napsal: „Naše hovorová mluva má tendenci šířit tvary množného čísla na přízvučné -a z slavná kategorie mužská jména „Srovnej: profesoři, učitelé místo zastaralých profesorů, učitelé, stejně jako svetry (hovorové) a svetry, svetry (hovorové) a svetry, inženýři a inženýr (hovorové), větry a větry, roky a roky ( razg. ), redaktoři a redaktoři (razg.) a mnoho dalších.

V mužském rodě jednotného čísla se nacházejí koncovky -a a -y. Slova s ​​koncovkou -а jsou neutrální (tj. typická pro jakýkoli styl) a slova s ​​koncovkou -у jsou znakem hovorového stylu, srovnej: analginová tableta - analginová tableta, miska polévky - miska polévka, láhev kefíru - láhev kefíru.

Hovorově zřídka nalezený krátká přídavná jména(jako krásný, dobrý atd.); jednoduché tvary superlativního stupně přídavných jmen (jako nejkrásnější, nejzajímavější) se používají zřídka, nahrazují je složený tvar superlativního stupně (nejkrásnější, nejzajímavější); složité formy srovnávacího stupně (např. krásnější, inteligentnější) jsou často nahrazovány jednoduchými formami, např. hezčí, chytřejší; hovorová řeč zahrnuje přivlastňovací přídavná jména s příponami -in, -ov, označující příslušnost k jednotlivci: otcovský dům, otcovská postava, matčin šátek, dědův klobouk.

Nápadným znakem číslovek v hovorové řeči je ztráta deklinace jednoduchých a zejména složených (např. pět set, padesát) a složených číslovek (např. sto čtyřicet pět, pět set osmdesát dva) Zájmena v hovorové řeči oslabují jejich význam a používají se k vyjádření výrazu (k vytvoření expresivity řeči), např.: Tenhle přišel, tvůj, vysoko.V použití slovesných tvarů v hovorové řeči je hodně originality.říkalo se,sat.

Tato slovesa byla hojně používána ve spisovném jazyce 18.-19. století, v moderním jazyce přežívala pouze v hovorové řeči (sra. A. Puškin: Tady pán také seděl moderní: Byl jsem v Moskvě víckrát) slovesa jako grab, jump, skok, boo.

Tato slovesa, vyskytující se v beletrii, odrážejí hovorovou řeč (jsou znakem stylizace do lidové řeči), shit Krylov: Chyť přítele kamenem do čela, v Puškinovi: Tatiana - skočila do jiných sálů St: Jel na koni kolo a najednou - prásk do příkopu ... K vyjádření výrazu (posílení expresivity řeči) se využívá obrazného využití forem času.

V příběhu o minulých událostech se tedy používají formy přítomného času, aby bylo vyprávění o minulé události jasné, obrazné.

Například: Včera jsem šel po ulici a vidím, jak po ulici jdou kolony kadetů. Tvary přítomného času se také používají ve významu blízké budoucnosti, k označení děje, který se nutně odehraje v budoucnosti: Zítra jedu na služební cestu; Jdu studovat na univerzitu; Letos nastupuji na právnickou fakultu. Formy přítomného času mohou získat nadčasový význam, označující zobecněné jednání, charakteristické pro mnohé.

Ne náhodou se tento přítomný zobecněný čas používá v příslovích a rčeních: Čím tišeji pojedeš, tím budeš dál; Jezdíte rádi - rádi vozíte sáně; Nemoci se neléčí zvony; Neumírají smutkem, jen usychají. V hovorové řeči: Chodili jste jarním lesem a viděli jste, jak se vše kolem vás probouzí. V přeneseném významu se spolu s tvary přítomného času používá budoucí čas sloves: Vidím, že to vedou, a když to začne padat, zvednou to. drb, místo: Plivu na drby.; může mít význam budoucího času: Pokud z toho není odpověď, zahynul jsem (místo zahynutí) V přenesených významech se pro zvýšení expresivity řeči používají tvary nálad. Takže tvary rozkazovacího způsobu často v hovorové řeči mají podmínkový význam, například: Kdyby se mi taková příležitost přihodila, kdyby mě kousl šílený pes, okamžitě bych měl kulku do čela [Z dopisu A.P. Čechov]. Formy rozkazovacího způsobu se také používají k označení jediného východiska ze situace (často však v kombinaci s částicí): Mám tento rukopis, i když jdete k ministrům [Z dopisu A.P. Čechov; Nemá ani domov, ani rodinu, ať se to líbí nebo ne, jen sedí a poslouchá rozhovory. Tvary konjunktivu (podmiňovací způsob) se používají ve významu rozkazovacího způsobu k vyjádření změkčení prosby, rady, příkazu, např.: Kdybys šel spát - místo: Jdi spát; Četli byste – místo: Čtěte! Přečtěte si to! Vzhledem k tomu, že názor mluvčího se obvykle vyjadřuje v hovorové řeči, je charakteristické použití slovesných tvarů s osobními zájmeny: půjdu; Přinesu; Učil jsem se atd. V tomto ohledu je použití osobních zájmen v hovorovém stylu mnohem vyšší než v jiných stylech. Styl mluvení se vyznačuje zvláštním kvantitativním poměrem slovních druhů.

Příčestí a příčestí tedy nejsou charakteristické pro hovorovou řeč a jsou obvykle nahrazovány osobními slovesy (místo: viděl, řekl, se používá: viděl a řekl; místo: chlapec, který četl knihu - chlapec, který četl knihu ). Na rozdíl od jiných funkčních stylů jsou častá hovorová citoslovce vyjadřující různé emoce: Běda! Ach! Ó! atd. V hovorové řeči jsou rozšířeny např. částice jako: no přece tady. Syntaktické rysy hovorového stylu jsou nejkonkrétnější a nejjasnější Prof. A.M. Peshkovsky napsal: „Stylistické možnosti v syntaxi jsou mnohem rozmanitější a významnější než v tvarosloví. Podle místních podmínek zde může být uveden pouze výčet nejdůležitějších kategorií syntaktických synonym, takže v případě potřeby ponechává čtenáře, aby sám přemýšlel o vnitřních rozdílech.

Naším úkolem je zdůraznit zásadní význam tohoto díla „[Principy a metody stylistické analýzy a hodnocení fiktivní prózy] Právě v syntaxi se nejzřetelněji projevuje elipticita, emocionalita, expresivita hovorového stylu. Popisující mluvený jazyk, A.M. Peshkovsky napsal: „... Myšlenky vždy nedokončujeme, vynecháváme z řeči vše, co je dáno situací nebo předchozími zkušenostmi řečníků. Takže se u stolu ptáme: „Dáš si kávu nebo čaj?“; když potkáme přítele, ptáme se: „Kam jdeš?“; Když jsme slyšeli otravnou hudbu, říkáme: "Znovu!", nabízíme vodu a říkáme: "Vařeno, nebojte se!" atd. Hovorový styl se tedy vyznačuje širokým používáním neúplných vět, ve kterých nejčastěji chybí hlavní členy věty, věty motivační a tázací, oznamovací a zvolací, např.: Odkud jsi?; Voda zde!; Byl tam?; Oh, dobrý!; Ach, jak dobře! Intonace má přitom v ústním projevu velký význam.

Věta "No, pomohl jsi!"

V hovorové řeči je slovosled volnější než v A.M. Peshkovsky poukázal na to, že hlavním pokladem syntaktické synonymie ruského jazyka je volný slovosled: „Díky němu vznikla kombinace skládající se např. z 5 plnohodnotných slov (řekněme, půjdu na procházku zítra ráno”) umožňuje 120 permutací. A protože každá permutace mírně mění význam celé fráze, získá se 120 synonym “[A.MPeshkovsky, Ukazotch.]. Rychlé tempo a nepřipravenost hovorové řeči určují převahu krátkých vět, ve kterých počet slov většinou nepřesahuje 5-7 jednotek. Mezi složité věty typické jsou věty složené a nesvazující. Složitá souvětí tvoří v hovorové řeči 10 %, zatímco v ostatních stylech je to asi 30 %.Nejčastěji se používají souvětí s vysvětlujícími větami, které se připojují k pár slovesům: mluvit, říkat, myslet, slyšet, vidět, vidět , cítit a pod: Viděl, že ...; Řekl jsem že…; Uvědomil si, že... a pod.

V hovorové řeči jsou časté citoslovcí věty, které činí řeč emotivní, expresivní: Otcové !; Ale Ale!; Tolik pro vás!; Ať už oh! a pod; návrhy vyjadřující souhlas (souhlas) nebo nesouhlas (zamítnutí): Ano; Ne.; Rozhodně.; Nepochybně. V hovorové řeči je obvykle mnoho úvodních slov vyjadřujících afirmaci, pochybnost, domněnku: možná, zdá se, samozřejmě skutečně a pod. Konverzační styl má tedy živé jazykové rysy, které jej odlišují od jiných funkčních stylů spisovného jazyka.

3. Pravidla konverzace

A.P. Čechov napsal: "Pro inteligentního člověka by špatné mluvení mělo být považováno za stejně neslušné jako neschopnost číst a psát." K. Paustovský se domníval, že „...ve vztahu každého člověka k jeho jazyku lze naprosto přesně posoudit nejen jeho kulturní úroveň, ale i občanskou hodnotu. Skutečná láska k vaší zemi je nemyslitelná bez lásky k vašemu jazyku. Výše byla zdůrazněna potřeba dobré řeči pro obchodníky, politiky a spisovatele. Mělo by se však říci o roli řečových dovedností v každodenním životě, každodenním životě. Zajímavé věci nalezený v článku V. Iannushkina. [Ruská řeč-1990- № 1- s83-87] Zde jsou některé myšlenky z tohoto článku. Tradičně existují obecná pravidla pro vedení a budování řeči. Jsou vytvořeny lidskou praxí a předávány z generace na generaci. Je zajímavé, že je lze nalézt v lidových materiálech, zejména v příslovích a rčeních.

Přestože jsou tato pravidla na první pohled jednoduchá, chování dospělého člověka do značné míry závisí na tom, jak je používá. Porušení podmínek řeči může vést k různým problémům, není nadarmo, že existují varování: „Můj jazyk je můj nepřítel“, „Všechny potíže člověka z jeho jazyka“, stejně jako rozlučkové slovo: „ Dobré slovo je polovina štěstí." Jakýkoli dialog je možný za podmínky - být k sobě zdvořilí. Folklorní pravidla připomínají: „Jazyk nevyschne z příjemných slov“, „Jedno dobré slovo je lepší než tisíc urážlivých slov“ Nezdvořilost může být různá – od vyloženě drzosti po navenek benevolentní tón, skrývající naprostou lhostejnost k ševci (pamatujte setkání Maxima Maksimycha a Pečorina, jejich dialog) ...

Základem řečových vztahů by měla být shovívavost a schopnost naslouchat: „Řeč je červená poslechem“ V komunikaci je velmi důležité slyšet se navzájem: „Jazyk – jedna, ucho – dvě. Jednou řekněte, dvakrát poslouchejte.“ Aby bylo možné začít mluvit, je také nutné věnovat pozornost partnerovi, publiku. Paradoxně řečeno, řeč začíná poslechem, pochopením situace, správným posouzením situace Mluvčí si musí vždy pamatovat, že je posluchačem "nachytán" na chybách. A dokládá to lidové moudro: "Odpovídá, když se neptají."

Řečové chování je ve vztahu mezi mužem a ženou velmi důležité. Klasickým příkladem toho je kniha římského řečníka a publicisty 1 vnePublia Nazona Ovidia, „Umění lásky“, jehož rady mužům a ženám, jak získávat a jak si udržet lásku, se týkají především řečového chování. Zde je několik tipů na seznamování: „Tak s ní zkuste začít konverzaci. Nejprve mluvte o věcech lhostejných... “ Dva nejvýznamnější klasici světové i domácí rétoriky, Aristoteles a Lomonosov, začali ve svých diskusích „filozofií lásky“ a poté navrhli způsoby, jak tento pocit v „publiku“ probudit. “(účastník) MV Lomonosov napsal: „Láska je náklonnost ducha k někomu jinému, aby měl radost z jeho blaha. Tuto vášeň lze právem nazvat matkou jiných vášní... Láska je silná jako blesk, ale proniká bez hromu a její nejsilnější rány jsou příjemné. Když vášeň probudí v publiku rétoriku, pak nad nimi může zvítězit. “[Lomonosov MV Stručný průvodce výmluvností // Kompletní sbírka děl.VIIM- L., 1952, s. 176] Klasici nám nabízejí historii stylů dialogu, jakousi typologii ruské rodiny, vezmeme-li v úvahu vztah mezi Chatsky a Sophia, Onegin a Tatiana, Lensky a Olga, Pečorin a princezna Mary, typy rodin v románech L.N. Tolstého "Válka a mír", "Anna Karenina" a další. Konečně spojení Andreje Stolze a Olgy Iljinské je ideální "pro všechny časy a národy": "Venku a dělali všechno jako ostatní." Přestože nevstávali za svítání, vstávali brzy; rádi dlouho vysedávali u čaje, někdy se zdálo, že líně mlčí, pak odešli do svých koutků nebo společně pracovali, večeřeli, chodili na pole, hráli hudbu ... rozhovor s nimi nekončil, to bylo často horko. Jejich zvučné hlasy se rozléhaly po místnostech, došly do zahrady nebo tiše přenášely, jako by před sebou kreslily vzor svých snů, první pohyb, který jazyk neuchopil, vzrůst vynořující se myšlenky, sotva slyšitelný šepot. duše ... A jejich mlčení bylo - někdy zadumané štěstí ...

Nezdravili ráno lhostejně; nemohl se nudně ponořit do šera teplé, hvězdnaté, jižní noci. Probudil je věčný pohyb myšlení, věčné podráždění duše a potřeba společně myslet, cítit, mluvit! Ale co bylo předmětem těchto vzrušených debat, tichých rozhovorů, čtení, dlouhých procházek?Ano, všechno... Nebyl poslán jediný dopis bez přečtení, žádná myšlenka, a tím méně naplnění, ji neprohnala; věděla všechno a všechno ji zajímalo, protože ho to zaměstnávalo." O pravidlech rodiny a každodenního dialogu se dočtete v knihách psychologů. Je zvláštní, že rady psychologa se ukazují jako převážně rétorické, tedy související s vytvářením obrazu mluvčího a posluchače, vhodnou konstrukcí dialogu mezi lidmi. Zde je popis rozhovorů psychologa. Ve Smekhově na moskevské konzultaci o rodině a manželství. „Učí nás mluvit spolu klidně a laskavě.

Naučí vás poslouchat bez přerušování. A slyšet. Naučí vás klást otázky a odpovídat na ně. Řešte problémy společně ... ““ Mezi hlavní příčiny rodinných hádek a konfliktů vidí nesprávnou řeč: nedokázal navázat dialog, otevřít se „[My a naše rodina. Kniha pro mladé manžele - M., 1989, s. 85]. Poskytuje také test na pozorování řeči, konkrétních projevů, ve kterých se projevuje schopnost být kulturní v komunikaci a správně organizovat rodinný dialog. On a ona jsou požádáni, aby ohodnotili, jak často používají zakázané a žádoucí výrazy. Mezi zakázané: „Říkal jsem ti tisíckrát, že…“, „Kolikrát to musíš opakovat…“, „Na co právě myslíš…“, „Je pro tebe opravdu těžké si to zapamatovat…“, atd. Mezi ty žádoucí: „Jsi nejchytřejší…“, „Jsi nejkrásnější…“, „S tebou je to pro mě tak snadné…“, „Vždy mi rozumíš správně…“, atd. Dopisy čtenářů potvrzují myšlenku, že rodinná pohoda, není-li založena, se v každém případě vyjadřuje blahobytem řečí (Souhlas, ano, v rodině je poklad) Zde je jeden z dopisů: „ Onehdy na mě můj syn křičel a říkal zraňující slova... Řekl jsem mu, aby mi nevolal, a inspiruji se: není tu žádný syn a já nechci mluvit a nebudu "Křičet - zakázaná nebo nedoporučená řeč, suchým vědeckým jazykem. Proč" zakázáno "? Protože podle pravidel rozhovoru nemůžete partnerovi ublížit. Jde o újmu nejen proviněného, ​​ale i pachatele. Existuje na to "lék"? Samozřejmě existuje. Na drsné slovo lze odpovědět různými způsoby. Za prvé: „Jak to přijde, tak to zareaguje“ Bude ale pozice spravedlivá, když uražená pýcha nedovolí podívat se na konflikt střízlivě a vyřešit ho uklidňujícím slovem? Nebo jiná možnost: „Nezlobte se na drzé“, to znamená, nedržte zlo, nepamatujte na zlo.

Schopnost zachovat si dobrou vůli, schopnost nenechat se naštvat je důležitá vlastnost, která lidem poskytuje příležitost porozumět si. Základní pravidla pro vedení dialogu uvádí kniha Yu.V. Rožděstvenského „Úvod do obecné filologie“ (1979) Jsou systematizovány podle přísloví o řeči. Studium přísloví o řeči ukázalo, že pravidla se týkají organizace dialogu a také jsou zdůrazněna pravidla pro mluvčího a pravidla pro posluchače. Pravidla pro organizování dialogu jsou rozdělena do tří kategorií.

1. Pravidla určují postoj lidí v dialogu a jsou následující.

a) Člověk je hodnocen podle znalosti forem řečového chování (etikety): „Kůň se pozná v jízdě, člověk v komunikaci“;

c) je zakázáno urážet slovem: „slyším od blázna“.

2. Druhá kategorie určuje pořadí konverzace a obsahuje následující pravidla.

a) Slovo předchází jiné činnosti: „Chytrý na jazyku, hloupý s rukama“;

b) naslouchání před mluvením: „Jezte, než spolknete, poslouchejte, než promluvíte“;

c) ticho je součástí dialogu: "Mlčení je také odpověď."

3. Definuje třetí kategorii pravidel typické chyby v dialogu.

a) Chyba v porušení předmětu dialogu: „Dědeček mluví o kuřeti a babička o kachně“ „Říkám mu o Thomasovi a on o Eremu“;

b) chyba ve volbě účastníka dialogu: „Neslyšící slyší, jak mluví němá řeč“;

c) chyba v pořadí dialogu: „Odpovídá, když není dotázán.“

V konverzaci se tedy musíte chovat v souladu s pravidly zdvořilosti: upřednostněte konverzaci před neřečovou aktivitou, upřednostněte naslouchat partnerovi před vaším projevem a „umět mlčet, aniž byste porušili etiketu konverzace“ [Yu.V. Rožděstvenskij teorie rétoriky M., 1999, str. 343-344]

Zdůrazněna jsou také pravidla pro řečníka.

a) Pravidla opatrnosti: „Jdeš-li za jazykem, ochrání tě, rozpustíš-li ho, prozradí“, „Slovo není vrabec: pustíš-li, nechytíš“;

b) záměr projevu: „Neříkej všechno, co víš, ale věz všechno, co říkáš“, „Než promluvíš, přemýšlej o významu slov“; „Je lepší dobře mlčet než špatně mluvit“;

c) typické chyby: nevhodná mluva: „Lepší je brečet, než se smát v nevhodnou dobu“, „Je třeba upravit břitvu a včas poradit“; triviálnost obsahu projevu pro posluchače (nedostatek novosti): „Učí ryby plavat“, „Vejce naučila slepice rozumu a mysli“; výřečnost: "Provaz je dobrý, když je dlouhý, a řeč je, když je krátká", "Kdo hodně mluví, dělá hodně chyb."

Pravidla pro posluchače jsou různá, například:

a) je třeba vidět rozdíl v řeči přijaté od různých osob: „Sto lidí - sto názorů“; "Kolik hlav - tolik myslí";

b) je nutné zvýraznit pravdivé a nepravdivé informace: „Není dřevo, které nehoří, nejsou lidé, kteří by se nemýlili“;

c) je nutné určit upřímnost mluvčího: „Zajíc říká“ utíkej “, chrt říká „chytej““;

d) je třeba vidět chyby v obsahu řečnického projevu: „Začal jsem pro zdraví, skončil pro mír (nelogické); „Málo slov, mnoho výhrad“ (nejistota úsudků) “.

Pravidla pro vedení rozhovoru jsou uvedena ve starých ruských příručkách a nových dílech o etiketě řeči. Zde jsou některé staré, ale stále ne zastaralé normy:

- měl by člověk uvažovat, sledovat kvalitu řeči;

- mluvit mimochodem;

- vnést do rozhovoru laskavost;

- mluvit o osobních věcech pouze na žádost partnera;

- nechlubit se známostí s lidmi s vysokým postavením;

- neberte někoho stranou během obecného rozhovoru;

- neptejte se na původ;

- neodposlouchávejte;

- nepoužívejte vulgární výrazy;

- neptejte se na intimní otázky;

- nepomlouvejte.

Nejhorší na rozhovoru jsou lži, pomluvy, pomluvy. Samozřejmě zde nejsou uvedena všechna pravidla pro vedení rozhovoru. Pouze zdůrazňujeme, že pravidla vyžadují dodržování mnoha, velmi specifických kvalit hovorové spisovné řeči, zajišťující její úspěch.

Právě v hovorové spisovné řeči se hovorový styl odráží s vlastními živými jazykovými rysy.

Seznam použitých zdrojů

1. Elektronický zdroj - http://www.uprav.biz/articles.php
2. Solganik G.Ya. Stylistika textu: Učebnice. příspěvek. - M .: Flinta, Nauka, 1997 .-- 256 s.

Abstrakt na téma "Konverzační styl v ruštině" aktualizováno: 21. října 2018 uživatelem: Vědecké články.Ru

Konverzační styl komunikace se používá v neformálním prostředí. Je typický pro ústní projev, ale může být vyjádřen písemně (text poznámky, osobní deník, neoficiální korespondence). V procesu komunikace se používá běžná slovní zásoba. Styl mluvení je aktivně doprovázen gesty a mimikou, je také ovlivněn emocionalitou účastníků rozhovoru a okolnostmi.

Hlavní znaky hovorové řeči:

• Zmenšení vět na jednoduché a odstranění některých členů věty, pokud je význam výroku jasný i bez nich. Příklad: Chybíš mi – chybíš mi.
• Používají se krátké fráze zkrácené na jedno slovo. Příklad takového slova: mateřská dovolená je vyhláška.
• Výslovnost slova ve zjednodušené podobě. Taková kontrakce se používá v hovorové, známé komunikaci. Příklad podobného slova: „právě teď“ místo „teď“.

Jazykové rysy mluveného stylu jsou vyjádřeny ve zjednodušení výpovědí na základě spontánnosti hovorové řeči. Málokdo umí mluvit souvisle a krásně bez přípravy a spontánní řeč předpokládá určitý rozvoj řečových schopností.

Aby se zabránilo vzhledu nesouvisejících částí, používají se pauzy, rezervace, vulgární výrazy, zkratky. Příklady zákona "úspory prostředků řeči": pětipatrová budova - pětipatrová budova, technická místnost - technická místnost.

• Klišé etikety. Sada vzorových frází používaných v opakujících se situacích každodenní komunikace. Příklad: „Pojď ven? Ahoj".
• Úzký kontakt komunikujících lidí. Informace jsou předávány verbálně i neverbálně.
• Expresivita nebo specifická expresivita výpovědí s užitím redukovaných výrazů (příklad: zbláznit se, zbláznit se).
• Každodenní život obsahu.
• Snímky.

Jazykové rysy mluveného stylu jsou vyjádřeny specifickou výslovností (např. důraz na špatnou slabiku), lexikální heterogenitou, morfologií a syntaxí. Každodenní styl se při psaní dokumentů nepoužívá pro psaní vědecké literatury.

Známky každodenního stylu

Hlavní rysy konverzačního stylu:

• příležitostná, známá forma komunikace;
• hodnotitelnost;
• citovost;
• nedůslednost z hlediska logiky;
• přerušovaná řeč.

Konverzační styl se nejzřetelněji projevuje v ústním projevu ve formě dialogu.

Znaky, které určují styl hovoru, jsou situační, neformální a přirozená komunikace. To zahrnuje nedostatek přípravných řečových myšlenek, gest a používaných výrazů obličeje. Aktivně se využívají částice, větná slova, citoslovce, uvozovací slova, spojovací struktury, opakování.

Každodenní styl implikuje použití polysémantického slova, slovotvorba má hodnotící charakter: používají se přípony zdrobněliny nebo zvětšení, přehlížení, mazlení.

Funkce a účel každodenního stylu

Hlavní funkce konverzačního stylu:

• přenos informací;
• sdělení;
• dopad.

Cílem každodenního stylu interakce mezi lidmi je komunikace, vzájemná výměna dojmů a pocitů.

Analýza konverzačních žánrů

Charakterizace hovorového stylu je užším pojmem než hovorová řeč. V hovorové řeči se používají nespisovné složky (příklady: lidová řeč, žargonová slova, dialekt). Konverzační styl je vyjádřen jazykovými prostředky.

Žánry hovorové řeči charakterizují interakci mezi lidmi. Tyto zahrnují:

• Konverzace. Populární žánr, je to komunikace pro komunikaci. Jde o výměnu dojmů, emocí, pohledů. Konverzace se vyznačuje klidným vystupováním, je to příjemná zábava.
• Příběh. Monolog věnovaný události. Všechny strany události jsou podrobně pokryty, hodnocení je vyjádřeno.
• Spor. Zde každý z účastníků rozhovoru hájí svůj vlastní pohled. V hovorové řeči se spor vyznačuje neformálností vztahu mezi disputanty a snadností komunikace.
• Dopis. Text dopisu má konkrétní účel: hlásit události, sdělovat pocity, navazovat či udržovat kontakt, po něčem volat. Předpokládá se povinné použití vzorce etikety - pozdrav a rozloučení, další obsah textu je volný. Jedná se o jeden z psaných žánrů hovorové řeči, neoficiální epistolární interakce. Témata takových textů se libovolně mění, používají se neúplné věty, expresivní výrazy.
• Poznámka. Výrazná vlastnostžánr - stručnost. Jedná se o drobný každodenní text, jehož účelem je sdělení o tom, co je třeba udělat, varování, pozvání, zdvořilostní gesta. Ukázka textu: "Brzy tam budu, nezapomeňte koupit mléko." Někdy je text poznámky prezentován ve formě náznaku něčeho.
• Deník. Žánr se od ostatních liší tím, že příjemce a autor jsou jedna a tatáž osoba. Text deníku je rozborem proběhlých událostí nebo vlastních pocitů, kreativity, která přispívá ke zdokonalování slova i osobnosti samotné.

Analýza mluvených žánrů přispívá k pochopení stylu řečového chování, struktury přirozené komunikace.

Funkční styly řeči pomáhají definovat typ jazyka používaného v různých oblastech komunikace. Sféra interakce mezi lidmi na každodenní úrovni zahrnuje zahrnuté funkce hovorového stylu výpovědí nebo textů.

V ruštině je obvykle pět stylů. Mezi nimi zvláštní místo zaujímá hovorový styl, který je v podstatě vlastní uvolněné ústní řeči. Náš článek je věnován rysům tohoto stylu řeči.

"Knižní" styly a konverzační styl

Konverzační styl mluvy se poměrně výrazně liší od ostatních, tzv. „knižních“ stylů. Především skutečnost, že hovorová řeč je snadná a spontánní, na rozdíl od „knižních“ stylů, které se vyznačují přemýšlením nad frázemi, výběrem slov podle určitého vzoru, často – používáním klišé (vědecké a úřední záležitosti styl).

Konverzační projev je vždy spontánní, jde o živou, často emocionální reakci na řeč druhého člověka nebo na životní události a reakci nepřipravenou. Jako svobodný a přímý projev je hovorová řeč plná různých slov, která se v ní rodí a často v ní mizí, ale mohou také vstoupit do běžného jazyka a stát se neutrálními slovy, která jsou vhodná v jakémkoli jiném stylu. To je jeden ze způsobů, jak obohatit ruský jazyk, tvrdí filolog akademik L. V. Shcherba.

Forma a žánry konverzačního stylu

Hovorová řeč existuje téměř výhradně v ústní formě. Nejčastěji jde o dialog. V textech jsou proto kromě čistě jazykových i nejazykových výrazových prostředků: mimika, gesta, intonace, hlasitost a rychlost řeči.

Žánry mluveného stylu jsou především ústní: konverzace, konverzace; ale jsou i písemné: osobní poznámka, deníkový záznam atd.

Někdy se v hovorovém stylu rozlišují dva podstyly: hovorový-každodenní a hovorově-odborný. Ten se vyznačuje používáním výrazů, které však často podléhají změnám. Více o tom níže.

Účel a adresát textů konverzačního stylu

Adresát je přímým účastníkem rozhovoru, protože hovorové texty jsou obvykle adresovány konkrétní osobě.

Vlastnosti vizuálních médií

Konverzační styl se vyznačuje nedostatečnou propracovaností výpovědi. Není nijak speciálně formulován, ale vyslovuje se tak, jak se zrodil, bez „literárního zpracování“. Často se proto objevují úvodní slova, opakování a chybějící slova.

V hovorových textech lze nalézt spoustu zvláštních hovorových slov; ve slovníku jsou uváděny se značkou "hovorové."

Častá tzv. "kondenzační slova" (tedy slova nahrazující dvě: večer - "Večerní Moskva", kondenzované mléko - kondenzované mléko, čítárna - čítárna atd.), expresivní slova (citoslovce a samostatné slovní druhy s expresivními přípony : stařec, huckster atd.).

Svérázná je i syntaxe: mnoho neúplných vět, expresivní konstrukce s pomlčkou, inverze (změněný slovosled), vkládací konstrukce, opakování.

Ale aktivní používání frazeologie je zvláště patrné ve struktuře hovorové řeči. Frazeologismy jsou jedním z hlavních výrazových prostředků v hovorovém stylu. Nejen zdobí řeč, ale také jí dávají určité spojení s obecným a abstraktním, protože obecně jsou témata hovorové řeči obvykle konkrétní.

Mluvený styl je stylem literárního jazyka, proto do tohoto konceptu nejsou zahrnuta ani matná, ani jiná hrubá, vulgární slova: leží mimo hranice ruského literárního jazyka.

Kde se používá konverzační styl

Všude vidíme příklady konverzačního stylu řeči. Jedná se o přátelské rozhovory, diskuzi dvou sousedů třetího, rozhovor dvou zaměstnanců o nadcházející události v práci nebo probírání odborných problémů v uvolněné atmosféře. Dá se zobecnit, že jde o jakoukoli komunikaci na jakékoli každodenní či odborné téma. Z tohoto pohledu je hovorový styl ze všech nejdůležitější.

co jsme se naučili?

Konverzační styl používají všichni rodilí mluvčí k diskusi o naléhavých problémech. Texty tohoto stylu se vyznačují spontánností, emocionalitou, expresivitou. V hovorové řeči se používá mnoho výrazových slov, frazeologických jednotek a kondenzačních slov. Syntaxe charakterizuje forma dialogu, jednoduché věty s opakováním a úvodními konstrukcemi, vynechávání slov, používání neúplných vět, vykřičníků a odkazů.

Test podle tématu

Hodnocení článku

Průměrné hodnocení: 4.6. Celkem obdržených hodnocení: 214.