Ang mga propesyonalismo ay mga halimbawa ng mga salita sa Russian. Ang kahulugan ng salitang "propesyonalismo"

propesyonal na mga salita. Mga halimbawa ng propesyonalismo sa Russian?

Ang mga propesyonalismo ay mga salita na ginagamit sa bibig na pagsasalita ng mga tao sa kapaligiran ng isang makitid na propesyon. Madalas silang nalilito sa mga propesyonal na termino. Gayunpaman, ang mga ito ay magkaibang mga salita, kahit na ang propesyonalismo ay naitala sa diksyunaryo, ang markang professionalismquot ;.

Mga halimbawa ng propesyonalismo:

Ang ekstrang gulong ay ang gulong ng mga driver, ang mga paa ay mga panipi ng text editor, ang kural ay ang paunang nakasulat na teksto ng mga editor ng pahayagan, ang billhook ay ang martilyo ng welder.

Ang mga propesyonal na salita ay ang mga salitang ginagamit sa pagitan ng mga tao ng ilang propesyon o espesyalidad.

Halimbawa, sa gamot - anamnesis, diagnosis, hypotension; para sa mga mandaragat - magluto, bangkang de kusina, kilya, fairway, rynda; para sa mga artista - watercolor, airbrush, aquatint, etching, impasto.

Ang mga propesyonal na salita, tulad ng mga diyalekto, ay ginagamit lamang ng mga tao ng ilang propesyon. Ang mga salitang ito ay kadalasang hindi mga salita sa diksyunaryo, ngunit marami sa kanila ang nakapasok na sa karaniwang paggamit sa mga tao ng ibang mga propesyon. Ang mga salita sa dayalek ay mga salita na ginagamit lamang sa mga tiyak na rehiyon. Mga halimbawa:

Halimbawa, madalas na sinasabi ng militar na charterquot ;, buildingquot ;, orderquot ;.
At ang mga guro ay kadalasang gumagamit ng mga termino tulad ng rulerquot ;, meetingquot ;, plankquot ;.
Ang mga propesyonal na salita, o propesyonalismo, ay mga salita na katangian ng isang partikular na propesyon, mga taong pinag-isa ng isa o ibang propesyonal na aktibidad. Ang mga doktor ay may sariling hanay ng mga naturang salita, tulad ng mga abogado, linguist, programmer, atbp. Bilang isang tuntunin, ang mga salitang ito ay hindi gaanong kilala at hindi gaanong nauunawaan ng isang malawak na hanay ng mga tao, lalo na ang mataas na espesyal na mga salita, bagaman mayroon ding mga malawak na ginagamit sa pagsasalita ng karamihan sa mga tao.
Ito ay nagkakahalaga ng noting na ang mga opisyal na termino at propesyonalismo ay hindi ang parehong bagay, halimbawa, propesyonalismo goat - Mga labi ng solidified metal sa metalurhiya, ng. ang termino ay
Narito ang ilang halimbawa ng propesyonalismo:
kandila (ang mga doktor ay may isang uri ng curve ng temperatura),
papel de liha (sandpaper).
Ang mga propesyonal na salita at termino, bilang panuntunan, ay walang kalabuan at kasingkahulugan. Ang mga ito ay ganap na tiyak. Ito ang nagpapakilala sa kanila sa lahat ng iba pa. Halimbawa: Easel, print, tweezers, accommodation, assimilation, diaeresis, anacrusis, clause, atbp.
Ang mga propesyonal na salita ay minsan ay hindi maintindihan sa kahulugan, dahil ang kahulugan nito ay nagpapahiwatig ng isang tiyak na aksyon at madalas na ang mga salita ay hiniram mula sa wikang banyaga.

Halimbawa, ang isang lutuin ay naghahanda ng fondue - ito ay tulad ng isang ulam, at ang isang mananayaw ay gumaganap ng fondue - ito ay tulad ng isang kilusan.
Ang surgeon ay gumagamit ng scalpel at ang karaniwang tao ay gumagamit ng kutsilyo.
propesyonal na mga salita nabibilang sa bokabularyo ng isang makitid na saklaw ng paggamit. Kadalasan, ang mga salitang ito ay hindi aktibong ginagamit sa pagsasalita ng pangkalahatang publiko. Kadalasan, ang mga propesyonalismo ay mga termino na puno sa bawat larangan ng kaalaman o sa produksyon, halimbawa:
amalgam, pagkita ng kaibhan, arbitrasyon, isotopes.
Ang mga propesyonalismo kung minsan ay may isang analogue na pampanitikan - isang salita na may ibang ugat.
Halimbawa, sa pananalita ng mga mandaragat ay mayroong propesyonalismo cookquot ;, at sa pangkalahatang tinatanggap na kahulugan mayroong isang pangalan para sa propesyon na ito cookquot ;, at sa isang barko ito ay isang kusina sa karaniwang kahulugan.
Ang linyang ito sa pagitan ng tunay na propesyonalismo at ng terminolohikal na bokabularyo ng lugar na ito ay napakarupok at manipis. Ang kasaganaan ng mga teknikal na termino ay ginagamit sa mga gawa sa isang tema ng produksyon, at ang mga terminong militar ay ginagamit sa mga kuwento tungkol sa digmaan.
Ang kasaganaan ng espesyal na bokabularyo ay ginagamit ng mga manunulat upang lumikha ng sitwasyon, ang mga katangian ng pananalita ng mga karakter, at kahit para sa isang nakakatawang layunin. Narito ang sinabi ni A.N. Apukhtin P.I. Tchaikovsky:
Ang mga propesyonal na salita sa Russian ay isang pangkat ng mga salita na pinagsama ng isa karaniwang tema, na ginagamit alinman sa isang makitid na partikular na propesyonal na aktibidad, tulad ng, halimbawa, mga terminong medikal, o ito ay mga salitang may tiyak na kahulugan, ngunit sa partikular na propesyon na ito, ang mga salitang ito ay may ganap na naiibang semantic load. Mga halimbawa ng mga propesyonal na salita:
Mathematician - ugat, gawain, hyperbole.
Medikal: angina pectoris, encephalopathy, epicrisis.
Tagabuo: kwelyo, winch, balde.
At marami pang iba.
Ang mga propesyonalismo ay matatagpuan sa bawat lugar ng aktibidad, ang ilan lamang ay laganap, at ang ilan ay kilala at nakikilala sa isang mas makitid na bilog.
Halimbawa, ang mga propesyonal na salita ay maaaring makilala sa pamamagitan ng sumusunod na listahan:

Ang mga propesyonalismo ay mga salita na karaniwang ginagamit sa isang tiyak na larangan ng aktibidad, propesyon. Mayroong kahit na mga espesyal na diksyunaryo ng propesyonalismo, na naglalaman ng mga salita mula sa karamihan iba't ibang lugar mga aktibidad. Halimbawa, bottle sa pananalita ng mga mandaragat ay nangangahulugang kalahating oras.
Ang mga propesyonalismo, samakatuwid, ay kadalasang ginagamit sa loob ng parehong propesyonal na grupo.
MGA PROPESYONALISMO- Ito ay mga espesyal na salita na ginagamit sa larangan ng iba't ibang uri ng propesyon. Ang isang makabuluhang bahagi ng mga propesyonal na salita ay terminolohiya sa kalikasan.
Sa agham, sining, agrikultura, industriyal na produksyon Kahit saan ay may sariling mga tuntunin.
Halimbawa, bilang isang mathematician sa pamamagitan ng edukasyon at propesyon, palagi akong gumagamit ng mga terminong pangmatematika: integral, differential, equation, mga pangalan trigonometriko function(sine, cosine, tangent, atbp.).
Ang mga musikero ay natural na gumagamit ng mga terminong pangmusika, halimbawa: fugue, overture, chord, gamma, backart, dominant, minor tone.
Ang mga propesyonal na salita ay espesyal na katangian ng bokabularyo ng isang partikular na propesyon.
Gayunpaman, dapat tandaan na ang propesyonal na bokabularyo ay ginagamit hindi lamang sa isang tiyak na kapaligiran ng mga tao na pinagsama ng isang propesyonal na aktibidad.
Ginagamit din ito sa pamamahayag at fiction upang maisip ng mambabasa ang kapaligiran kung saan gumagana ang isang karakter ng isang propesyon. Ang talumpati ng bayani ng isang likhang sining ay maaari ding naglalaman ng mga terminong may kaugnayan sa kanyang mga gawain.
Kaya, halimbawa, marami sa aming mga klasikong manunulat (Turgenev, Aksakov, Nekrasov, Tolstoy at marami pang iba) ang gumamit ng tinatawag na hunting terminolohiya: nahulog(nakatagong liyebre) sumabit sa buntot(Habulin ang hayop na may mga aso), copalo(matalim na pangil ng baboy-ramo), tanggapin ang halimaw(alisin ang hinuhuli na hayop sa aso), gulong(maluwag na buntot ng capercaillie), atbp.
Mayroong kahit isang Dictionary of hunting terms. Siyempre, mayroong iba't ibang mga diksyunaryo na nagbibigay ng mga propesyonal na termino na nauugnay sa isang partikular na propesyon.
Ang mga salita na ginagamit ng mga kinatawan ng isang partikular na espesyalidad o propesyon ay tinatawag na propesyonalismo.
Ang mga propesyonal na salita sa ordinaryong pananalita ay bihira. Maaari silang marinig kung hihilingin mo sa ilang empleyado na sabihin nang mas detalyado tungkol sa kanyang mga aktibidad, tungkol sa kung ano ang partikular niyang ginagawa.
Halimbawa, sa larangang medikal, ang mga sumusunod na salita ay maaaring maiugnay sa propesyonalismo:

Bilang karagdagan sa mga karaniwang salita sa Russian, may mga salitang hindi gaanong ginagamit. Kabilang dito ang iba't ibang jargon at liko na ginagamit sa propesyonal na pagsasalita. Ang mga propesyonalismo ay mga salita na ginagamit ng mga tao ng isang partikular na propesyon, o simpleng nauugnay sa isang partikular na espesyalisasyon. Ngunit, hindi katulad ng mga termino, hindi tinatanggap ang mga ito bilang mga opisyal na konsepto at hindi naaangkop sa aktibidad na pang-agham.

Mga Tampok ng Termino

Halos ang mga tao sa anumang propesyon ay may sariling hanay ng mga propesyonalismo. Ito ay dahil sa pangangailangan na malinaw na makilala ang lahat ng mga proseso at phenomena sa buhay ng pagtatrabaho, na marami sa mga ito ay madalas na walang kahulugan. Ang ganitong mga salita ay nabuo sa pamamagitan ng mga asosasyon sa mga pang-araw-araw na konsepto. Kadalasan, para sa isang tao na hindi sinimulan sa mga intricacies ng isang partikular na propesyon, ang pagkalito ay maaaring lumitaw kapag nakakatugon sa mga salita mula sa Sa totoong buhay, maaari silang magpahiwatig ng ganap na magkakaibang mga bagay.

Halimbawa, ang salitang "magsasaka" sa legal na pananalita ay tumutukoy sa mga saksi sa isang krimen, at hindi mga taganayon.

Mga katangian at aplikasyon

Ang isa pang katangian ng propesyonalismo ay emosyonal na pangkulay at pagpapahayag. Marami ang ginagamit upang tukuyin ang mga negatibong phenomena sa paggawa, mga pagkakamali sa produksyon. Ang kanilang pagkakatulad sa mga kolokyal na ekspresyon ay kapansin-pansin: sa ilang mga kaso halos imposibleng makilala ang mga konseptong ito. Ang mga ito ay palaging nabuo sa oral speech. Sa ilang mga kaso, ang salita ay may terminological analogue, na hindi ginagamit dahil sa kahirapan ng pagbigkas, ang cumbersomeness ng salita.

Maraming mga halimbawa ang maaaring ibigay mula sa mga kalakalan sa riles. Ang bawat uri ng transportasyon dito ay may sariling pagtatalaga, kung minsan ay binubuo ng mga pagdadaglat at numero. Medyo mahirap gamitin ang mga ito sa pagsasalita, samakatuwid, lumilitaw ang mga kapalit na konsepto sa komunikasyon ng mga manggagawa sa tren.

Halimbawa, ang tangke na may 8 axle ay tinatawag na "cigar", at ang diesel locomotive TU2 ay tinatawag na "carcass" ng mga manggagawa sa kalsada. May mga katulad na halimbawa sa aviation: ang AN-14 na sasakyang panghimpapawid ay binansagan na "bee".

Ang mga pagtatalaga ay hindi lamang mga teknikal na kagamitan kundi pati na rin ang mga indibidwal na propesyon at posisyon. Ang mga dreziner ay tinatawag na mga driver ng track cars. Ang ilan sa mga propesyonal na salita ay baluktot na mga dayuhang pagtatalaga: pagbabasa ng Latin na alpabeto nang hindi sinusunod ang mga patakaran ng pagbigkas (halimbawa, "designer" - designer).

Mga halimbawa mula sa iba't ibang propesyon

Sa ilang mga gawa kathang-isip ang mga manunulat ay gumagamit din ng mga propesyonalismo. Ito ay kinakailangan para sa paglalarawan ng isang tiyak na kategorya ng mga tao, paghahatid ng mga damdamin at para sa mga diyalogo ng karakter. Maraming mga kinatawan ng mga propesyon ang hindi napapansin kung paano nila ginagamit ang mga salita ng bokabularyo na ito sa kanilang pagsasalita. Ang mga guro, sports coach, economist at designer ay mayroon nito. Sa pagsasagawa ng legal at adbokasiya, ang pariralang "magtahi ng kaso" ay nangangahulugang "pagsisiyasat na may pagkiling sa pag-uusig". Ang mga musikero at guro ng musika ay may ekspresyong "major mood", na nagdadala ng medyo positibong konotasyon. Ang wika ng mga manggagawang medikal ay mayaman sa propesyonalismo, kung saan ang mga kumplikadong pangalan ng mga diagnosis ay pinapalitan ng ironic, pinasimple na mga salita.

Ang "Betseshnik" ay tinatawag na isang pasyente na nahawaan ng hepatitis B at C, ang "flicker" ay tinatawag na atrial fibrillation. Ang pangunahing layunin ng naturang mga salita sa kasong ito ay upang gawing mas maikli at mas malawak ang pagsasalita, at upang mapabilis ang proseso ng pagtulong sa mga pasyente.

Gamitin sa pagsasalita

Ang mga propesyonalismo sa wikang Ruso ay maliit na pinag-aralan, sinisikap ng mga linggwista na maiwasan ang hindi pangkaraniwang bagay na ito. Ang hitsura ng gayong mga salita ay kusang-loob, at mahirap makahanap ng mga salita para sa kanila. ilang mga hangganan at magbigay ng malinaw na indikasyon. Mayroong ilang mga publikasyong pang-edukasyon kung saan sinusubukan ng mga eksperto na magbigay ng listahan ng mga propesyonalismo. Ang ganitong mga diksyunaryo ay makakatulong sa mga mag-aaral at mag-aaral sa kanilang karagdagang gawain: upang mabilis na makakuha ng bilis at maunawaan ang mga kasamahan, hindi makaranas ng mga paghihirap sa oral na komunikasyon sa mga makitid na espesyalista.

Mga problema sa propesyonalismo

Isa sa mga problema ay ang hindi pagkakaunawaan ng propesyonalismo ng mga taong hindi kabilang sa isang partikular.Marami sa mga ekspresyong ito ay hindi matatagpuan sa mga diksyunaryo. At ang mga matatagpuan sa diksyunaryo at terminolohikal na mga publikasyon ay halos hindi nakikilala sa mga termino mismo at katutubong wika. Imposibleng mahanap tumpak na kahulugan ang propesyonalismo ay maaaring magdulot ng kalituhan kahit sa mga kinatawan ng mga propesyon mismo. At dahil dito - mga pagkakamali sa trabaho, mga pagkabigo. Lumilitaw ang mga hadlang sa impormasyon kapag ang mga empleyado at mga kwalipikadong espesyalista ay nakikipag-usap sa kanilang pamamahala. Mas karaniwan para sa mga empleyado na gumamit ng mga espesyal na expression sa kanilang pagsasalita, ngunit ang kahulugan ng mga ito ay hindi pamilyar sa maraming mga tagapamahala. Bilang resulta, mayroong ilang paghihiwalay ng mga grupo ng mga manggagawa iba't ibang antas, maaaring magkaroon ng mga salungatan.

Ang mga propesyonalismo ay mga salita na nabibilang sa pagsasalita ng isang partikular na grupo ng pagsasalita, na pinagsama ng ilang uri ng aktibidad sa produksyon, espesyalidad o propesyon (mga manggagawang medikal, printer, abogado, mandaragat, atbp.). Ang mga propesyonalismo ay nagtatalaga ng mga espesyal na konsepto, kasangkapan o produkto ng paggawa, mga proseso ng paggawa ng produksyon. Samakatuwid, kung minsan ay tinatawag silang mga espesyal na salita o mga espesyal na termino.
Narito ang ilang mga halimbawa: ang scalpel ay isang maliit na surgical na kutsilyo, kadalasang may arcuate blade, para sa operasyon, anatomy (lat.); veneer (German Spon "sliver") - isang manipis na metal plate na hindi umabot sa taas ng font, na ipinasok sa pagitan ng mga linya ng set upang madagdagan ang distansya sa pagitan nila; dowels - bahagi ng itaas na kubyerta ng isang barkong pandigma (Dutch); alibi (lat. alibi "sa ibang lugar") - ang kawalan ng akusado sa pinangyarihan ng krimen sa oras ng paggawa nito bilang katibayan ng kanyang hindi pagkakasangkot sa krimen; mezra - ang maling bahagi ng dressed leather, atbp.
Tulad ng mga diyalektismo, ang mga propesyonalismo ay bumubuo ng gayong suson ng mga salita sa bokabularyo ng wikang pambansa, na limitado ang saklaw nito. Gayunpaman, seryoso silang naiiba sa mga dialektismo: 1) ang saklaw ng kanilang paggamit ay limitado hindi sa teritoryo, ngunit sa lipunan,

bahagi sila ng bokabularyo wikang pampanitikan.

Kabilang sa mga propesyonalismo, ang mga mataas na dalubhasang salita ay sinusunod din, halimbawa, glinka - Mataas na grado clay (kaolin), na ginagamit sa chintz printing (isang teknikal na termino), at mga salita na mas malawak na ginagamit, halimbawa, isang dagger - isang kutsilyo, isang malamig na sandata sa anyo ng isang punyal sa mga command staff ng navy at air fleet.
Sa ilang mga kaso, ang saklaw ng paggamit ng ilang partikular na propesyonalismo ay lumalawak nang labis na nagiging popular na mga salita. Ito ay ipinaliwanag alinman sa pamamagitan ng malawak na distribusyon ng isang espesyal na bagay at konsepto, o sa pamamagitan ng kanilang metaporikal na paggamit upang italaga ang mga bagay at phenomena ng realidad na hindi pa nila tinawag noon. Halimbawa, ang mga salitang harvester, globe, screen ay naging pag-aari ng isang nationwide dictionary matapos ang pag-aani na may combine ay matatag na naitatag sa ating agrikultura, ang globo ay naging isang kinakailangang accessory para sa pagtuturo ng heograpiya, at ang sinehan ay naging isa sa pinakasikat na anyo ng sining. . Dahil sa metaporikal na paggamit, ang mga salita ay naging popular sa mga propesyonalismo, halimbawa, ang mga salita: lahat ng mga kamay sa kubyerta (cf .: "Isang emergency na tawag ay inihayag") - orihinal na ang marine command na "All up!"; fermentation (cf.: fermentation of minds) - orihinal na isang biological na termino; sphere (sa mas matataas na sphere) - orihinal na termino sa matematika; malambot ang katawan - orihinal na isang espesyal na salita para sa mga hardinero, isang termino para sa pagtukoy ng pagkahinog ng mga prutas; tempo (cf .: growth rate) - orihinal na terminong pangmusika.
Sa mga propesyonalismo, namumukod-tangi sila bilang mga salita na kilala bilang mga leksikal na yunit sa espesyal na paggamit lamang, halimbawa: troetes (mula sa diksyunaryo ng mga karpintero) - isang mahabang pako na nagdudugtong sa tatlong lamat nang sabay-sabay; print - isang impresyon o isang larawan mula sa isang ukit (mula sa Pranses, cf.: stamp); smelting - isang piraso ng metal; Ang asbestos ay isang fibrous na puting materyal na kung saan ginawa ang mga produktong hindi masusunog (ang salitang ito ay unang dumating sa atin mula sa wikang Griyego sa anyo ng salitang dayap), atbp., at ang mga salitang, na may iba pang kahulugan, ay bahagi ng tanyag na bokabularyo : tulay - lugar sa kubyerta, mula sa kung saan ang commander ay nag-uutos sa barko; cap - pamagat sa malaking print, pamagat ng ilang artikulo (typography), atbp.
Ang mga propesyonalismo ay karaniwang ginagamit sa pasalitang pananalita ng mga kinatawan ng anumang propesyon, espesyalidad, at sa siyentipiko at teknikal na panitikan.
Ang propesyonalismo ay posible rin sa pamamahayag at kathang-isip, ngunit doon maaari lamang silang bigyang-katwiran bilang isang tiyak na pangkakanyahan na paraan para sa paglalarawan ng aktibidad ng paggawa at pang-industriya na tanawin, para sa paglalarawan ng pagsasalita ng mga character. Kapag gumagamit ng ilang mga propesyonalismo, dapat tandaan ng isa ang tungkol sa Roma, na ang ilan sa kanila ay hindi pamilyar sa mga kinatawan ng iba pang mga lugar ng trabaho, at sa mga kinakailangang kaso isang paraan o iba pa upang ipaliwanag ang kanilang mga kahulugan. "

Sa sikolohiya ng propesyonalismo at propesyonal na aktibidad

Propesyonalismo - espesyal na ari-arian ang mga tao ay sistematiko, mahusay at mapagkakatiwalaang gumaganap ng kumplikado ( propesyonal) upang gumana sa iba't ibang mga setting.

Kasabay nito, sa ilalim propesyonal na aktibidad tumutukoy sa mga kumplikadong gawain. na lumilitaw sa tao bilang binubuo isang paraan ng paggawa ng isang bagay na may pamantayang itinatag na karakter. Ang propesyonal na aktibidad ay layunin kumplikado kaya siya mahirap para sa kaunlaran. nangangailangan ng mahabang panahon ng teoretikal at praktikal na pagsasanay.

Ang konsepto ng "propesyonalismo" ay sumasalamin sa isang antas ng karunungan ng isang tao ng sikolohikal na istraktura ng propesyonal na aktibidad, na tumutugma sa mga pamantayan at layunin na kinakailangan na umiiral sa lipunan. Ang propesyonalismo ay itinuturing na isang mahalagang katangian ng isang propesyonal na tao (bilang isang indibidwal, personalidad, paksa ng aktibidad at sariling katangian), na ipinakita sa aktibidad at komunikasyon. Ang propesyonalismo ng isang tao ay hindi lamang ang pagkamit ng kanyang mataas na mga tagapagpahiwatig ng produksyon, kundi pati na rin ang mga tampok ng kanyang propesyonal na pagganyak, ang sistema ng kanyang mga hangarin, mga oryentasyon ng halaga, ang kahulugan ng paggawa para sa tao mismo.

Panitikan

Klimov E.A. Mga paraan sa propesyonalismo (Psychological view). - M.: MPSI; Flinta, 2003. - 320 p.
Druzhilov S.A. Isang pangkalahatan (integral) na diskarte upang matiyak ang pagbuo ng propesyonalismo ng isang tao // PSYCHOLOGICAL RESEARCH: electron. siyentipiko magazine 2012. Bilang 1 (21). – URL: http://www.psystudy.ru/index.php/num/2012n1-21/621-druzhilov21.html .
Druzhilov S.A. Sikolohiya ng propesyonalismo. Ang diskarte sa engineering-psychological. - Kharkov: Publishing House "Humanitarian Center", 2011. - 296 p.
Sukhodolsky GV Fundamentals ng sikolohikal na teorya ng aktibidad. - 2nd ed., stereotype. - M.: Izd-vo LKI, 2008. - 168 p.

Sa linggwistika

Mga propesyonalismo- mga salita at ekspresyon na katangian ng pananalita ng mga kinatawan ng isang partikular na propesyon o larangan ng aktibidad, na tumatagos sa pangkalahatang paggamit ng pampanitikan (pangunahin sa bibig na pagsasalita) at kadalasang kumikilos bilang kolokyal, emosyonal na mga katumbas ng mga termino.

Ang mga propesyonalismo ay mga salita o ekspresyong katangian ng pananalita ng isang partikular na grupong propesyonal. Ang mga propesyonalismo ay karaniwang nagsisilbing kolokyal na katumbas ng mga terminong katumbas ng kahulugan: ang isang typo sa pagsasalita ng mga pahayagan ay isang pagkakamali; ang manibela sa pagsasalita ng mga driver ay isang manibela; synchrophasotron sa pagsasalita ng mga physicist - isang kasirola, atbp. Ang mga termino ay ang mga legal na pangalan ng alinmang mga espesyal na konsepto, ang mga propesyonalismo ay ginagamit bilang kanilang hindi opisyal na mga kapalit lamang sa pagsasalita ng mga taong nauugnay sa propesyon, na limitado sa isang espesyal na paksa. Kadalasan ang mga propesyonalismo ay may lokal, lokal na katangian. Gayunpaman, mayroong isang punto ng pananaw ayon sa kung saan ang propesyonalismo ay kasingkahulugan para sa konsepto ng "term". Ayon sa ilang mga mananaliksik, ang propesyonalismo ay isang "semi-opisyal" na pangalan para sa isang konsepto na limitado sa paggamit - ang bokabularyo ng mga mangangaso, mangingisda, atbp.

Sa pamamagitan ng pinagmulan, ang propesyonalismo, bilang panuntunan, ay resulta ng isang metaporikal na paglipat ng mga kahulugan ng pang-araw-araw na mga salita sa bokabularyo sa mga terminolohikal na konsepto: sa pamamagitan ng pagkakatulad, halimbawa, ang anyo ng isang detalye at pang-araw-araw na katotohanan, ang likas na katangian ng proseso ng paggawa at isang kilalang aksyon, o, sa wakas, sa pamamagitan ng emosyonal na pagsasamahan.

Ang mga propesyonalismo ay palaging nagpapahayag at sumasalungat sa katumpakan at istilong neutralidad ng mga termino. Gayunpaman, hindi sila dapat malito sa mga termino na nagpapahayag sa pinagmulan, halimbawa: isang maruming kaldero - sa paggawa ng asukal ( industriya ng pagkain); ang ganitong termino ay ang tanging opsyon para sa pagtukoy sa konsepto, at ang propesyonalismo ay palaging kasingkahulugan, isang kapalit para sa pangunahing pagtatalaga.

Ang mga propesyonalismo ay katulad ng jargon at mga salita ng vernacular na bokabularyo sa mga tuntunin ng pinababa, magaspang na pagpapahayag, at gayundin sa mga ito, tulad ng mga jargons at vernacular, ay hindi isang independiyenteng subsystem ng wika na may sariling mga tampok sa gramatika, ngunit isang uri ng lexical complex, medyo limitado. sa dami ng termino. Dahil sa pagpapahayag na likas sa propesyonalismo, ang mga ito ay medyo madaling ipasa sa karaniwang pananalita, gayundin sa kolokyal na pananalita wikang pampanitikan, halimbawa: overlay - "pagkakamali" (mula sa pagsasalita ng aktor), janitor - "windshield wiper" (mula sa pagsasalita ng mga motorista).

Tulad ng mga termino, ang mga propesyonalismo ay ginagamit sa wika ng fiction bilang isang paraan ng representasyon.

Panitikan

Linggwistika. Malaking Encyclopedic Dictionary / Ch. ed. V. N. Yartseva. - 2nd ed. -M.: Great Russian Encyclopedia", 1998. - 685 p.: ill.

Wikimedia Foundation. 2010 .

Mga kasingkahulugan:

Tingnan kung ano ang "Propesyonalismo" sa ibang mga diksyunaryo:

Mastery, expression Dictionary ng mga kasingkahulugan ng Russian. propesyonalismo pangngalan, bilang ng mga kasingkahulugan: 5 expression (38) ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

propesyonalismo- a, m. propesyonalismo m. 1. Trabaho kaysa l. bilang isang propesyon; propesyonalisasyon. ALS 1. Iyon ang dahilan kung bakit tila kakaiba sa akin ang ugali ng medyo mapanghamak sa propesyonalismo sa sports, at ang patuloy na resulta nito ... ... Makasaysayang Diksyunaryo ng Gallicisms ng Wikang Ruso

PROPESYONALISMO, asawa. 1. Magandang utos ng iyong propesyon. Mataas na p. 2. Sa linggwistika: isang salita o ekspresyong katangian ng propesyonal na pananalita at ginagamit sa pangkalahatang wikang pampanitikan. Diksyunaryo Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova…… Paliwanag na diksyunaryo ng Ozhegov

propesyonalismo sa Ingles; Aleman propesyonalismo. Ang antas kung saan pinagkadalubhasaan ng isang indibidwal ang mga propesyonal na kasanayan. Antinazi. Encyclopedia of Sociology, 2009 ... Encyclopedia of Sociology

Mataas na kasanayan, malalim na kasanayan sa propesyon, mataas na kalidad, propesyonal na pagganap. Raizberg B.A., Lozovsky L.Sh., Starodubtseva E.B. Modern diksyunaryo ng ekonomiya. 2nd ed., rev. M .: INFRA M. 479 s .. 1999 ... Diksyonaryo ng ekonomiya

propesyonalismo- a, m. 1) Trabaho kaysa l. parang propesyon. Ang amateurism ng club sa ilan sa mga pinaka-mahusay na pigura nito ay unti-unting nagiging propesyonalismo (Gorin Goryainov). 2) Propesyonal na kasanayan, ang antas ng kasanayang likas sa isang propesyonal. Mataas…… Popular na diksyunaryo ng wikang Ruso

PROPESYONALISMO- mataas na kahandaan upang matupad ang mga gawain ng propesyonal na aktibidad. Ginagawang posible ng propesyonalismo na makamit ang makabuluhang husay at dami ng mga resulta ng paggawa na may mas kaunting pisikal at mental na pagsisikap batay sa ... ... Diksyunaryo ng Career Guidance at Psychological Support

propesyonalismo- mataas na propesyonalismo ... Diksyunaryo ng Russian Idioms

PROPESYONALISMO- mataas na kasanayan, malalim na kasanayan sa propesyon, mataas na kalidad, propesyonal na pagganap, nakuha sa panahon ng pagsasanay at praktikal na gawain. Ang propesyonalismo ng manggagawa ay ipinakita sa kumbinasyon ng isang buong kumplikado sa isang propesyon ... ... Edukasyong pangpropesyunal. Diksyunaryo

propesyonalismo- propesyonalizmas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nuodugnus profesijos išmanymas; profesinis meistriskumas. kilme plg. propesyon atitikmenys: engl. propesyonal na kasanayan vok. Berufskönnen, n rus. propesyonalismo … Sporto terminų žodynas

Mga libro

Ang propesyonalismo ng guro. Tagumpay at karera, Gluzman Nelya Anatolyevna, Gorbunova Natalia Vladimirovna. Ang monograph ay nagpapatunay sa teoretikal at metodolohikal na pundasyon ng propesyonalismo ng isang guro. Ang kakanyahan, nilalaman at istraktura ng konsepto ng "propesyonalismo ng isang guro" at ang mga detalye ng pagbuo nito ay ipinahayag ...

Ang PROPESYONALISMO ay mga espesyal na salita na ginagamit sa larangan ng iba't ibang uri ng propesyon. Ang isang makabuluhang bahagi ng mga propesyonal na salita ay terminolohiya sa kalikasan. Sa agham, sining, agrikultura, produksyong pang-industriya - kahit saan may mga termino. Halimbawa, mathematical terms: integral, differential, equation, mga pangalan ng trigonometriko function (sine, cosine, tangent, atbp.). Ang mga musikero ay natural na gumagamit ng mga terminong pangmusika, halimbawa: fugue, overture, chord, gamma, backart, dominant, minor tone. Ang mga propesyonal na salita ay espesyal na katangian ng bokabularyo ng isang partikular na propesyon. .

Ito ay nagkakahalaga ng paninirahan nang mas detalyado sa kung ano ang mga propesyonalismo sa Russian. Kadalasan ang mga salitang ito ay mga salitang balbal. Ang impormal na katangian ng mga lexemes ay nagpapahiwatig na ang mga ito ay hindi ginagamit sa lahat ng dako. Ang kanilang paggamit ay maaaring limitado sa isang makitid na bilog ng mga tao: kabilang sa parehong espesyalidad, mga kwalipikasyon, nagtatrabaho sa parehong organisasyon. Kadalasan ang hanay ng mga konsepto ay nagiging mas malawak sa paglipas ng panahon. Halos ang mga tao sa anumang propesyon ay may sariling hanay ng mga propesyonalismo. Ito ay dahil sa pangangailangan na malinaw na makilala ang lahat ng mga proseso at phenomena sa buhay ng pagtatrabaho, na marami sa mga ito ay madalas na walang kahulugan. Ang ganitong mga salita ay nabuo sa pamamagitan ng mga asosasyon sa mga pang-araw-araw na konsepto. Kadalasan, para sa isang tao na hindi sanay sa mga intricacies ng isang partikular na propesyon, ang pagkalito ay maaaring lumitaw kapag nakakatugon sa mga salita mula sa propesyonal na bokabularyo. Sa totoong buhay, maaari silang mangahulugan ng ganap na magkakaibang mga bagay.

Mga problema sa propesyonalismo Isa sa mga problema ay ang hindi pagkakaunawaan ng propesyonalismo ng mga taong hindi kabilang sa isang partikular na uri ng propesyon. Marami sa mga ekspresyong ito ay hindi matatagpuan sa mga diksyunaryo. At ang mga matatagpuan sa diksyunaryo at terminolohikal na mga publikasyon ay halos hindi nakikilala sa mga termino mismo at katutubong wika. Ang kawalan ng kakayahang makahanap ng tumpak na kahulugan ng propesyonalismo ay maaaring magdulot ng kalituhan kahit na sa mga kinatawan ng mga propesyon mismo. At dahil dito - mga pagkakamali sa trabaho, mga pagkabigo. Lumilitaw ang mga hadlang sa impormasyon kapag ang mga empleyado at mga kwalipikadong espesyalista ay nakikipag-usap sa kanilang pamamahala. Mas karaniwan para sa mga empleyado na gumamit ng mga espesyal na expression sa kanilang pagsasalita, ngunit ang kahulugan ng mga ito ay hindi pamilyar sa maraming mga tagapamahala. Bilang resulta, lumilitaw ang ilang paghihiwalay ng mga grupo ng mga manggagawa sa iba't ibang antas, at maaaring magkaroon ng mga salungatan.

Ang mga propesyonalismo sa wikang Ruso ay maliit na pinag-aralan, sinisikap ng mga linggwista na maiwasan ang hindi pangkaraniwang bagay na ito. Ang hitsura ng gayong mga salita ay kusang-loob, at mahirap makahanap ng ilang mga hangganan para sa kanila at magbigay ng isang malinaw na pagtatalaga. Mayroong ilang mga publikasyong pang-edukasyon kung saan sinusubukan ng mga eksperto na magbigay ng listahan ng mga propesyonalismo. Ang ganitong mga diksyunaryo ay makakatulong sa mga mag-aaral at mag-aaral sa kanilang karagdagang gawain: upang mabilis na makakuha ng bilis at maunawaan ang mga kasamahan, hindi makaranas ng mga paghihirap sa oral na komunikasyon sa mga makitid na espesyalista.

Mga Termino Termin (mula sa lat. terminus - limitasyon, hangganan) - isang salita o parirala na ang pangalan ng isang tiyak na konsepto ng ilang lugar ng agham, teknolohiya, sining, at iba pa. Ang mga tuntunin ay nagsisilbing espesyalisasyon, mahigpit na mga pagtatalaga na katangian ng globo na ito ng mga bagay, phenomena, kanilang mga katangian at relasyon. Sa kaibahan sa mga salita ng pangkalahatang bokabularyo, na kadalasang polysemantic at nagdadala ng emosyonal na kulay, ang mga termino sa loob ng saklaw ng aplikasyon ay hindi malabo at kulang sa pagpapahayag. Ang mga termino ay umiiral sa loob ng balangkas ng isang tiyak na terminolohiya, iyon ay, ang mga ito ay kasama sa isang tiyak na sistemang leksikal ng isang wika, ngunit sa pamamagitan lamang ng isang tiyak na sistemang terminolohiya. Hindi tulad ng mga salita karaniwang lenguahe, ang mga termino ay hindi nauugnay sa konteksto. Sa loob ng balangkas ng sistemang ito ng mga konsepto, ang termino ay dapat na hindi malabo, sistematiko, neutral sa istilo (halimbawa, "ponema", "sine", "sobrang halaga"). Ayon sa may-akda ng aklat-aralin na "Terminology" S. V. Grinev-Grinevich, na tumutukoy sa opinyon ni O. S. Akhmanova, ang pangunahing komposisyon ng listahan ng terminolohiya ng mga wikang European "ay maaaring maubos ng mga pangngalan." Kinikilala ng Grinev-Grinevich ang pagkakaroon ng isang "mahusay na opinyon", ayon sa kung saan ang ilang mga pandiwa, pati na rin ang mga adjectives at adverbs, ay maaaring maiugnay sa mga termino, ngunit tinatanggihan ang puntong ito ng pananaw bilang hindi mapagkakatiwalaan. Samakatuwid ang kanyang pinong kahulugan ng termino bilang "isang nominative lexical unit (salita o parirala) na pinagtibay para sa eksaktong pagpapangalan ng mga konsepto" . Ang mga tuntunin at hindi termino (mga salita ng karaniwang wika) ay maaaring pumasa sa isa't isa. Ang mga termino ay napapailalim sa pagbuo ng salita, gramatikal at phonetic na mga tuntunin ng isang naibigay na wika, ay nilikha sa pamamagitan ng terminolohiya ng mga salita ng pambansang wika, paghiram o pagsubaybay sa mga banyagang terminolohikal na elemento. Sa ilang mga kaso, na may tulad na paglitaw ng isang salita sa terminolohiya ng iba't ibang mga paksa, lumitaw ang homonymy: halimbawa, ang salitang "ligature" na hiniram mula sa Latin (Latin ligatura) sa metalurhiya ay may kahulugan na "mga haluang metal para sa alloying", sa operasyon. - "isang sinulid na ginagamit sa pagbibihis ng mga daluyan ng dugo ", sa teorya ng musika - isang grapheme kung saan ilang simpleng "iba't-ibang taas" na mga musical sign ang pinagsama-sama, bilang isang solong tanda.

Nagustuhan ang artikulo? Ibahagi ito

I-print ang artikulo