Mga sikat na bingi-bulag (I). Laura Bridgeman

Sa isang sinaunang nayon ay may nakatirang tatlong magkakapatid - bingi, bulag at walang paa. Mahirap silang namuhay, at isang araw ay nagpasya silang pumunta sa kagubatan upang manghuli. Hindi nagtagal upang maghanda: walang anuman sa kanilang sakla. Inilagay ng bulag ang lalaking walang paa sa kanyang mga balikat, hinawakan ng bingi ang bulag sa braso, at pumunta sila sa kagubatan. Nagtayo ang magkapatid ng kubo, gumawa ng pana mula sa kahoy na dogwood, at mga palaso mula sa mga tambo at nagsimulang manghuli.
Isang araw, sa isang madilim, mamasa-masa na kasukalan, ang magkapatid ay nakatagpo ng isang maliit na kubo, kumatok sa pinto, at isang batang babae ang lumabas upang sagutin ang katok. Sinabi sa kanya ng mga kapatid ang tungkol sa kanilang sarili at iminungkahi:
- Maging kapatid namin. Manghuhuli kami, at babantayan mo kami.
Sumang-ayon ang batang babae, at nagsimula silang manirahan nang magkasama.
Isang araw ang magkapatid ay nagpunta sa pangangaso, at ang kanilang kapatid na babae ay nanatili sa kubo upang maghanda ng hapunan. Noong araw na iyon, nakalimutan ng magkapatid na mag-iwan ng apoy sa bahay, at ang batang babae ay walang masisindi nito.
apuyan Pagkatapos ay umakyat siya sa isang matataas na puno ng oak at sinimulang tingnan kung nagsusunog sila ng apoy sa malapit na lugar. Hindi nagtagal ay napansin niya ang daloy ng usok sa di kalayuan, bumaba mula sa puno at nagmamadaling pumunta sa lugar na iyon. Matagal niyang tinahak ang daan sa masukal na kagubatan at sa wakas ay nakarating siya sa isang malungkot na sira-sira na sakla. Kumatok ang dalaga, at ang pinto ng saklya ay binuksan ng matandang matandang Aeneas. Ang kanyang mga mata ay nag-alab na parang isang lobo na nakakita ng biktima nito, ang kanyang buhok ay kulay abo at gusot, dalawang pangil ang nakausli sa kanyang bibig, at ang kanyang mga kuko ay kahawig ng mga kuko ng isang leopardo. Sila ay pinaikli o pinahaba.
- Bakit ka dumating? - tanong ni Aeneas sa malalim na boses "Paano mo nahanap ang daan dito?"
"Naparito ako upang humingi ng apoy," sagot ng batang babae at sinabi ang tungkol sa kanyang sarili.
"Kaya magkapitbahay tayo, sige, pumasok ka at mag-guest," sabi ni Aeneas at ngumisi. Dinala niya ang babae sa kubo, inalis ang salaan mula sa pako, binuhusan ito ng abo at sumalok ng nagniningas na uling mula sa apuyan.
Kinuha ng batang babae ang salaan na may mga uling, nagpasalamat sa matandang babae at umalis. Pagbalik sa bahay, sinimulan niyang sindihan ang apoy, ngunit sa oras na iyon ay may kumatok sa pinto. Binuksan ng batang babae ang pinto at nakita: si Aeneas na nakatayo sa threshold.
"Naiinip akong mag-isa, kaya ako bumisita," sabi ng matandang babae mula mismo sa pintuan.
- Well, pasok ka sa bahay.
Pumasok si Aeneas sa kubo, naupo sa karpet na nakalatag sa sahig, at nagsabi:
- Kapitbahay, gusto mo bang tingnan ko ang iyong ulo?
Pumayag naman ang dalaga, umupo sa tabi ng bisita at ipinatong ang ulo sa kandungan nito. Hinanap at hinanap ng matandang babae sa kanyang ulo at pinatulog ang dalaga. Nang siya ay nakatulog, tinusok ni Aeneas ang kanyang ulo ng isang karayom ​​at sinimulang sipsipin ang kanyang utak. Pagkatapos ay hinipan ng matandang babae ang ilong ng babae, at siya ay nagising. Nagpasalamat si Aeneas sa kanyang mabuting pakikitungo at umalis. At naramdaman ng dalaga na wala na siyang lakas para tumayo, at nanatiling nakahiga.
Kinagabihan ay bumalik ang magkapatid na may mayaman na nadambong. Pumasok sila sa kubo at nakita nila: nakahandusay sa sahig ang kanilang kapatid. Nagsimulang tanungin ng natarantang mga kapatid ang kanilang kapatid na babae, at sinabi niya sa kanila ang lahat. Ang mga kapatid ay nahulaan na ito ay gawa ni Aeneas.
"Ngayon ay magiging ugali na niyang pumunta rito," sabi ng lalaking walang paa, "Ngunit naisip ko ito: bukas ay mangangaso ka, at mananatili kami ng aking kapatid na babae sa kubo. Sa sandaling pinaupo mo ako sa kisame, mananatili akong nakaupo doon. Kapag tumawid si Aeneas sa threshold, tatalunin ko siya at sasakalin.
At kaya kinabukasan, sa sandaling tumawid si Aeneas sa threshold, ang lalaking walang paa ay tumalon sa kanya at nagsimulang sakalin siya. Ngunit mahinahong ibinuka ng matandang babae ang mga braso ng lalaking walang paa, itinumba ito, tinusok ang ulo at sinimulang sipsipin ang kanyang utak. Nanghina ang lalaking walang paa at nanatiling nakahiga sa sahig, at umalis si Aeneas.
Nang bumalik ang magkapatid mula sa pangangaso, sinabi sa kanila ng lalaking walang paa at ng batang babae ang nangyari.
"Bukas mananatili ako sa bahay," sabi ng bulag, "at ikaw ay manghuli." Umupo na lang ako sa kisame.
Kinabukasan ay dumating din si Aeneas. Sa sandaling tumawid siya sa threshold, ang bulag na lalaki ay tumalon sa kanya mula sa kisame. Matagal silang nag-away, ngunit dinaig siya ni Aeneas, ibinagsak siya sa sahig at sinimulang sipsipin ang kanyang utak. Nang masipsip ng sapat, umalis ang matandang babae.
Bumalik ang mga kapatid mula sa pangangaso, at sinabi sa kanila ng kapatid na babae ang nangyari.
“Bukas, turn ko nang manatili sa bahay,” sabi ng bingi.
Kinabukasan, pagpasok pa lang ni Aeneas sa kubo, tumalon ang bingi sa kanya at sinimulan siyang sakalin. Nagmakaawa ang matandang babae:
- Naririnig mo ba, bingi, maawa ka sa akin, gagawin ko ang anumang iutos mo!
“Okay,” sagot ng bingi, at sinimulan niya itong itali. Isang bulag at walang paa ang dumating mula sa pangangaso at nakakita: nagsisinungaling
Nakatali si Aeneas sa sahig.
"Tanungin mo ako kung ano ang gusto mo, maawa ka lang," sabi ni Aeneas.
"Okay," sabi ng lalaking bingi "Palakadin mo ang aking kapatid na walang paa."
Nilunok ni Aeneas ang lalaking walang paa, at nang iluwa niya ito, mayroon itong mga paa.
- Ngayon, gawin ang aking bulag na kapatid na lalaki! - utos ng bingi.
Nilunok ng matandang babae ang bulag at iniluwa ito sa nakita.
- Ngayon gamutin ang bingi! - sabi ng mga gumaling na kapatid sa matandang babae.
Nilunok ni Aeneas ang bingi at hindi ito iniluwa.
- Nasaan siya? - tanong ng kanyang mga kapatid, ngunit ang matandang babae ay tahimik. Samantala, nagsimulang lumaki ang kaliwang hinliliit niya. Kinagat ito ni Aeneas at itinapon sa bintana.
-Nasaan ang ating kapatid? - tanong ulit ng dalawa. At ang matalino ay tumawa at nagsabi:
- Ngayon wala kang kapatid!
Ngunit pagkatapos ay tumingin ang kapatid na babae sa bintana at nakita ang isang kawan ng mga maya na lumilipad sa mga palumpong.
- May kung ano sa bushes! - sabi niya.
Ang isa sa mga kapatid ay tumalon sa bakuran at nakita: ang napakalaking daliri ng matandang babae ay nakahiga sa paligid. Kumuha siya ng punyal at pinutol ang kanyang daliri, at lumabas ang kanyang kapatid na hindi na bingi.
Tatlong magkakapatid ang sumangguni at nagpasyang patayin at ilibing ang masamang matandang babae. Ito ang kanilang ginawa at inalis ang mga mapanganib at malupit na aeneas.
At pagkaraan ng ilang taon, sabi nila, yumaman ang magkapatid at itinayo ang kanilang sarili magagandang bahay, nagpakasal, at nagpakasal sa kapatid ko. At silang lahat ay nagsimulang mamuhay at mamuhay para sa kagalakan ng bawat isa.

• Larawan ng kagandahang-loob ng Foundation for Supporting the Deaf-Blind "Connection" Alexander Silyanov

  Sculptor

  Alam ng artist na si Alexander Silyanov ang tungkol sa kanyang diagnosis, nadama na nawawala ang kanyang paningin, ngunit hindi lubos na naniniwala na isang araw ay magiging ganap siyang bulag. Usher syndrome, genetic na sakit, na unang nag-aalis ng pandinig at pagkatapos ay ang paningin, ay nagpapakita ng sarili sa mga pasyente na may iba't ibang intensidad. Nawalan ng pandinig si Silyanov noong bata pa at naging bulag sa edad na 48. Nagtapos siya sa Moscow Art and Industrial School at ang tanging bingi na mag-aaral sa grupo ay kailangang basahin ng mga labi ang mga salita ng mga guro at kaklase. Ngayon, pinamumunuan ni Alexander Silyanov ang charitable non-profit na organisasyon na "Usher Forum" at lumilikha ng mga eskultura. Ang kanyang huling pagpipinta, na ipininta bago siya tuluyang nabulag, ay isang self-portrait na may gabay na aso.

  Sa paaralan, si Alexander Silyanov ay nag-aral ng iskultura at, na nabulag, binago ang kanyang mga kulay sa tanso. Sa paglipas ng walong taon, lumikha siya ng 14 na eskultura, at sa tagsibol ng taong ito si Silyanov ay naging isang laureate ng international Philanthropist award. Hindi pa niya nakita ang kanyang apo na si Gleb, ngunit ang kanyang portrait na pagkakahawig sa bust na ginawa ng kanyang lolo ay kahanga-hanga. Sinabi ng artist na ang pagsasanay sa iskultura ay nagbibigay sa kanya ng isang pakiramdam ng kalayaan mula sa mga nakapaligid sa kanya, kahit na dito ay hindi niya magagawa nang walang tulong ng mga kaibigan at kakilala: bumili sila ng mga materyales at sinamahan ang iskultor sa studio, kung saan ang kanyang mga gawa ay ginawa sa tanso.

  Nalaman ni Alexander ang lahat ng balita sa pamamagitan ng kanyang asawa. Hindi na-master ng artist ang isang espesyal na computer: kilala niya ang dactylology mula pagkabata, ngunit mahirap na master ang Braille. Dati siyang may gabay na aso, si Irzhik, ngunit namatay siya ilang taon na ang nakalilipas - palaging inilalagay ng artista ang kanyang mga eskultura sa isang lugar ng karangalan sa kanyang mga eksibisyon. Ang mga tulong na aso para sa bingi-bulag na mga tao ay bilang bihira bilang bingi-bulag na mga tao mismo. Nalaman sa isang paglalakbay sa negosyo sa England na ang mga aso doon ay tumutulong sa mga bingi, hiniling ni Alexander sa All-Russian Society of the Blind na bigyan siya ng isang aso, na ikinagulat ng pamamahala - ang mga hayop na sinanay upang tulungan ang mga bulag ay tumugon sa mga salita, hindi mga kilos. . Nakumbinsi ni Silyanov ang mga humahawak ng aso na tuturuan niya ang aso na kilalanin ang mga tactile command, at ang kanyang karanasan ang naging batayan ng isang bagong pamamaraan ng pagsasanay sa Balashikha Guide Dog Training Center.

  
  Larawan: Sergey Melnikov Sculpture ng guide dog na si Irzhik

  Ayon sa isang census na isinagawa noong 2014 ng So-edinenie charitable foundation, mayroon na ngayong humigit-kumulang 3,000 bingi-bulag na mga tao na naninirahan sa Russia. Sa mga ito, higit sa isang katlo ay hindi pa nakikita o narinig mula noong kapanganakan, at ang mga hindi nakakakita o nakakarinig ng kahit ano ay 5-7%. Ayon sa hindi opisyal na data, mayroong mga 15 libong tao sa Russia na may dalawang kapansanan sa pandama. Sa 85 na rehiyon, ang mga bingi-bulag ay natagpuan sa 76. Hindi ito nangangahulugan na wala sila sa iba pa: maraming mga magulang ng mga batang may kumplikadong kapansanan ang tumangging ibitin ang kakila-kilabot na label ng pagkabingi-bingi sa mga batang may natitirang paningin o pagdinig, kaya binabalewala nila ang questionnaire at ang tulong. At hindi alam kung gaano karaming mga bingi na bulag na hindi pa nakarehistro ang nakatira sa mga malalayong nayon.

  Sa 3,000 rehistradong bingi-bulag, humigit-kumulang 10% ang nagtatrabaho. Siyempre, ang mga menor de edad at matatanda ay nakibahagi sa census, ngunit 17% ang gustong makahanap ng trabaho. Sa loob ng maraming taon, ang mga taong may kapansanan ay kasangkot sa mass serial production sa mga negosyo ng Society of the Blind. Ang mga bulag ay may partikular na sensitibong mga daliri at matalinong mga kamay; Ngunit pinalitan ng automation at robotization ng produksyon ang mga tao sa produksyon. Pag-ukit ng kahoy, pagbuburda, pagbubuklod ng libro, pagkukumpuni ng sapatos, pagkamalikhain at gawaing kompyuter - mga teksto, mesa at pagsasalin - mananatiling bulag.

  Manunulat

  
  Larawan: Sergey Melnikov Natalya Demyanenko

  "Ang pangalan ko ay Arno. Isa akong poodle. Palihim, napakagwapo niya: itim, na may chic lion hairstyle. Mapapahalagahan mo ito, ngunit, sayang, hindi namin ito inaasahan mula sa aming mga mag-aaral. Sina Vitalik at Tanya ay mga tao. Hindi ko alam kung anong lahi. Ngunit, sa lahat ng posibilidad, isang bagay na medyo bihira. Hindi nila naririnig o nakikita. Vitalik - wala sa lahat. Halos hindi siya gumagawa ng anumang ingay sa kanyang boses. Ngunit hindi siya nagmumura nang labis. Bahagya niyang iginalaw ang daliri niya at iyon na nga. Hindi rin nakikita ni Tanya, ngunit may narinig siya. Sa anumang kaso, kung tumahol ka nang malakas, tiyak na maiintindihan niya. Tinutugunan siya ng mga kamag-anak sa isang boses, kahit na napakalakas. At kung may kailangan silang sabihin kay Vitalik, iginuhit nila ito sa kanyang palad...”

  Sa kanyang halos autobiographical na kuwento na "Communication Experience," ang residente ng St. Petersburg na si Natalya Demyanenko ay nakakuha ng unang lugar sa kompetisyon para sa mga bingi-bulag na manunulat. Ang mga may-akda, na pinagkaitan ng paningin at pandinig, mula sa buong bansa ay nagpadala ng mga materyales tungkol sa kung paano nila nakikita ang mundo. Sa inspirasyon ng tagumpay, sumulat si Natalya ng isang autobiographical na kuwento.

  — Pangarap kong pumasok sa malaking panitikan. Medyo bastos, ha? Ngunit walang masama sa panaginip. Totoo, hindi pa ipinaglalaban ng mga publishing house ang karangalan na mailathala ako,” biro ni Natalya.

  Ang matinding pinsala ni Natalya sa kanyang paningin at pandinig ay sinamahan ng mga problema sa kanyang musculoskeletal system. Sa dalawang taong gulang, hindi na nakakakita si Natalya, sa edad na 16 kailangan niyang umupo sa isang wheelchair, at sa edad na 20 ang kanyang pandinig ay lumala nang husto. Iniligtas tayo ng Internet mula sa isang tunay na vacuum ng impormasyon at kumpletong paghihiwalay mula sa mundo. Ang mga bulag ay maaari na ngayong magbasa ng balita at makipag-usap online gamit ang mga espesyal na display na nagpapakita ng impormasyon ng teksto sa anyo ng mga tuldok na simbolo ng Braille. Nang makabisado ang computer, pumasok si Natalya sa isang unibersidad sa pag-aaral ng malayo, at kahit na nag-aral siya doon sa loob lamang ng dalawang taon, ang mga kasanayan sa pag-edit na nakuha niya ay lubhang kapaki-pakinabang - si Natalya ay nasa editorial board na ngayon ng magazine para sa mga bingi, "Ang iyong Interlocutor. .”

  Si Natalya ay walang anak, ngunit mayroon siyang minamahal at mapagmahal na asawa Vlad. Sa kwentong pampanitikan ni Natalya, isinulat siya sa ilalim ng pangalang Vitalik. Ang pangalan ay ang tanging pagkakaiba: Vlad ay isang ganap na bingi-bulag na tao.

  — Sumulat ako kay Vlad pagkatapos matisod sa kanyang dating ad sa isang magazine para sa mga bulag. Nanghihina na ang pandinig ko noon at hindi ko na naiintindihan kung paano mamuhay pa, kaya nagpasiya akong humingi ng payo. Pagkatapos ng dalawang taon ng pagsusulatan, nagpakasal kami. Noong naghahanda na akong magpakasal, hinikayat ako ng lahat, kasama na ang mga malalapit kong kaibigan: siya mismo ay may "bouquet of imposibilities," at gayundin si Vlad. Matapang siya sa abot ng kanyang makakaya, bagama't sa kanyang puso ay natatakot siya, siyempre. Pero hindi ko pinagsisihan na pinakasalan ko siya. Siya at ako kahit papaano ay nagpupuno sa isa't isa. Mayroon akong ilang natitirang pandinig at normal na pananalita - maaari kong ihatid ang isang bagay sa aking asawa mula sa iba o isalin ito. Siya ay pisikal malakas na tao, pero hindi ako pumunta. Pero mas madalas siyang yakapin ng asawa ko. Kahit sinong babae magseselos,” nakangiting sabi ni Natalya.

  Sina Vladislav at Natalya ay magkasamang naninirahan sa rehiyon ng Leningrad sa loob ng sampung taon. Regular na binibisita sila ng ina ni Natasha, ngunit karamihan ay pinamamahalaan ng mag-asawa ang sambahayan nang nakapag-iisa, na nag-aalaga hindi lamang sa isa't isa, kundi pati na rin sa dalawang aso at isang pusa. Nakipag-ugnayan si Natalya sa kanyang asawa gamit ang isang vibration call na natanggap sa ilalim ng isang indibidwal na programa sa rehabilitasyon. Karaniwan, ang gayong kampana ay nakakabit sa pintuan, at ang isang plastik na kahon, na nag-vibrate upang ipaalam sa bingi-bulag na tao tungkol sa pagdating ng mga bisita, ay nananatili sa may-ari ng apartment, ngunit ginagamit ito ng mga Demyanenkos nang iba: kapag nangangailangan ng tulong si Natasha. , pinindot niya ang button, at nakatanggap ang kanyang asawa ng signal ng panginginig ng boses.

  "Isang tagsibol, isang pusa ang umakyat sa greenhouse, at hindi napansin ni Vlad na ikinulong niya ito doon," ang paggunita ni Natalya. "Hinahanap namin siya, nababaliw sa excitement." Kinailangan kong sumulat sa aking mga magulang. Makalipas ang isang araw ay dumating sila at pinakawalan ang pusa. Tiyak na tumakbo ang aming mga aso sa greenhouse, ngunit hindi namin nakita o narinig ang ngiyaw ng pusa. Doon naming napagtanto pareho na hindi palaging ligtas na manirahan sa tabi namin.

  Sa mahabang panahon, hindi nakilala ang pagkabingi espesyal na uri may kapansanan, na nag-aalok sa mga taong bingi na gamitin lamang ang mga benepisyong makukuha ng mga bulag. Gayunpaman, kahit na ang isang taong may kapansanan sa pandinig ay nakikita ang mundo nang iba kaysa sa isang taong pinagkaitan lamang ng paningin, at nang naaayon ay nangangailangan ng espesyal na tulong.

  Halos walang imprastraktura para sa mga bingi-bulag sa Russia. Sa 23 rehiyon kung saan natagpuan ang mga bingi-bulag sa panahon ng census, mayroong kabuuang 34 na mga sentro ng paglilibang. Ang mga ito ay mga club para sa komunikasyon, na nilikha, bilang panuntunan, batay sa mga aklatan para sa mga bulag. Ang isa pang problema ay ang napakababang bilang ng mga oras ng interpretasyon ng sign language: sa Russia, ayon sa batas, ang isang bingi-bulag na tao ay may karapatan lamang sa 40 oras ng interpretasyon ng sign language bawat buwan, sa kabila ng katotohanan na isang biyahe sa klinika. kadalasang tumatagal ng hindi bababa sa apat na oras. Ang propesyonal na pamantayan para sa mga interpreter ng sign language ay naaprubahan lamang noong Hunyo ng taong ito, ngunit sa maraming rehiyon ay wala pang ganoong mga serbisyo. "Ang pinakamalaki ko sakit ng ulo V kani-kanina lang"Ito ang kakulangan ng suporta at mga serbisyo sa pagsasalin ng wikang senyas sa aming lungsod," sabi ni Natalya Demyanenko. - Sa ngayon, hindi na mahirap pumunta sa isang lugar - may mga social taxi, low-panel bus. Ngunit ang katotohanang walang sinumang magsasalin ng kinakailangang impormasyon, walang makakasama, ay ginagawang mas limitado ang buhay kaysa sa maaaring mangyari.”

  Propesor

  
  Larawan: Sergey Melnikov Alexander Suvorov

  "Walang mga espesyal na problema para sa mga bingi-bulag. Mayroon kaming parehong mga problema tulad ng lahat ng iba pang mga tao, sabi ng propesor, doktor sikolohikal na agham Alexander Suvorov, nagbibiro: - Ngunit maaaring wala kaming ibang mga problema na mayroon ka. Halimbawa, salamat sa Diyos, wala kaming mga sundalo. At malusog na tao meron. At wala sa atin, sa kasamaang-palad, ang lilipad sa kalawakan."

  Tiwala si Suvorov na ang pagkabingi-bingi ay tumutukoy lamang sa mga detalye ng mga paraan upang malutas ang mga pangkalahatang problema ng tao. Alam ng maraming tao ang tungkol sa Braille, na ginagamit ng mga bulag sa pagbabasa. Paano mo “makarinig” gamit ang iyong mga daliri? Ang mga pangunahing paraan ng pakikipag-usap sa mga taong bingi ay ang dactylology (manual na alpabeto) at pagsulat ng palad. Ang dactylology ay maaaring mastered sa loob ng ilang oras; Ngunit ang mga estranghero ay madalas na natatakot na hawakan ang mga taong bingi, at samakatuwid ang problema ng kakulangan ng komunikasyon ay nagiging talamak.

  Ang unang bingi-bulag na tao sa mundo na nakatanggap ng bachelor's degree ay ang Amerikanong manunulat at kilalang pampublikong pigura noong nakaraang siglo, si Helen Keller, na naging simbolo ng pakikibaka para sa maraming taong may kapansanan. Ang kaarawan ni Helen Keller, Hunyo 27, ay ipinagdiriwang bilang International Day of the Deaf-Blind mula noong 1980. Ang "Soviet Helen Keller" ay tinawag na defectologist na si Olga Ivanovna Skorokhodova, na sa mahabang panahon ay ang tanging bingi-bulag na mananaliksik sa mundo.

  Si Alexander Vasilyevich Suvorov ay nawala ang kanyang paningin sa edad na tatlo, at ang kanyang pandinig sa edad na siyam, nang ang pagsasalita ay nabuo na at naging pangunahing paraan ng komunikasyon. Noong 1977, pagkatapos ng pagtatapos mula sa Faculty of Psychology ng Moscow State University, siya ay tinanggap bilang isang junior researcher sa Research Institute of General and Pedagogical Psychology ng USSR Academy of Pedagogical Sciences (ngayon ay Psychological Institute ng Russian Academy of Education) . Si Suvorov, kasama ang tatlong iba pang bingi-bulag na kabataan, ay tumanggap ng kanyang mas mataas na edukasyon sa Faculty of Psychology sa Moscow State University bilang bahagi ng natatanging "eksperimento sa Zagorsk." Ang Zagorsk (Sergiev Posad) orphanage para sa mga bingi-bulag ay ang tanging boarding school sa bansa kung saan ang mga batang pinagkaitan ng paningin, pandinig at pagsasalita ay pinalaki.

  
  Larawan sa kagandahang-loob ng So-edinenie foundation para sa suporta ng mga bingi-bulag na sina Alena Kapustyan at Alexander Suvorov ay nakikipag-usap sa isang pagbisita sa paaralan para sa komunidad ng mga pamilya ng mga batang bingi.

  Noong 1994, ipinagtanggol ni Suvorov ang disertasyon ng kanyang kandidato sa autobiographical na materyal sa paksang "Pag-unlad ng sarili ng indibidwal sa matinding sitwasyon ng pagkabingi-bingi," at pagkaraan ng dalawang taon, ipinagtanggol niya ang kanyang disertasyon ng doktor sa sangkatauhan bilang isang kadahilanan sa personal na pag-unlad ng sarili. . Ngayon si Alexander Suvorov ay ang tanging bingi-bulag na propesor ng sikolohiya sa mundo.

  — Noong nasa ibang bansa kami quarter of a century na ang nakalipas, noong dekada 90, tinanong nila kami kung marami bang bingi-bulag sa Unyong Sobyet, at sinagot ko na kahit isa lang, marami na iyon. Mas mabuti kung ang gayong mga taong may kapansanan ay wala sa lahat; Ngunit dahil ito ay umiiral, dapat nating isaalang-alang na ang mga taong ito ay nasa isang napakahirap na sitwasyon. At kailangan nila ng maraming nalalaman na tulong, "sabi ni Suvorov.

  Ikinuwento ni Alexander Vasilyevich kung paano sa American school for the blind, Perkins School, nakilala niya ang isang bingi na batang lalaki na may malubhang anyo ng cerebral palsy. Ang binatilyo ay walang mga braso o binti na gumagana, ngunit nagtrabaho siya sa computer gamit ang isang espesyal na aparato sa kanyang ulo sa hugis ng isang tuka, na maaaring magamit upang pindutin ang mga pindutan ng keyboard. “Baka siya lang sa mundo ang may ganyang device. At walang nagtanong kung gaano karaming tao ang tulad ng batang iyon, "sabi ng propesor. "Sapat na na mayroong isa at kailangan niyang makabisado ang computer." At sa Russia ay patuloy silang nagtatanong: magkano? At kapag nalaman nila, iniisip nila: sulit ba ang gastos ng isang tao, hindi ba mas madaling ibigay siya sa ilang institusyong panlipunan? Bakit kung gayon ang mga bata ay tinuruan at tinuruan ng mga kasanayan sa paglilingkod sa sarili upang ang mga kawani sa mga nursing home ay pagsilbihan sila? Ako ay tiyak na laban sa istatistikal na diskarte. Marami, kakaunti - bawat isa ay natatangi. Sa buong mundo ay sinasabi nila na ang lipunan ay kasing laki lamang ng saloobin nito sa mga taong may kapansanan. Ang bawat tao'y may karapatang manatili, maging tao."

Ito ay mga kwento tungkol sa pang-araw-araw na buhay, na mahirap isipin, at tungkol sa kahulugan ng buhay, na nakikita nang malinaw. Naglalathala kami ng mga sipi mula sa isang koleksyon ng mga kwentong dokumentaryo na inilathala ng Connection Foundation.

Bilang bahagi ng Moscow International Book Fair, noong Setyembre 2, 2015, naganap ang pagtatanghal ng magkasanib na programa sa pag-publish ng Foundation for Supporting the Deaf-Blind "Connection" at ang Eksmo Publishing House. Dalawa sa mga ito ay mga koleksyon ng mga kwentong dokumentaryo ng mga bingi-bulag: ang publikasyong “I Live. Diary of a Deaf-Blind Person" at gift album na "I Live". Ang mga aklat na ito ay naglalaman ng mga gawa na nilikha ng mga taong bingi. Ito ay mga maikling kwento tungkol sa mga maliliwanag na sandali sa kanilang buhay, mga alalahanin, mga karanasan, mga pag-asa.

"Nag-iisip ng malakas"

Alena Kapustyan, 16 taong gulang. Ipinanganak sa Orekhovo-Zuevo. Sa 1.5 taong gulang nawalan siya ng pandinig, at sa 6 na taong gulang pagkatapos ng operasyon ay nawala ang kanyang paningin. Mula sa edad na 6 nag-aaral siya sa Sergiev Posad bahay-ampunan bingi-bulag. Noong 2013, lumahok siya sa proyektong "Class of the World", na naganap sa Sochi.

Alena Kapustyan

Noong Marso 2014, mula sa parehong proyekto, lumahok siya sa seremonya ng pagsasara ng Paralympic Games - dinala niya ang bandila kasama ang mga lalaki. Noong taglagas ng 2014, naging kalahok siya sa proyekto ng teatro na "Touchables" sa suporta ng Connection Foundation. "Nakakakuha ako ng napakalinaw na mga impression mula sa pagsali sa proyekto ng Touchables pagkatapos ng rehearsals, ang aking kalooban ay mataas. Nagkaroon ako ng maraming kaibigan, at ito ay napakahalaga sa akin. Tinutulungan ako ng proyektong mabuhay at matuto ng maraming bago at kawili-wiling mga bagay tungkol sa teatro,” ang sabi ni Alena.

Umaga

Nagbuhos ako ng tsaa. Tumalsik ito sa gilid.

Natatakot pa rin ako sa kalan: paano kung ihalo ko ang mga switch? Ngunit hindi ako natatakot sa apoy, ito ay kaaya-aya sa akin - ito ay nagpapainit sa akin, tulad ng isang maliit na araw.

Bibisita ako sa hapon. Lord, sino lang ang nakakaalam kung gaano ko gustong marinig ang mabilis na usapan ng TV! Sa kasamaang palad, hindi ko maintindihan ang mga salita ng mga nagtatanghal sa napakabilis na bilis.

Iniisip ko nang may kalungkutan: masaya ang may paningin at pandinig. Nagsasaya sila, nakikipagkaibigan, nakangiti. Doble ang kaligayahan ng mga magkasintahan.

Magkakaroon kaya ng pag-ibig sa buhay ko?

Araw

Naglalakad ako sa mahabang corridor. Naglalakad ako ng mag-isa, itinaas ko ang kamay ko sa dingding. Bakasyon na sa boarding school para sa mga bingi at walang aral. Naipasa ko ang mga pagsusulit para sa quarter na ang nakalipas na may lamang B at A. Hindi ako mahilig maglakad ng may tungkod, nahihiya ako. Para sa akin isa lang itong patpat na gamit ng isang pilay na naglalakad. Ang isang gabay na aso ay mas mahusay: hindi ito nagpapakita na siya ay bulag. Balang araw magkakaroon ako ng asong ganito.

At magkakaroon din ng sound amplifier, alam ko. Sinabi sa akin na sa isang innovation exhibition ay may nakita silang isang bingi na may ganoong kagamitan. Nakarinig siya at nagsalita na parang isang malusog na tao.

Gabi

Kapag nalulungkot ako, nakaupo ako sa computer at nakikipag-text sa mga kaibigan - nag-i-online ako nang mag-isa at nakikipag-usap gamit ang isang espesyal na set-top box para sa mga bulag. Siyempre, gusto mong makita ang mga lalaki, marinig ang kanilang mga boses, madama ang kanilang hininga, madama ang kanilang mga kamay, ngunit ang sulat - ano ito? walang buhay...

Mas madali noong bata pa ako. Mahilig akong maglaro at magbasa ng mga libro nang malakas. At pagkatapos ay napagtanto ko na maraming mga bata ay hindi alam kung paano makipag-usap sa lahat, sila ay nanunukso at kumikilos tulad ng mga hooligan. Wala akong kaibigan sa aking nayon. May mga lalaking kilala ko, pero pinagtaksilan nila ako. Hindi ko maintindihan kung bakit. Ngayon sila ay tumatambay, nagsasaya, ngunit hindi sila interesado sa akin.

Anong ginagawa niyo? Dapat tayong maawa sa ating mga kasamang may kapansanan, dapat natin silang tulungan. Pagpalain ka ng Panginoon mamaya para sa iyong mabait na puso.

Gabi

Mas gugustuhin kong makatapos ng pag-aaral at pumunta sa mga kurso sa unibersidad! Pakiramdam ko ay matututo ako kapantay ng aking mga kasamahan. Sa isang boarding school, iba ang kanilang pagtuturo kaysa sa mga regular na paaralan - ang programa ay mas simple. Ang tanong ay patuloy na umiikot sa aking ulo: bakit walang institusyon para sa mga bingi-bulag?

Noong una akala ng lahat ay magiging massage therapist ako. At pagkatapos ay pumasok ako sa teatro at maaalala ko ang aking unang papel magpakailanman, I swear. Ngayon ay binabalak kong mag-aral upang maging isang artista para umarte sa mga dula, dahil ang pagkabingi ay hindi hadlang para dito. totoo naman diba?

Humiga ako na may dalang panalangin.

Sa gabi nakakakita ako ng magagandang panaginip.

"Tungkol sa Braille, ang kahulugan ng buhay at sopas ng repolyo ng Ukrainian"

Mikhail Ilyinykh, 51 taong gulang. Dalawang beses na naglaro ang buhay ng isang malupit na biro kay Mikhail - dalawang beses siyang nawalan ng paningin. Ngayon si Mikhail ay ganap na bingi. Ang pagkakaroon ng hearing aid ay bahagyang nagbabayad para sa kakulangan ng pandinig. At isang tapat na kaibigan, ang gabay na aso na si Ketty, ay tumutulong sa paggalaw. Pinamunuan ni Mikhail ang isang aktibong pamumuhay, dumalo sa mga klase sa pagmomolde. "Ito (sculpting) ngayon ay naglalaman ng kahulugan ng aking buhay," sabi ni Mikhail.

Mikhail Ilinykh

Tungkol sa Braille...

Paano mabuhay ng walang paningin at pandinig??? Mabuhay nang hindi nakakakita ng liwanag at mga kulay. Mabuhay nang hindi naririnig ang sarili mong boses. Paano ka matututong mamuhay nang ganito, tanong mo?

Dapat kong sabihin na dalawang beses akong nawala ang aking paningin. Ang unang pagkakataon na nangyari ito ay noong 1984, ngunit ang aking paningin sa paanuman ay misteryosong bumalik sa akin. Kahit na ang mga ophthalmologist ay hindi naiintindihan kung ano ito noon. Pagkatapos ay sinabi nila na ang paningin ay lumala dahil ito ay isang sakit, at walang teknolohiya upang ihinto ang prosesong ito. At nangyari nga.

Sa pangalawang pagkakataon at sa wakas ay nawala ang aking paningin anim na taon na ang nakararaan. Buweno, ang aking pandinig ay lumala nang napakatagal. Mula noong 1996, nagsimula akong gumamit ng hearing aid, na ginagawang posible upang mahanap ang aking mga bearings kahit kaunti.

... Tinuruan ako ng Braille. Marunong akong magsulat, pero hindi ako marunong magbasa dahil nasusunog ang mga daliri ko. Pero sa tingin ko masasanay din ako sa paglipas ng panahon. Alam ko na ang mga ekspresyon ng mukha at kilos mula pagkabata, ngunit nang maganda ang aking paningin, nakipag-usap ako sa malayo, at nang mawala ang aking paningin, nagsimula ang mga problema sa feedback. Marahil ay kailangan lang nating makipag-usap nang higit pa. Sa tingin ko lahat ay gagana ...

Sa pangkalahatan, natutunan ko ang mga ekspresyon ng mukha at mga galaw mula sa edad na tatlo o apat - habang nasa nursery pa ako para sa mga batang may kapansanan sa pandinig at bingi-pipi. Pagkatapos - sa boarding school ng Istra na pinangalanang pagkatapos ng ika-15 anibersaryo ng Rebolusyong Oktubre. Doon na kami nakipag-usap nang may lakas at pangunahin sa wika ng mga ekspresyon ng mukha at kilos. Ako ay orihinal na nag-aral ng Braille noong 1984 sa Volokolamsk, noong una akong nawalan ng paningin.

Tungkol sa kahulugan ng buhay

Posibleng mabuhay nang walang paningin at pandinig. Maaari kang matutong mabuhay, maaari kang umangkop sa sitwasyon, ngunit imposibleng tanggapin ito. Ano ang mararamdaman ng isang tao kapag hindi na niya nakikita at naririnig? To put it bluntly, isa siyang buhay na bangkay. Lalo na nung una. Patawarin mo ako sa aking pagiging direkta, ngunit ano ang gagawin kung ito talaga ang kaso? Ang isang nakakatakot, hindi pangkaraniwang paghihiwalay ay bumabagsak... Hindi ito mailalarawan ng mga salita. Para sa akin ito ang pinakamasama. Alam mo, sa palagay ko, imposibleng umangkop dito. Marami pa ring kulang. Ang pagkakaiba ay lalo na kapansin-pansin sa musika: ang lahat ay wala sa stereo, ngunit sa mono sound. Minsan gusto mong makarinig ng matataas na tunog, sa mga pamilyar na musikal na bagay alam mo nang eksakto kung ano ang dapat sa kung anong bar - ngunit hindi ito ang kaso... Nakikinig ako ngayon ng musika at mga audiobook sa isang disc player. Gusto ko talaga ng jazz at classical na musika. Madalas akong bumili ng mga blangkong CD para makapag-record sila ng bagong musika sa kanila. Nananatili pa rin ang mga visual na alaala. At ito ang aking pangunahing sakit!

Marahil ito ay mas madali para sa akin kaysa sa mga taong bulag mula sa kapanganakan. Ang mga natitirang visual na alaala ay nakakatulong upang hindi bababa sa malayuang maunawaan kung ano ang hitsura ng isang partikular na bagay at kung ano ang kulay nito. Ngunit ang mga kulay ay higit pa tungkol sa mga artista. Ngunit para sa mga nawalan ng paningin, tila sa akin ay wala na itong papel. Hindi mo pa rin nakikita. Ang pinakamahalaga sa akin ngayon ay ang makapaglilok ng magagandang bagay. Ito ay mga pandamdam na sensasyon, hindi isang pakiramdam ng kulay. Napagtanto ko ito anim na buwan na ang nakalilipas nang magsimula akong mag-sculpting. Ito na ngayon ang kahulugan ng buhay ko.

Tatlong beses sa isang linggo, dumadalo ako sa mga klase sa sculpting, kung saan nakakakilala ako ng mga taong bingi at tulad ko. Nagbibigay ito sa akin hindi lamang ng pagkakataong makipag-usap. Nagbibigay ito sa akin ng higit pa. Marami pa. Ito ang kahulugan ng buhay. Naiintindihan mo na buhay ka, mararamdaman mo. At ang mga sensasyong ito, ang masaya at masayang estadong ito ay muling nagbibigay-buhay sa iyo. Mayroong, siyempre, ang isang bilang ng mga problema na kailangang harapin ng isang tao kapag pumapasok sa mga klase sa sculpting.

Mikhail Ilinykh

Kailangan kong makarating sa Moscow mula sa Sergiev Posad sa pamamagitan ng tren. Sa mahirap na gawaing ito para sa isang taong bingi-bulag (at para sa isang taong bingi-bulag na lumabas nang mag-isa nang walang kasamang tao ay, masasabi ko, isang tagumpay), ang aking tapat na kaibigan, ang gabay na asong si Ketty, ay tumutulong sa akin. Oo. Siyempre, magiging mas maginhawang makipagtulungan sa isang taong nakikita, dahil pinipili ng isang aso kung saan pupunta, kung saan pupunta sa paligid, ito ay mahusay. Ngunit sabihin nating ang parehong bus o tren ay darating, ang aso ay hindi maaaring sabihin sa akin ang tungkol dito, tama ba? O sa isang tindahan hindi sasabihin sa akin ng aso ang presyo ng produkto kahit na gusto niya. At gayon pa man, salamat sa aking tunay na kaibigan Hindi ako nakabaon sa loob ng apat na pader, ngunit nakakagalaw ako sa kalye.

Tungkol sa borscht...

Hindi ako mahilig umupo sa bahay. Mas gusto kong nasa labas ng dingding ng aking tahanan. Araw-araw akong umaalis ng bahay. Maglakad. Sa lungsod. Kung may fair, hindi tatlo, kundi apat, minsan limang araw sa isang linggo. Dati, noong may pangitain pa ako, naglakbay ako ng kaunti. Sa Yoshkar-Ola at Nizhny Novgorod. Ang pangunahing bagay para sa akin ngayon kapag naglalakbay ay kaginhawaan. Gusto kong maging komportable na pumunta sa mga cafe at tindahan. Kaya walang anumang eccentricities. Sabi nila hindi ka pwedeng pumasok na may kasamang aso... Kalokohan! Pero may mga ganitong kaso...

Sa pangkalahatan, gusto kong matutong magluto ng sarili ko. Narito, halimbawa, ay hindi bababa sa isang nilagang karne. Madali lang - ilalagay mo ang lahat nang sabay-sabay at pakuluan ang lahat nang sabay-sabay. Hiwalay, kapag ang isang bagay at pagkatapos ay ang isa pa ay hindi maginhawa, nag-aaksaya ka ng oras. Ngunit higit sa lahat mahal ko ang mga pangunahing kaalaman. Gayundin – Ukrainian borscht...

Sa pagtatanghal, ipinakita din ang tatlong publikasyon, na nagsasabi tungkol sa mga tagumpay ng Russian at dayuhang agham sa rehabilitasyon ng mga taong may sabay-sabay na kapansanan sa pandinig at paningin: "Ekperimento ng Zagorsky: kasaysayan at modernidad", "Kasaysayan ng edukasyon para sa mga bingi-bulag sa Russia", "Koleksyon ng mga ulat ng internasyonal na kumperensya "Mga Problema" bingi-bulag na mga tao, karanasan, hamon, mga prospect." Koleksyon “Nabubuhay ako. Diary of a Deaf-Blind Man" at ang aklat na "The Zagorsk Experiment: History and Modernity" ay malapit nang ibenta sa mga bookstore sa buong Russia sa presyo na humigit-kumulang 400 rubles bawat kopya.

Pangitain, pandinig, amoy, hawakan - ito ang mga katangian ng katawan ng tao, kung wala ito imposibleng isipin ang ordinaryong buhay. pang-araw-araw na buhay. Ang pagpunta sa trabaho, pagyakap sa mga mahal sa buhay, pamimili sa paborito mong tindahan at marami pang iba, karamihan sa mga pagkilos na ito ay hindi magagawa nang hindi umaasa sa kakayahan ng ating katawan. Ngunit ang buhay ay hindi mahuhulaan. Minsan, bilang resulta ng sakit o aksidente, ang mga tao ay ipinanganak na limitado o ganap na wala sa mga kakayahan na ito. Paano nila kinakaya sa mundong ito?

Mga taong bingi– isa sa pinakamahirap na kategorya ng gayong mga tao. Mayroong maraming mga pasyente na may iba't ibang mga sintomas ng sakit na ito, ngunit maaari silang halos nahahati sa apat na uri:

Ganap na bingi-bulag– ang mga taong ito ay ganap na pinagkaitan ng pandinig at paningin. Sa karamihan ng mga kaso, ang pagsasalita ay maaaring maibalik sa tulong ng espesyal na pagsasanay.

May kapansanan sa pandinig at may kapansanan sa paningin– ang kategoryang ito ng mga tao ay nagpapanatili ng natitirang paningin at pandinig, na tumutulong sa kanila na mag-navigate sa kalawakan.

may kapansanan sa paningin na bingi– ang pasyente ay ganap na bingi, ngunit nananatili ang natitirang paningin.

Bulag na may kapansanan sa pandinig– ang taong may sakit ay walang paningin, ngunit may kaunting kakayahang makarinig ng mga tunog.

Mukhang mapapahamak ang mga taong ito. At ang kasaysayan ay madalas na nagpapatunay sa mga katotohanan mula sa buhay kung paano naging mga semi-idiots ang gayong mga tao, na itinago ng pamilya sa pinakamalayong sulok ng bahay, nag-aalaga sa kanila hanggang sa katapusan ng kanilang buhay. Ngunit walang nagtangkang pumalit sa kanila.

Ang mga taong bingi ay ang pinakamalungkot na tao sa mundong ito. Kung ang isang tao ay nakakakita, ang lahat ng mga kulay ay magagamit sa kanya, kung siya ay nakakarinig, kung gayon ang mga tao ay maaaring makipag-usap sa kanya, ngunit kung hindi niya nakikita o naririnig, kung gayon siya ay halos ganap na nakahiwalay sa ating buhay. Upang magkaroon siya ng pagkakataong umunlad at mabuhay, kailangan niyang mabigyan ng access sa impormasyon na pagmamay-ari ng mga taong nakikita at naririnig, nakatulong upang umangkop sa mga damdamin na mayroon siya, at tinuruan na makipag-usap.

Paano ito posible? Pagkatapos ng lahat, ang isang tao ay hindi nakikita kung ano ang ipinapakita sa kanya at hindi naririnig kung ano ang sinasabi sa kanya. Ngunit maaari niyang hawakan ang kinakailangang bagay gamit ang kanyang mga kamay, suriin ang amoy nito at tikman ito. Kailangan lang natin siyang tulungan mag-adjust.

Ang sinumang tao ay nasasanay na umasa sa paningin at pandinig sa buhay, minsan nakakalimutan na may iba pa siyang posibilidad. Matapos ang pagkawala ng mga pangunahing pandama ng sariling katawan, ang psyche ay nabalisa nang walang kinakailangang suporta, ang isang tao ay huminto sa pag-unlad, pagsasalita, at ang mga problema ay lumitaw sa vestibular apparatus. Sa kasong ito, sa tulong ng espesyal na pagsasanay, maaari siyang turuan na makipag-usap gamit ang sign language, magturo ng mga kasanayan sa pangangalaga sa sarili batay sa mga pandama na mayroon siya, kahit na magbasa at magsulat gamit ang Braille system. Ang ilang mga tao, sa tulong ng isang guro, ay natutunang muli kung paano magsalita at maunawaan ang sinasabi ng iba sa pamamagitan ng paglalagay ng kanilang mga kamay sa lalamunan at labi ng kausap. Ang katawan ng tao ay nagpapanatili ng kakayahang matuto sa buong buhay, hangga't mayroong isang guro na handang magbukas ng mga pintuan sa ibang mundo para sa kanyang estudyante.

Ang pagkakaroon ng mga natitirang damdamin ay nagpapalubha sa pag-aaral na ito. Ito ay isang bagay kapag ang isang tao ay ganap na nawalan ng pandinig at... Pagkatapos ay maaari niyang, gamit ang nakaraang karanasan sa buhay, umangkop sa iba pang mga damdamin. Ngunit kapag may natitirang pandinig o pangitain, subconsciously sinusubukan ng katawan na umasa sa kanila, hindi pinapansin ang katotohanan na hindi na sila sapat para sa isang buong buhay. Sa tulong ng isang guro, malalampasan mo ang paglaban na ito at turuan ang isang tao ng mga bagong posibilidad. At pagkatapos ang nalalabi, sa sandaling pangunahing damdamin, ay hindi magiging isang hadlang, ngunit isang kaaya-ayang karagdagan dito sa hindi pangkaraniwang paraan buhay.

Ngunit paano naman ang mga ipinanganak na bingi?? Ang gayong mga bata ay hindi alam kung ano ang pagsasalita ng tao para sa kanila, ang mga bagay ay hindi umiiral sa lahat ng iniisip natin. Ang mundo nila ay mundo ng kadiliman at katahimikan, kung saan wala at walang tao.

Ngunit ang gayong mga bata ay maaari ding matulungan. Mahalaga lamang na simulan ang proseso ng pag-aaral sa oras, hindi hanggang sa paglaki ng bata. Gaya ng ipinakita ng kasanayan, ang isang may sapat na gulang ay hindi na nakakakuha ng maraming impormasyon na naiintindihan ng isang bata. At ang gayong tao ay napapahamak na mamuhay ng isang pag-iral ng hayop, at panghabambuhay na pag-asa sa ibang tao...

Bilang bahagi ng Moscow International Book Fair, noong Setyembre 2, 2015, naganap ang pagtatanghal ng magkasanib na programa sa pag-publish ng Foundation for Supporting the Deaf-Blind "Connection" at ang Eksmo Publishing House. Dalawa sa mga ito ay mga koleksyon ng mga kwentong dokumentaryo ng mga bingi-bulag: ang publikasyong “I Live. Diary of a Deaf-Blind Person" at gift album na "I Live". Ang mga aklat na ito ay naglalaman ng mga gawa na nilikha ng mga taong bingi. Ito ay mga maikling kwento tungkol sa mga maliliwanag na sandali sa kanilang buhay, mga alalahanin, mga karanasan, mga pag-asa.

"Nag-iisip ng malakas"

Alena Kapustyan, 16 taong gulang. Ipinanganak sa Orekhovo-Zuevo. Sa 1.5 taong gulang nawalan siya ng pandinig, at sa 6 na taong gulang pagkatapos ng operasyon ay nawala ang kanyang paningin. Mula sa edad na 6 siya ay nag-aral sa Sergiev Posad orphanage para sa mga bingi-bulag. Noong 2013, lumahok siya sa proyektong "Class of the World", na naganap sa Sochi.

Alena Kapustyan

Noong Marso 2014, mula sa parehong proyekto, lumahok siya sa seremonya ng pagsasara ng Paralympic Games - dinala niya ang bandila kasama ang mga lalaki. Noong taglagas ng 2014, naging kalahok siya sa proyekto ng teatro na "Touchables" sa suporta ng Connection Foundation. "Nakakakuha ako ng napakalinaw na mga impression mula sa pagsali sa proyekto ng Touchables pagkatapos ng rehearsals, ang aking kalooban ay mataas. Nagkaroon ako ng maraming kaibigan, at ito ay napakahalaga sa akin. Tinutulungan ako ng proyektong mabuhay at matuto ng maraming bago at kawili-wiling mga bagay tungkol sa teatro,” ang sabi ni Alena.

Umaga

Nagbuhos ako ng tsaa. Tumalsik ito sa gilid.

Natatakot pa rin ako sa kalan: paano kung ihalo ko ang mga switch? Ngunit hindi ako natatakot sa apoy, ito ay kaaya-aya sa akin - ito ay nagpapainit sa akin, tulad ng isang maliit na araw.

Bibisita ako sa hapon. Lord, sino lang ang nakakaalam kung gaano ko gustong marinig ang mabilis na usapan ng TV! Sa kasamaang palad, hindi ko maintindihan ang mga salita ng mga nagtatanghal sa napakabilis na bilis.

Iniisip ko nang may kalungkutan: masaya ang may paningin at pandinig. Nagsasaya sila, nakikipagkaibigan, nakangiti. Doble ang kaligayahan ng mga magkasintahan.

Magkakaroon kaya ng pag-ibig sa buhay ko?

Araw

Naglalakad ako sa mahabang corridor. Naglalakad ako ng mag-isa, itinaas ko ang kamay ko sa dingding. Bakasyon na sa boarding school para sa mga bingi at walang aral. Naipasa ko ang mga pagsusulit para sa quarter na ang nakalipas na may lamang B at A. Hindi ako mahilig maglakad ng may tungkod, nahihiya ako. Para sa akin isa lang itong patpat na gamit ng isang pilay na naglalakad. Ang isang gabay na aso ay mas mahusay: hindi ito nagpapakita na siya ay bulag. Balang araw magkakaroon ako ng asong ganito.

At magkakaroon din ng sound amplifier, alam ko. Sinabi sa akin na sa isang innovation exhibition ay may nakita silang isang bingi na may ganoong kagamitan. Nakarinig siya at nagsalita na parang isang malusog na tao.

Gabi

Kapag nalulungkot ako, nakaupo ako sa computer at nakikipag-text sa mga kaibigan - nag-i-online ako nang mag-isa at nakikipag-usap gamit ang isang espesyal na set-top box para sa mga bulag. Siyempre, gusto mong makita ang mga lalaki, marinig ang kanilang mga boses, madama ang kanilang hininga, madama ang kanilang mga kamay, ngunit ang sulat - ano ito? walang buhay...

Mas madali noong bata pa ako. Mahilig akong maglaro at magbasa ng mga libro nang malakas. At pagkatapos ay napagtanto ko na maraming mga bata ay hindi alam kung paano makipag-usap sa lahat, sila ay nanunukso at kumikilos tulad ng mga hooligan. Wala akong kaibigan sa aking nayon. May mga lalaking kilala ko, pero pinagtaksilan nila ako. Hindi ko maintindihan kung bakit. Ngayon sila ay tumatambay, nagsasaya, ngunit hindi sila interesado sa akin.

Anong ginagawa niyo? Dapat tayong maawa sa ating mga kasamang may kapansanan, dapat natin silang tulungan. Pagpalain ka ng Panginoon mamaya para sa iyong mabait na puso.

Gabi

Mas gugustuhin kong makatapos ng pag-aaral at pumunta sa mga kurso sa unibersidad! Pakiramdam ko ay matututo ako kapantay ng aking mga kasamahan. Sa isang boarding school, iba ang kanilang pagtuturo kaysa sa mga regular na paaralan - ang programa ay mas simple. Ang tanong ay patuloy na umiikot sa aking ulo: bakit walang institusyon para sa mga bingi-bulag?

Noong una akala ng lahat ay magiging massage therapist ako. At pagkatapos ay pumasok ako sa teatro at maaalala ko ang aking unang papel magpakailanman, I swear. Ngayon ay binabalak kong mag-aral upang maging isang artista para umarte sa mga dula, dahil ang pagkabingi ay hindi hadlang para dito. totoo naman diba?

Humiga ako na may dalang panalangin.

Sa gabi nakakakita ako ng magagandang panaginip.

"Tungkol sa Braille, ang kahulugan ng buhay at sopas ng repolyo ng Ukrainian"

Mikhail Ilyinykh, 51 taong gulang. Dalawang beses na naglaro ang buhay ng isang malupit na biro kay Mikhail - dalawang beses siyang nawalan ng paningin. Ngayon si Mikhail ay ganap na bingi. Ang pagkakaroon ng hearing aid ay bahagyang nagbabayad para sa kakulangan ng pandinig. At isang tapat na kaibigan, ang gabay na aso na si Ketty, ay tumutulong sa paggalaw. Pinamunuan ni Mikhail ang isang aktibong pamumuhay, dumalo sa mga klase sa pagmomolde. "Ito (sculpting) ngayon ay naglalaman ng kahulugan ng aking buhay," sabi ni Mikhail.

Mikhail Ilinykh

Tungkol sa Braille...

Paano mabuhay ng walang paningin at pandinig??? Mabuhay nang hindi nakakakita ng liwanag at mga kulay. Mabuhay nang hindi naririnig ang sarili mong boses. Paano ka matututong mamuhay nang ganito, tanong mo?

Dapat kong sabihin na dalawang beses akong nawala ang aking paningin. Ang unang pagkakataon na nangyari ito ay noong 1984, ngunit ang aking paningin sa paanuman ay misteryosong bumalik sa akin. Kahit na ang mga ophthalmologist ay hindi naiintindihan kung ano ito noon. Pagkatapos ay sinabi nila na ang paningin ay lumala dahil ito ay isang sakit, at walang teknolohiya upang ihinto ang prosesong ito. At nangyari nga.

Sa pangalawang pagkakataon at sa wakas ay nawala ang aking paningin anim na taon na ang nakararaan. Buweno, ang aking pandinig ay lumala nang napakatagal. Mula noong 1996, nagsimula akong gumamit ng hearing aid, na ginagawang posible upang mahanap ang aking mga bearings kahit kaunti.

... Tinuruan ako ng Braille. Marunong akong magsulat, pero hindi ako marunong magbasa dahil nasusunog ang mga daliri ko. Pero sa tingin ko masasanay din ako sa paglipas ng panahon. Alam ko na ang mga ekspresyon ng mukha at kilos mula pagkabata, ngunit nang maganda ang aking paningin, nakipag-usap ako sa malayo, at nang mawala ang aking paningin, nagsimula ang mga problema sa feedback. Marahil ay kailangan lang nating makipag-usap nang higit pa. Sa tingin ko lahat ay gagana ...

Sa pangkalahatan, natutunan ko ang mga ekspresyon ng mukha at mga galaw mula sa edad na tatlo o apat - habang nasa nursery pa ako para sa mga batang may kapansanan sa pandinig at bingi-pipi. Pagkatapos - sa boarding school ng Istra na pinangalanang pagkatapos ng ika-15 anibersaryo ng Rebolusyong Oktubre. Doon na kami nakipag-usap nang may lakas at pangunahin sa wika ng mga ekspresyon ng mukha at kilos. Ako ay orihinal na nag-aral ng Braille noong 1984 sa Volokolamsk, noong una akong nawalan ng paningin.

Tungkol sa kahulugan ng buhay

Posibleng mabuhay nang walang paningin at pandinig. Maaari kang matutong mabuhay, maaari kang umangkop sa sitwasyon, ngunit imposibleng tanggapin ito. Ano ang mararamdaman ng isang tao kapag hindi na niya nakikita at naririnig? To put it bluntly, isa siyang buhay na bangkay. Lalo na nung una. Patawarin mo ako sa aking pagiging direkta, ngunit ano ang gagawin kung ito talaga ang kaso? Ang isang nakakatakot, hindi pangkaraniwang paghihiwalay ay bumabagsak... Hindi ito mailalarawan ng mga salita. Para sa akin ito ang pinakamasama. Alam mo, sa palagay ko, imposibleng umangkop dito. Marami pa ring kulang. Ang pagkakaiba ay lalo na kapansin-pansin sa musika: ang lahat ay wala sa stereo, ngunit sa mono sound. Minsan gusto mong makarinig ng matataas na tunog, sa mga pamilyar na musikal na bagay alam mo nang eksakto kung ano ang dapat sa kung anong bar - ngunit hindi ito ang kaso... Nakikinig ako ngayon ng musika at mga audiobook sa isang disc player. Gusto ko talaga ng jazz at classical na musika. Madalas akong bumili ng mga blangkong CD para makapag-record sila ng bagong musika sa kanila. Nananatili pa rin ang mga visual na alaala. At ito ang aking pangunahing sakit!

Marahil ito ay mas madali para sa akin kaysa sa mga taong bulag mula sa kapanganakan. Ang mga natitirang visual na alaala ay nakakatulong upang hindi bababa sa malayuang maunawaan kung ano ang hitsura ng isang partikular na bagay at kung ano ang kulay nito. Ngunit ang mga kulay ay higit pa tungkol sa mga artista. Ngunit para sa mga nawalan ng paningin, tila sa akin ay wala na itong papel. Hindi mo pa rin nakikita. Ang pinakamahalaga sa akin ngayon ay ang makapaglilok ng magagandang bagay. Ito ay mga pandamdam na sensasyon, hindi isang pakiramdam ng kulay. Napagtanto ko ito anim na buwan na ang nakalilipas nang magsimula akong mag-sculpting. Ito na ngayon ang kahulugan ng buhay ko.

Tatlong beses sa isang linggo, dumadalo ako sa mga klase sa sculpting, kung saan nakakakilala ako ng mga taong bingi at tulad ko. Nagbibigay ito sa akin hindi lamang ng pagkakataong makipag-usap. Nagbibigay ito sa akin ng higit pa. Marami pa. Ito ang kahulugan ng buhay. Naiintindihan mo na buhay ka, mararamdaman mo. At ang mga sensasyong ito, ang masaya at masayang estadong ito ay muling nagbibigay-buhay sa iyo. Mayroong, siyempre, ang isang bilang ng mga problema na kailangang harapin ng isang tao kapag pumapasok sa mga klase sa sculpting.

Mikhail Ilinykh

Kailangan kong makarating sa Moscow mula sa Sergiev Posad sa pamamagitan ng tren. Sa mahirap na gawaing ito para sa isang taong bingi-bulag (at para sa isang taong bingi-bulag na lumabas nang mag-isa nang walang kasamang tao ay, masasabi ko, isang tagumpay), ang aking tapat na kaibigan, ang gabay na asong si Ketty, ay tumutulong sa akin. Oo. Siyempre, magiging mas maginhawang makipagtulungan sa isang taong nakikita, dahil pinipili ng isang aso kung saan pupunta, kung saan pupunta sa paligid, ito ay mahusay. Ngunit sabihin nating ang parehong bus o tren ay darating, ang aso ay hindi maaaring sabihin sa akin ang tungkol dito, tama ba? O sa isang tindahan hindi sasabihin sa akin ng aso ang presyo ng produkto kahit na gusto niya. Gayunpaman, salamat sa aking tapat na kaibigan, hindi ako nakabaon sa loob ng apat na pader, ngunit nakakagalaw sa kalye.

Tungkol sa borscht...

Hindi ako mahilig umupo sa bahay. Mas gusto kong nasa labas ng dingding ng aking tahanan. Araw-araw akong umaalis ng bahay. Maglakad. Sa lungsod. Kung may fair, hindi tatlo, kundi apat, minsan limang araw sa isang linggo. Dati, noong may pangitain pa ako, naglakbay ako ng kaunti. Sa Yoshkar-Ola at Nizhny Novgorod. Ang pangunahing bagay para sa akin ngayon kapag naglalakbay ay kaginhawaan. Gusto kong maging komportable na pumunta sa mga cafe at tindahan. Kaya walang anumang eccentricities. Sabi nila hindi ka pwedeng pumasok na may kasamang aso... Kalokohan! Pero may mga ganitong kaso...

Sa pangkalahatan, gusto kong matutong magluto ng sarili ko. Narito, halimbawa, ay hindi bababa sa isang nilagang karne. Madali lang - ilalagay mo ang lahat nang sabay-sabay at pakuluan ang lahat nang sabay-sabay. Hiwalay, kapag ang isang bagay at pagkatapos ay ang isa pa ay hindi maginhawa, nag-aaksaya ka ng oras. Ngunit higit sa lahat mahal ko ang mga pangunahing kaalaman. Gayundin – Ukrainian borscht...

Sa pagtatanghal, ipinakita din ang tatlong publikasyon, na nagsasabi tungkol sa mga tagumpay ng Russian at dayuhang agham sa rehabilitasyon ng mga taong may sabay-sabay na kapansanan sa pandinig at paningin: "Ekperimento ng Zagorsky: kasaysayan at modernidad", "Kasaysayan ng edukasyon para sa mga bingi-bulag sa Russia", "Koleksyon ng mga ulat ng internasyonal na kumperensya "Mga Problema" bingi-bulag na mga tao, karanasan, hamon, mga prospect." Koleksyon “Nabubuhay ako. Diary of a Deaf-Blind Man" at ang aklat na "The Zagorsk Experiment: History and Modernity" ay malapit nang ibenta sa mga bookstore sa buong Russia sa presyo na humigit-kumulang 400 rubles bawat kopya.