Umjetnički stil primjera književnoga jezika. Umjetnički stil: pojam, obilježja i primjeri

Umjetnički stil govora je jezik književnosti i umjetnosti. Koristi se za prenošenje emocija i osjećaja, umjetničkih slika i pojava.

Umjetnički stil je način na koji se pisci izražavaju, pa se obično koristi u pisanju. Usmeno (npr. u igrokazima) čitaju se unaprijed napisani tekstovi. Povijesno gledano, umjetnički stil funkcionira u tri vrste književnosti – lirici (pjesme, poeme), drami (drame) i epici (pripovijetke, romani, romani).

Članak o svim stilovima govora -.

Jeste li zadali esej ili zadaću iz književnosti ili drugih predmeta? Sada ne morate sami patiti, već jednostavno naručite posao. Preporučamo kontaktirati >>ovdje, oni to rade brzo i jeftino. Štoviše, ovdje se čak možete cjenkati
p.s.
Inače, tamo rade i domaće 😉

Značajke umjetničkog stila su:

2. Jezična sredstva način su prenošenja umjetničke slike, emocionalnog stanja i raspoloženja pripovjedača.

3. Upotreba stilskih figura - metafora, usporedbi, metonimija i sl., emocionalno ekspresivnog vokabulara, frazeoloških jedinica.

4. Višestilski. Korištenje jezičnih sredstava drugih stilova (kolokvijalnog, publicističkog) podređeno je ostvarenju tvorbenog koncepta. Ove kombinacije postupno stvaraju ono što se naziva autorskim stilom.

5. Korištenje verbalne dvosmislenosti - riječi su odabrane na takav način da uz njihovu pomoć ne samo "crtaju" slike, već i da im stavljaju skriveno značenje.

6. Funkcija prijenosa informacija često je skrivena. Svrha umjetničkog stila je prenijeti autorove emocije, stvoriti raspoloženje i emocionalno stanje kod čitatelja.

Umjetnički stil: studija slučaja

Pogledajmo primjer značajki stila koji se analizira.

Izvadak iz članka:

Rat je unakazio Borovoe. Među sačuvanim kolibama stajale su pougljenjene peći, poput spomenika narodnoj tuzi. Stupovi kapija stršali su van. Štala je zjapila golemom rupom - pola je bilo odlomljeno i odneseno.

Bilo je vrtova, ali sada su panjevi kao pokvareni zubi. Tek tu i tamo bila su ugniježđena dva-tri mlada stabla jabuke.

Selo je bilo pusto.

Kad se jednoruki Fedor vratio kući, njegova je majka bila živa. Ostarila je, smršavila i imala više sijede kose. Posjela me za stol, ali nije bilo čime da je počastim. Fjodor je imao svoju, vojničku. Za stolom je majka rekla: svi su pokradeni, prokleti derači! Svinje i kokoši smo skrivali gdje smo htjeli. Možete li ga stvarno spasiti? On galami i prijeti, daj mu kokoš pa makar bila i zadnja. Od straha su dali posljednju. Tako da mi ništa nije ostalo. Oh, to je bilo loše! Selo uništio prokleti fašista! Vidite i sami što je ostalo... više od pola dvorišta je izgorjelo. Narod je bježao kuda: tko u pozadinu, tko u partizane. Koliko je djevojaka ukradeno! Tako je naša Frosya odvedena...

Fjodor je dan-dva gledao oko sebe. Počeli su se vraćati naši iz Borovska. Objesili su komad šperploče na praznu kolibu, a na njemu su bila iskrivljena slova s ​​čađom na ulju - nije bilo boje - „Ploča kolektivne farme „Crvena zora“ - i dalje! Počele su nevolje Down and Out.

Stil ovog teksta je, kao što smo već rekli, umjetnički.

Njegove karakteristike u ovom odlomku:

  1. Posuđivanje i primjena vokabulara i frazeologije drugih stilova ( kao spomenici narodne tuge, fašista, partizana, kolhozne vladavine, početka jedne drske nesreće).
  2. Korištenje likovnih i izražajnih sredstava ( oteli, prokleti derači, stvarno), aktivno se koristi semantička višeznačnost riječi ( rat je unakazio Borovoe, štala je zjapila golemom rupom).
  3. Sve su opljačkali, prokleti derači! Svinje i kokoši smo skrivali gdje smo htjeli. Možete li ga stvarno spasiti? On galami i prijeti, daj mu kokoš pa makar bila i zadnja. Oh, to je bilo loše!).
  4. Bilo je vrtova, ali sada su panjevi kao pokvareni zubi; Posjela me za stol, ali nije bilo čime da je počastim; na ulju - nije bilo boje).
  5. Sintaktičke strukture književnog teksta odražavaju prije svega tijek autorovih dojmova, figurativnih i emocionalnih ( Među sačuvanim kolibama stajale su pougljenjene peći, poput spomenika narodnoj tuzi. Ambar je zjapio golemom rupom - pola je bilo odlomljeno i odneseno; Bilo je vrtova, ali sada su panjevi kao pokvareni zubi).
  6. Karakteristična je uporaba brojnih i raznolikih stilskih figura i tropa ruskog jezika ( panjevi su kao pokvareni zubi; Pougljenjene peći stajale su kao spomenici narodnoj tuzi; dva ili tri stabla tinejdžerske jabuke ugniježđena).
  7. Korištenje, prije svega, vokabulara koji čini osnovu i stvara sliku stila koji se analizira: na primjer, figurativne tehnike i sredstva ruskog književnog jezika, kao i riječi koje ostvaruju svoje značenje u kontekstu, i riječi širokog područja uporabe ( ostarjele, malaksale, spaljene, slovima, djevojke).

Dakle, umjetnički stil ne govori toliko koliko pokazuje - pomaže osjetiti situaciju, posjetiti mjesta o kojima pripovjedač govori. Naravno, postoji i određeno "nametanje" autorovih iskustava, ali to također stvara raspoloženje i prenosi senzacije.

Umjetnički stil jedan je od najpozajmljivijih i najfleksibilnijih: pisci, prvo, aktivno koriste jezik drugih stilova, i drugo, uspješno kombiniraju umjetničke slike, na primjer, s objašnjenjima znanstvenih činjenica, pojmova ili pojava.

Znanstveni i umjetnički stil: studija slučaja

Pogledajmo primjer interakcije dvaju stilova - umjetničkog i znanstvenog.

Izvadak iz članka:

Mladost naše zemlje voli šume i parkove. I ova ljubav je plodna, djelatna. Izražava se ne samo u osnivanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, već iu budnoj zaštiti hrastovih gajeva i šuma. Jednog dana, na sastanku, čak su se iverje drveta pojavile na stolu predsjedništva. Neki zlikovac je posjekao stablo jabuke koje je raslo samotno na obali rijeke. Poput svjetionika stajala je na strmoj gori. Navikli su se na nju, kao i na izgled svog doma, zavoljeli su je. A sada je nestala. Na današnji dan rođena je konzervatorska grupa. Nazvali su je "Zelena patrola". Za lovokradice nije bilo milosti i počeli su se povlačiti.

N. Korotaev

Značajke znanstvenog stila:

  1. Terminologija ( prezidij, polaganje šumskih pojaseva, Krutoyar, krivolovci).
  2. Prisutnost u nizu imenica riječi koje označavaju koncept znaka ili stanja ( oznaka, sigurnost).
  3. Kvantitativna prevlast imenica i pridjeva u tekstu nad glagolima ( Ova ljubav je plodna, djelatna; u osnivanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, ali i u budnoj zaštiti hrastovih lugova i šuma.).
  4. Upotreba verbalnih fraza i riječi ( knjižna oznaka, zaštita, milost, sastanak).
  5. Glagoli u prezentu koji u tekstu imaju „bezvremeno“, indikativno značenje, s oslabljenim leksičkim i gramatičkim značenjima vremena, lica, broja ( voli, izražava);
  6. Veliki volumen rečenica, njihova bezlična priroda u kombinaciji s pasivnim konstrukcijama ( Izražava se ne samo u osnivanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, već i u budnoj zaštiti hrastovih lugova i šuma.).

Značajke umjetničkog stila:

  1. Široka uporaba vokabulara i frazeologije drugih stilova ( prezidij, polaganje šumskih pojaseva, Krutoyar).
  2. Korištenje različitih likovnih i izražajnih sredstava ( ova ljubav je plodna, u budnoj straži, zla), aktivna uporaba verbalne polisemije riječi (pojava kuće, "Zelena patrola").
  3. Emocionalnost i izražajnost slike ( Navikli su se na nju, kao i na izgled svog doma, zavoljeli su je. A sada je nestala. Na današnji dan grupa je rođena).
  4. Manifestacija autorove kreativne individualnosti - autorski stil ( Izražava se ne samo u osnivanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, već iu budnoj zaštiti hrastovih gajeva i šuma. Ovdje: kombinacija značajki nekoliko stilova).
  5. Obraćajući posebnu pozornost na pojedine i naizgled slučajne okolnosti i situacije iza kojih se vidi tipično i opće ( Neki zlikovac je posjekao stablo jabuke... I sad ga više nema. Na današnji dan rođena je konzervatorska grupa).
  6. Sintaktička struktura i odgovarajuće strukture u ovom odlomku odražavaju tijek autorove figurativne i emocionalne percepcije ( Poput svjetionika stajala je na strmoj gori. A onda je nestala).
  7. Karakteristična je uporaba brojnih i raznolikih stilskih figura i tropa ruskog književnog jezika ( ova plodna, djelatna ljubav, poput svjetionika, stajala je, nije bilo milosti, rasla je sama).
  8. Korištenje, prije svega, vokabulara koji čini osnovu i stvara sliku stila koji se analizira: na primjer, figurativne tehnike i sredstva ruskog jezika, kao i riječi koje ostvaruju svoje značenje u kontekstu, i riječi najšira distribucija ( mladost, zao, plodan, aktivan, izgled).

Po raznolikosti jezičnih sredstava, književnih tehnika i metoda možda je najbogatiji umjetnički stil. I, za razliku od drugih stilova, ima minimalna ograničenja - uz pravilan prikaz slika i emocionalno raspoloženje, možete čak napisati književni tekst u znanstvenom smislu. Ali, naravno, ne biste trebali zloupotrijebiti ovo.

Na školskim satovima književnosti svi smo nekada proučavali govorne stilove. Međutim, malo ljudi se sjeća bilo čega o ovom pitanju. Pozivamo vas da zajedno osvježimo ovu temu i prisjetimo se što je književnoumjetnički stil govora.

Što su govorni stilovi

Prije nego što detaljnije govorimo o književnom i umjetničkom stilu govora, morate razumjeti što je to zapravo - stil govora. Dotaknimo se ukratko ovu definiciju.

Govorni stil treba shvatiti kao posebna govorna sredstva koja koristimo u određenoj situaciji. Ta govorna sredstva uvijek imaju posebnu funkciju, pa se stoga nazivaju funkcionalnim stilovima. Drugi uobičajeni naziv su jezični žanrovi. Drugim riječima, ovo je skup govornih formula - ili čak klišeja - koji se koriste u različitim slučajevima (i usmeno i pismeno) i ne podudaraju se. To je govorni način ponašanja: na službenom prijemu kod visokih dužnosnika tako govorimo i ponašamo se, a kad se nađemo s društvom negdje u garaži, kinu, klubu, sasvim je drugačije.

Ukupno ih je pet. U nastavku ćemo ih ukratko opisati prije nego što pređemo na detaljnije pitanje koje nas zanima.

Koje su vrste govornih stilova?

Kao što je već spomenuto, postoji pet stilova govora, ali neki vjeruju da postoji i šesti - vjerski. U Sovjetsko vrijeme Kada su identificirani svi stilovi govora, ovo pitanje nije proučavano iz očitih razloga. Bilo kako bilo, službeno postoji pet funkcionalnih stilova. Pogledajmo ih u nastavku.

Znanstveni stil

Koristi se, naravno, u znanosti. Njegovi autori i primatelji su znanstvenici i stručnjaci u određenom području. Pisanje ovog stila može se pronaći u znanstvenim časopisima. Ovaj jezični žanr karakterizira prisutnost pojmova koji su uobičajeni znanstvene riječi, apstraktni vokabular.

Novinarski stil

Kao što možete pretpostaviti, živi na budžetu masovni mediji i osmišljen je da utječe na ljude. Narod, stanovništvo, adresat je ovog stila kojeg karakteriziraju emotivnost, kratkoća, prisutnost uobičajenih fraza, a nerijetko i prisutnost društveno-političkog vokabulara.

Razgovorni stil

Kao što mu ime govori, to je komunikacijski stil. Ovo je pretežno usmeni jezični žanr, potreban nam je za jednostavan razgovor, izražavanje emocija i razmjenu mišljenja. Odlikuje ga katkad čak i vokabular, ekspresivnost, živ dijalog i šarenilo. Točno u kolokvijalni govorčesto se uz riječi pojavljuju izrazi lica i geste.

Formalni poslovni stil

To je uglavnom stil pisanog govora i koristi se u službenom okruženju za sastavljanje dokumenata - na području zakonodavstva, na primjer, ili uredskog rada. Uz pomoć ovog jezičnog žanra sastavljaju se razni zakoni, naredbe, akti i drugi papiri slične prirode. Lako ga je prepoznati po suhoći, informativnosti, točnosti, prisutnosti govornih klišea i nedostatku emocionalnosti.

Konačno, peti, književnoumjetnički stil (ili jednostavno umjetnički) predmet je interesa ove građe. Stoga ćemo o tome detaljnije govoriti kasnije.

Obilježja književnoumjetničkog stila govora

Dakle, što je to - žanr umjetničkog jezika? Po nazivu se može pretpostaviti - i ne pogriješiti - da se koristi u književnosti, točnije u fikciji. To je istina, ovaj stil je jezik književnih tekstova, jezik Tolstoja i Gorkog, Dostojevskog i Remarquea, Hemingwaya i Puškina... Glavna uloga i svrha književnoumjetničkog stila govora je utjecati na umove i svijest čitatelja na način da počnu razmišljati, tako da i nakon čitanja knjige ostane zaokus da o njoj poželite razmišljati i vraćati joj se uvijek iznova. Ovaj žanr ima za cilj prenijeti čitatelju misli i osjećaje autora, pomoći vidjeti što se događa u djelu očima njegovog tvorca, biti prožet njime, živjeti svoje živote zajedno s likovima na stranicama knjige.

Tekst književnoumjetničkog stila također je emotivan, poput govora njegovog kolokvijalnog "brata", ali to su dvije različite emocionalnosti. U kolokvijalnom govoru, uz pomoć emocija oslobađamo svoju dušu, svoj mozak. Čitajući knjigu, mi smo, naprotiv, prožeti njenom emocionalnošću, koja ovdje djeluje kao svojevrsno estetsko sredstvo. Reći ćemo vam detaljnije o onim znakovima književnoumjetničkog stila govora po kojima ga uopće nije teško prepoznati, ali za sada ćemo se kratko zadržati na nabrajanju onih književnih žanrova za koje je karakteristična uporaba gore navedenog stila govora.

Za koje je žanrove tipičan?

Žanr umjetničkog jezika nalazimo u basni i baladi, odi i elegiji, u priči i romanu, bajci i noveli, u eseju i priči, epu i himni, u pjesmi i sonetu, pjesmi i epigramu, u komediji i tragediji. Dakle, i Mihail Lomonosov i Ivan Krilov mogu podjednako poslužiti kao primjeri književnog i umjetničkog stila govora, bez obzira koliko njihova djela bila različita.

Malo o funkcijama žanra umjetničkog jezika

I iako smo gore već naveli koja je glavna zadaća ovog stila govora, ipak ćemo predstaviti sve tri njegove funkcije.

  1. Dojmljiv (a snažan utjecaj na čitatelja postiže se uz pomoć dobro promišljene i napisane “jake” slike).
  2. Estetski (riječ nije samo “nositelj” informacija, već i konstruira umjetničku sliku).
  3. Komunikativan (autor izražava svoje misli i osjećaje – čitatelj ih percipira).

Značajke stila

Glavne stilske značajke književnog i umjetničkog stila govora su sljedeće:

1.Korištenje velika količina stilova i njihove mješavine. Ovo je znak autorova stila. Svaki autor može slobodno koristiti u svom radu koliko god želi jezičnih sredstava različitih stilova - kolokvijalnih, znanstvenih, službenih i poslovnih: bilo koje. Sva ova govorna sredstva koja autor koristi u svojoj knjizi čine jedan autorov stil, po kojemu se kasnije lako može pogoditi određenog pisca. Po tome se Gorki lako razlikuje od Bunjina, Zoščenko od Pasternaka, a Čehov od Leskova.

2. Korištenje riječi koje su dvosmislene. Uz pomoć ove tehnike u narativ se unosi skriveno značenje.

3. Korištenje raznih stilskih figura – metafora, usporedbi, alegorija i slično.

4. Posebne sintaktičke konstrukcije: često je red riječi u rečenici strukturiran na takav način da je teško izraziti se ovom metodom u usmenom govoru. Po ovoj značajci možete lako prepoznati i autora teksta.

Književni i umjetnički stil je najfleksibilniji i najposudbeniji. Doslovno upija sve! U njemu možete pronaći neologizme (novonastale riječi), arhaizme, historizme, psovke i razne argote (žargone stručnog govora). I to je peta značajka, peta posebnost spomenutog jezičnog žanra.

Što još trebate znati o umjetničkom stilu

1. Ne treba misliti da žanr umjetničkog jezika živi isključivo u pisanom obliku. To uopće nije istina. U usmenom govoru ovaj stil također dobro funkcionira - na primjer, u dramama koje su prvo napisane, a sada se čitaju naglas. Čak i slušajući usmeni govor, možete jasno zamisliti sve što se događa u djelu - dakle, možemo reći da književni i umjetnički stil ne priča, već prikazuje priču.

2. Navedeni jezični žanr možda je i najslobodniji od bilo kakvih ograničenja. Drugi stilovi imaju svoje zabrane, ali u ovom slučaju nema potrebe govoriti o zabranama - kakva ograničenja mogu biti ako je autorima uopće dopušteno utkati znanstvene termine u tkivo svoje pripovijesti. Međutim, još uvijek ne vrijedi zlorabiti druga stilska sredstva i sve predstaviti kao vlastiti autorski stil - čitatelj bi trebao moći razumjeti i razumjeti ono što mu je pred očima. Obilje pojmova ili složenih konstrukcija natjerat će ga da se dosađuje i okreće stranicu bez završetka.

3. Kada pišete umjetničko djelo, morate biti vrlo oprezni u odabiru vokabulara i voditi računa o tome kakvu situaciju opisujete. Ako govorimo o sastanku između dva službenika iz uprave, možete uvesti nekoliko govornih klišeja ili drugih predstavnika službenog poslovnog stila. Međutim, ako je priča o prekrasnom ljetnom jutru u šumi, takvi će izrazi očito biti neprikladni.

4. U svakom tekstu književnog i umjetničkog stila govora koriste se približno jednako tri vrste govora - opis, obrazloženje i pripovijedanje (potonji, naravno, zauzima najveći dio). Također, vrste govora koriste se u približno istim omjerima u tekstovima gore navedenog jezičnog žanra - bilo da se radi o monologu, dijalogu ili polilogu (komunikacija više ljudi).

5. Umjetnička slika nastaje svim govornim sredstvima koja su autoru dostupna. U devetnaestom stoljeću, na primjer, tehnika korištenja "govornih prezimena" bila je vrlo raširena (sjetite se Denisa Fonvizina s njegovim "Minorom" - Skotinin, Prostakov i tako dalje, ili Aleksandra Ostrovskog u "Oluji" - Kabanikha). Ova je metoda omogućila da se već od prvog pojavljivanja lika pred čitateljima naznači kakav je dani junak. Trenutno je korištenje ove tehnike donekle napušteno.

6. Svaki književni tekst sadrži i tzv. sliku autora. To je ili slika pripovjedača ili slika junaka, konvencionalna slika koja naglašava neistovjetnost “pravog” autora s njim. Ova slika autor aktivno sudjeluje u svemu što se događa s likovima, komentira događaje, komunicira s čitateljima, izražava vlastiti stav prema situacijama i sl.

Ovo je karakteristika književnog i umjetničkog stila govora, znajući koji se može procijeniti djela fikcije iz potpuno drugačijeg kuta.

Stilska slojevitost govora njegova je značajka. Ova se stratifikacija temelji na nekoliko čimbenika, a glavni su sfere komunikacije. Sfera individualne svijesti - svakodnevni život - i s njim povezana neslužbena sredina rađaju razgovorni stil; sfere društvene svijesti s pratećom formalnošću njeguju stilovi knjiga.

Značajna je i razlika u komunikacijskoj funkciji jezika. Za izlagača je za stilove knjiga - funkcija poruke.

Među književnim stilovima posebno se ističe umjetnički stil govora. Dakle, njegov jezik djeluje ne samo (a možda i ne toliko) nego i kao sredstvo utjecaja na ljude.

Svoja zapažanja umjetnik sažima uz pomoć određene slike, vještim odabirom ekspresivnih detalja. On pokazuje, crta, prikazuje predmet govora. Ali pokazati i nacrtati možete samo ono što je vidljivo, konkretno. Stoga je zahtjev za određenošću glavno obilježje umjetničkog stila. No, dobar umjetnik nikada neće opisati, recimo, proljetnu šumu direktno, tako reći, direktno, u znanstvenoj maniri. Odabrat će nekoliko poteza i izražajnih detalja za svoju sliku i pomoću njih stvoriti vidljivu sliku, sliku.

Govoreći o slikovitosti kao vodećem stilskom obilježju umjetničkoga govora, treba razlikovati “sliku u riječi”, tj. figurativno značenje riječi i “slika kroz riječi”. Tek kombinacijom obojega dobivamo umjetnički stil govora.

Osim toga, umjetnički stil govora ima sljedeće karakteristične značajke:

1. Područje korištenja: umjetnička djela.

2. Govorni zadaci: stvoriti živu sliku o čemu priča govori; prenijeti čitatelju emocije i osjećaje koje je proživio autor.

3. Karakteristične značajke umjetničkog stila govora. Izjava se u osnovi događa:

Figurativno (izražajno i živo);

Specifično (opisuje se ova osoba, a ne ljudi općenito);

Emotivan.

Specifične riječi: ne životinje, nego vukovi, lisice, jeleni i drugi; nije gledao, ali obratio pažnju, pogledao.

Riječi se često koriste u prenesenom značenju: ocean osmijeha, sunce spava.

Korištenje emocionalno vrednovanih riječi: a) s deminutivnim sufiksima: kanta, lasta, mali bijeli; b) s nastavkom -evat-(-ovat-): rastresit, crvenkast.

Upotreba svršenih glagola s prefiksom za-, koji označavaju početak radnje (orkestar je zasvirao).

Korištenje glagola sadašnjeg vremena umjesto glagola prošlog vremena (Išao sam u školu, odjednom vidim...).

Upotreba upitne, zapovjedne, uzvične rečenice.

Upotreba rečenica s istorodnim članovima u tekstu.

Govori se mogu naći u bilo kojoj knjizi beletristike:

Sjajan kovanim damast čelikom

Rijeke su ledeni tok.

Don je bio strašan

Konji su hrkali

I rukavac se zapjenio krvlju... (V. Fetisov)

Tiha je i blažena prosinačka noć. Selo mirno spava, a zvijezde kao stražari budno i budno paze da na zemlji vlada sloga, da nemir i razdor, ne daj Bože, ne poremete nestalnu slogu, ne gurnu ljude u nove svađe - ruska strana već je dovoljno hranjen njima (A. Ustenko).

Bilješka!

Potrebno je znati razlikovati umjetnički stil govora od jezika umjetničkog djela. U njoj pisac pribjegava različitim funkcionalnim stilovima, koristeći jezik kao govorno sredstvo karakterizacije junaka. Najčešće se razgovorni stil govora odražava u primjedbama likova, ali ako to zahtijeva zadatak stvaranja umjetničke slike, pisac može koristiti i znanstveni i poslovni u govoru junaka, a neuspjeh u razlikovanju pojmova “umjetnički stil govora” i “jezik umjetničkog djela” dovodi do toga da se svaki ulomak iz umjetničkog djela doživljava kao primjer umjetničkog stila govora, što je gruba pogreška.

Postoji pet stilova govora na ruskom:

  1. kolokvijalni;
  2. umjetnost;
  3. novinarski;
  4. službeni posao;
  5. znanstveni.

Općenito, svi stilovi govora mogu se podijeliti u dva velike skupine: razgovorni stil s jedne strane i knjiški stilovi govora (umjetnički, novinarski, službeno poslovni, znanstveni) s druge strane.

Stilovi govora služe bilo kojem aspektu ljudskog života, pa se svaki stil razlikuje prema dva kriterija: sferi komunikacije i svrsi komunikacije.

Tablica 1. Stilovi književnog jezika.

Osim gore navedenih karakteristika, stilovi ruskog jezika imaju specifičan skup jezičnih sredstava za svaki od njih, kao i žanrove u kojima se stil implementira.

Razgovorni stil

Razgovorni stil ljudi koriste za komunikaciju u svakodnevnom životu kako bi prenijeli svoje misli, osjećaje, ali i prijavili nešto.

Dugo je vladalo pogrešno mišljenje da su glavno jezično sredstvo govornog jezika izgovorene riječi. To je pogrešno.

Zapravo, temelj konverzacijskog stila čine neutralna jezična sredstva, odnosno riječi koje se koriste u svim stilovima govora: obitelj, ići, ručak, večer itd.

Manji postotak čine kolokvijalne riječi (tupi, priklješten, spavaonica), kolokvijalizmi (sad, sad, idi) i žargon (dečko, baba (novac) itd.)

Značajka sintaktičke strukture razgovornog stila je uporaba uglavnom nepotpunih rečenica (Natasha je kod kuće, on je prati.). To je zbog činjenice da tijekom razgovora uvijek postoji prilika da ponovno pitate, ukažete na predmet rasprave.

Osim toga, geste i izrazi lica igraju važnu ulogu, zamjenjujući dio informacija koje bi se mogle izraziti riječima. Vrlo rijetko korišten složene rečenice, a ako se koristi, onda je uglavnom nesindikalni prijedlozi(Dođem kući i vidim da je brat opet doveo prijatelje.)

Razgovorni stil karakteriziraju apelativne, poticajne i upitne rečenice. Često se u kolokvijalnom govoru koriste uvodne riječi, uzviki i modalne čestice (Zamislite, sutra je ispit. Ali nisam spreman!).

Također se široko koriste riječi sa sufiksima emocionalne evaluacije (na primjer, deminutivi): mama, maca, kao i skraćeni oblici imenica, posebno vlastitih imena: tata, mama, Mish, Van itd.

Umjetnički stil

Umjetnički stil korišten u umjetničko stvaralaštvo, cilj mu je utjecati na čitatelje kroz slike koje stvara.

Na primjer:
Bijeli se samotno jedro
U modroj morskoj magli.
Što traži u dalekoj zemlji?
Što je bacio u rodnu zemlju? (M. Yu. Ljermontov)

U pjesmi M. Yu. Lermontova stvara se slika usamljenog jedra na plavoj površini mora, kojom autor utječe na misli i osjećaje čitatelja.

U umjetničkom su stilu uobičajena figurativna i izražajna sredstva (metafore, epiteti itd.). Osim toga, za stvaranje slike u umjetničkom stilu prikladna su sva jezična sredstva (neutralni vokabular, dijalekt i sleng riječi, emocionalno nabijene riječi itd.).

Žanrovi umjetničkog stila ovise o vrsti: proza, lirika ili drama. Bit će to roman, priča ili kratka priča, elegija, oda, tragedija, komedija ili drama.

Novinarski stil

Koristi se u masovnim propagandnim aktivnostima i medijima, a cilj mu je utjecati apelom. Žanrovi novinarskog stila su: članak, esej, govor itd.

Svaki tekst novinarskog stila ima svijetlu emocionalnu boju (često dostižući točku patosa), stoga novinarski stil široko koristi figurativna i izražajna sredstva, riječi s ekspresivnom bojom, polisemantičke riječi u figurativnom značenju, frazeološke jedinice, svečane, uzvišene riječi, građanski rječnik, spoj knjižnih i govornih riječi i konstrukcija.

U sintaktičkoj strukturi tekstova publicističkoga stila prevladavaju jednostavne sintaktičke konstrukcije, retorička pitanja i uzvici, čestice, uvodne riječi, ponavljanja i uporaba jednorodnih rečeničnih članova (s stupnjevanjem).

Formalni poslovni stil

Koristi se u službenom poslovnom okruženju za komunikaciju između građana i institucija i institucija međusobno; svrha ovog stila je komuniciranje službenih poslovnih informacija. Žanrovi službenog poslovnog stila su zakon, dekret, punomoć, izjava, akt, protokol itd.

Osobitost službenog poslovnog stila je točnost, pouzdanost informacija, njihova objektivnost, otklanjanje dvosmislenosti tumačenja, pa su figurativna i izražajna sredstva i riječi ekspresivne boje u njemu neprikladni.

U ovom stilu koriste se neutralne riječi, kao i riječi u izravno značenje, apstraktni rječnik (implementacija, usklađenost), standardizirani izrazi (prema redoslijedu..., mi, potpisani...), složene rečenice sa složenim veznicima, termini, riječi obveze (mora, mora, oslanja se, treba).

Rečenice u službenom poslovnom stilu uvijek su narativne, uobičajene, obično komplicirane participskim i participnim izrazima ili homogenim dijelovima rečenice.

Često su tekstovi u službenom poslovnom stilu podijeljeni u dijelove, označeni brojevima (članci zakona) ili imaju strogo ograničen i reguliran položaj na stranici (zaglavlje izjava i drugih dokumenata).

Znanstveni stil

Koristi se u području znanosti, a svrha mu je prenijeti znanstvene informacije. Žanrovi znanstvenog stila - monografija, istraživački članak, disertacija, diploma, izvještaj, sažetak, prikaz, sažetak itd.

Kao i formalni poslovni stil, znanstveni stil karakterizira točnost, strogost, lakonizam izraza, stoga u znanstvenom stilu nisu prihvatljiva figurativna i izražajna sredstva, riječi s ekspresivnom konotacijom i vokabular u figurativnom smislu.

U ovom stilu koriste se znanstveni pojmovi, posebne frazeološke jedinice, složene sintaktičke strukture, uvodne riječi, rečenice s generalizirajućim generičkim nazivima.

Književnoumjetnički stil- funkcionalni stil govora, koji se koristi u fikcija. Ovaj stil utječe na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo rječnika, mogućnosti različitim stilovima, karakteriziran slikovitošću i emocionalnošću govora.

U umjetničkom djelu riječ ne samo da nosi određenu informaciju, već služi i estetskom utjecaju na čitatelja uz pomoć umjetničkih slika. Što je slika svjetlija i istinitija, to je njezin utjecaj na čitatelja jači.

Pisci se u svojim djelima, po potrebi, služe ne samo riječima i oblicima književnog jezika, već i zastarjelim dijalektima i razgovornim riječima.

Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emocionalnosti razgovornog i publicističkog stila. Obavlja estetsku funkciju. Umjetnički stil pretpostavlja prethodni odabir jezičnih sredstava; Za stvaranje slika koriste se sva jezična sredstva. Posebnost umjetnički stil govora može se nazvati korištenjem posebnih govornih figura koje dodaju boju naraciji i snagu prikazivanja stvarnosti.

Enciklopedijski YouTube

    1 / 3

    Video lekcija o ruskom jeziku "Stilovi govora"

    Kako razviti vlastiti književni stil. Mini-predavanje Elvire Baryakine

    Problemi sa stilom

    titlovi

Izražajna i figurativna sredstva jezika

Sredstva umjetničkog izražavanja su raznolika i brojna. Ovaj:

  1. Tropi (poređenja, personifikacija, alegorija, metafora, metonimija, sinegdoha itd.)
  2. Stilske figure (epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradacija, paralelizam, retoričko pitanje, šutnja i dr.)

Trop(od starogrčkog τρόπος - promet) - u umjetničkom djelu, riječi i izrazi koji se koriste u figurativnom značenju kako bi se poboljšala slikovitost jezika, umjetnička izražajnost govora.

Glavne vrste staza:

  • Metafora(od starogrčkog μεταφορά - "prijenos", "figurativno značenje") - trop, riječ ili izraz koji se koristi u figurativnom značenju, koji se temelji na neimenovanoj usporedbi predmeta s nekim drugim na temelju njihove zajedničke osobine. (“Priroda nam je ovdje namijenila da otvorimo prozor u Europu”). Bilo koji dio govora u figurativnom značenju.
  • Metonimija(starogrčki μετονυμία - "preimenovanje", od μετά - "iznad" i ὄνομα/ὄνυμα - "ime") - vrsta tropa, fraza u kojoj se jedna riječ zamjenjuje drugom, označavajući predmet (fenomen) koji se nalazi u jednoj ili druga (prostorna, vremenska i tako dalje) veza s objektom, koji je označen zamijenjenom riječi. Zamjenska riječ koristi se u prenesenom značenju. Metonimiju treba razlikovati od metafore s kojom se često brka, dok se metonimija temelji na zamjeni riječi “po susjedstvu” (dio umjesto cjeline ili obrnuto, predstavnik umjesto klase ili obrnuto, spremnik umjesto sadržaja). ili obrnuto, i slično), a metafora - "po sličnosti". Poseban slučaj metonimije je sinegdoha. ("Sve zastave će nas posjetiti", gdje zastave zamjenjuju zemlje.)
  • Epitet(od starogrčkog ἐπίθετον - "pričvršćen") - definicija riječi koja utječe na njegovu izražajnost. Izražava se uglavnom pridjevom, ali i prilogom ("ljubiti jako"), imenicom ("zabavna buka") i brojem ("drugi život").

Epitet je riječ ili cijeli izraz koji svojom strukturom i posebnom funkcijom u tekstu dobiva neko novo značenje ili semantičku konotaciju, pomaže da riječ (izraz) dobije boju i bogatstvo. Koristi se i u poeziji (češće) i u prozi (“plaho disanje”; “veličanstveno znamenje”).

  • Sinegdoha(starogrč. συνεκδοχή) - trop, vrsta metonimije koja se temelji na prijenosu značenja s jedne pojave na drugu na temelju kvantitativnog odnosa među njima. (“Sve spava – i čovjek, i zvijer, i ptica”; “Svi gledamo u Napoleone”; “Na krovu za moju obitelj”; “Pa, sjedni, svjetiljče”; “Najviše od svega, uštedi koju kunu. ”)
  • Hiperbola(od starogrč. ὑπερβολή “prijelaz; višak, višak; pretjerivanje”) - stilska figura očitog i namjernog pretjerivanja, radi pojačanja izražajnosti i isticanja rečene misli. (“Rekao sam ovo tisuću puta”; “Imamo dovoljno hrane za šest mjeseci.”)
  • Litota- figurativni izraz koji umanjuje veličinu, snagu ili značaj onoga što se opisuje. Litote se nazivaju inverzna hiperbola. (“Tvoj pomeranac, ljupki pomeranac, nije veći od naprstka”).
  • Usporedba- trop u kojem se jedan predmet ili pojava uspoređuje s drugim prema nekom zajedničkom obilježju. Svrha usporedbe je identificirati nova svojstva u predmetu usporedbe koja su važna za predmet iskaza. (“Čovjek je glup kao svinja, a lukav kao đavo”; “Moj dom je moja tvrđava”; “Hoda kao gogolj”; “Pokušaj nije mučenje.”)
  • U stilistici i poetici, parafraza (parafraza, perifraza; iz starogrčkog περίφρασις - "opisni izraz", "alegorija": περί - "oko", "oko" i φράσις - "izjava") je trop koji opisno izražava jedan pojam uz pomoć nekoliko.

Perifraza je neizravno spominjanje predmeta opisom, a ne imenovanjem. ("Noćna svjetiljka" = "mjesec"; "Volim te, Petrovo stvorenje!" = "Volim te, St. Petersburg!").

  • Alegorija (alegorija)- konvencionalni prikaz apstraktnih ideja (pojmova) kroz određenu umjetničku sliku ili dijalog.

Na primjer:

Slavuj je tužan kraj otpale ruže, a nad cvijetom histerično pjeva.

Ali i vrtno strašilo lije suze,

potajno volio ružu.

  • Personifikacija(personifikacija, prozopopoeja) - trop, pripisivanje svojstava živih predmeta neživim. Vrlo često se personifikacija koristi pri prikazivanju prirode, koja je obdarena određenim ljudskim osobinama.

Na primjer:

I jao, jao, jao! I tuga se lipom opasala,

Noge su mi zapetljane s krpama za pranje.

narodna pjesma

Država je kao zli očuh, od kojeg, nažalost, ne možete pobjeći, jer ga je nemoguće ponijeti sa sobom

Domovina – majka patnica.

Aydin Khanmagomedov, odgovor na vize

  • Ironija(od starogrčkog εἰρωνεία - "pretvaranje") - trop u kojem pravo značenje skriveno ili suprotno (suprotstavljeno) eksplicitnom značenju. Ironija stvara osjećaj da predmet rasprave nije ono što se čini. ("Gdje mi budale možemo piti čaj?")
  • Sarkazam(grč. σαρκασμός, od σαρκάζω, doslovno „trgati [meso]”) - jedna od vrsta satiričnog izlaganja, jetkog ismijavanja, najvišeg stupnja ironije, koja se temelji ne samo na pojačanom kontrastu impliciranog i izraženog, već i na neposrednom namjernom izlaganju impliciranog.

Sarkazam je poruga koja se može otvoriti pozitivnom ocjenom, ali općenito uvijek sadrži negativnu konotaciju i ukazuje na manjkavost osobe, predmeta ili pojave, odnosno u odnosu na koju se događa. Primjeri.

Svidio vam se članak? Podijeli
Ispiši ovaj članak
Vrh